diff options
| author | Andrey Lihatskiy <alihatskiy@productengine.com> | 2023-06-04 04:50:28 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Andrey Lihatskiy <alihatskiy@productengine.com> | 2023-06-04 04:50:28 +0300 |
| commit | 44503282f6535d988138737f5280cae1350b5869 (patch) | |
| tree | 3ec1bbad9bca2d368c6ce6c99a203320d947a26a /indra/newview/skins | |
| parent | 3790c9ed879b015bcc91f3a9c393fbda643aa62f (diff) | |
| parent | e4906b2ab9922453b1f29d2a29b4306c2722cd1a (diff) | |
Merge remote-tracking branch 'loque-viewer/DRTVWR-580-maint-T' into marchcat/SL-19669-upd
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins')
115 files changed, 919 insertions, 761 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml index f9211600ea..a216ef7c0d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml @@ -6370,6 +6370,14 @@ Your trash is overflowing. This may cause problems logging in. </notification> <notification + icon="notifytip.tga" + name="InventoryLimitReachedAIS" + type="notifytip"> +Your inventory is experiencing issues. Please, contact support. + <tag>fail</tag> + </notification> + + <notification icon="alertmodal.tga" name="ConfirmClearBrowserCache" type="alertmodal"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml index ce4c89a49f..a46087d47f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_camera.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <contents> - <rows enabled="false" name="camera_actions" value=""> - <columns type="icontext" label="Camera" name="lst_action" value="Cam_FreeCam_Off" /> + <rows name="camera_actions" value=""> + <columns label="カメラ" name="lst_action" /> </rows> <rows name="look_up" value="look_up"> <columns name="lst_action" value="上ã«å‘ã‘ã‚‹" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml index f129a7edad..64b72f0404 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/control_table_contents_movement.xml @@ -1,15 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <contents> - <rows enabled="false" name="move_actions" value=""> + <rows name="move_actions" value=""> <columns type="icontext" label="移動アクション" name="lst_action" value="Move_Walk_Off" /> </rows> <rows name="walk_to" value="walk_to"> <columns name="lst_action" tool_tip="マウスカーソルãŒæŒ‡ã—ã¦ã„ã‚‹å ´æ‰€ã«å‘ã‹ã£ã¦æ©ãã¾ã™ã€‚" value="移動先" /> </rows> <rows name="teleport_to" value="teleport_to"> - <columns name="lst_action" - tool_tip="マウスカーソルãŒæŒ‡ã™å ´æ‰€ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ãŒã€ã™ã¹ã¦ã®å ´æ‰€ã«ãŠã„ã¦ã€å¿…ãšã—も直接テレãƒãƒ¼ãƒˆã§ãã‚‹ã¨ã¯é™ã‚‰ãªã„ãŸã‚ã€ä»£ã‚ã‚Šã«ç›®çš„地ã®è¿‘ãã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" - value="テレãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹" /> + <columns name="lst_action" tool_tip="マウスカーソルãŒæŒ‡ã™å ´æ‰€ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ãŒã€ã™ã¹ã¦ã®å ´æ‰€ã«ãŠã„ã¦ã€å¿…ãšã—も直接テレãƒãƒ¼ãƒˆã§ãã‚‹ã¨ã¯é™ã‚‰ãªã„ãŸã‚ã€ä»£ã‚ã‚Šã«ç›®çš„地ã®è¿‘ãã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" value="テレãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹" /> </rows> <rows name="push_forward" value="push_forward"> <columns name="lst_action" value="å‰ã«ç§»å‹•" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml index f89291fb2d..a68f5994f2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_360capture.xml @@ -1,18 +1,19 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<floater name="360capture" title="360度スナップショット"> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="360capture" title="３６ï¼åº¦ï¼³ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆ"> <panel name="ui_panel_left"> <text name="quality_level_label">å“質</text> - <radio_group control_name="360QualitySelection" name="360_quality_selection"> + <radio_group name="360_quality_selection"> <radio_item label="プレビュー（高速）" name="preview_quality" tool_tip="プレビュー程度ã®å“質" /> <radio_item label="通常" name="medium_quality" value="512" tool_tip="通常å“質" /> <radio_item label="高" name="high_quality" value="1024" tool_tip="高å“質" /> <radio_item label="最高å“ä½" name="maximum_quality" value="2048" tool_tip="最高å“質" /> </radio_group> <check_box label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’ã™ã¹ã¦éš ã™" name="360_hide_avatar" /> - <button label="360度イメージを作æˆ" name="capture_button" /> + <button label="３６ï¼åº¦ç”»åƒã‚’作æˆ" name="capture_button" /> <button label="åå‰ã‚’ã¤ã‘ã¦ä¿å˜â€¦" name="save_local_button" /> </panel> <panel name="ui_panel_right"> + <web_browser name="360capture_contents" /> <text name="statusbar">クリックã¨ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã§è¦–点変更</text> </panel> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_aaa.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_aaa.xml index f120ad6e94..9cca52cf61 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_aaa.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_aaa.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater can_minimize="false" can_tear_off="false" can_resize="true" can_drag_on_left="false" can_close="true" can_dock="true" bevel_style="in" height="300" layout="topleft" name="Test Floater" save_rect="true" title="フãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆ" save_dock_state="true" save_visibility="true" single_instance="true" width="650"> +<floater name="Test Floater" title="フãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆ"> <text left="0" follows="left|top|bottom" top="5" clip_partial="true" bottom="-5" width="100" valign="top"> ã“ã“㫠記載ã•ã‚Œã‚‹ diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml index 35467a008d..aac914b714 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about.xml @@ -2,7 +2,8 @@ <floater name="floater_about" title="[CAPITALIZED_APP_NAME]ã«ã¤ã„ã¦"> <tab_container name="about_tab"> <panel label="æƒ…å ±" name="support_panel"> - <button label="クリップボードã¸ã‚³ãƒ”ー" name="copy_btn" /> + <!-- æ£ç¢ºã«ã¯ã€Œã‚¯ãƒªãƒƒãƒ—ボードã¸ã‚³ãƒ”ーã€å—数制é™ã®ãŸã‚コピーã«å¤‰æ›´ --> + <button label="コピー" name="copy_btn" /> <button label="æ›´æ–°ã®ç¢ºèª" name="update_btn" /> </panel> <panel label="クレジット" name="credits_panel"> @@ -32,7 +33,7 @@ xmlrpc-epi Copyright (C) 2000 Epinions, Inc. xxHash Copyright (C) 2012-2020 Yann Collet. zlib Copyright (C) 1995-2012 Jean-loup Gailly and Mark Adler. -Second Life ビューアーã§ã¯ Havok (TM) Physics ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ +Second Life ビューアã§ã¯ Havok (TM) Physics ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc. (and its Licensors). ç„¡æ–複写・複製・転載をç¦ã˜ã¾ã™ã€‚詳細ã«ã¤ã„ã¦ã¯ www.havok.com ã‚’ã”å‚ç…§ãã ã•ã„。 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml index af69b5ae19..0ed0706a2d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml @@ -122,7 +122,7 @@ </panel> <panel label="オプション" name="land_options_panel"> <panel.string name="search_enabled_tooltip">ã“ã®åŒºç”»ã‚’検索çµæžœã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹</panel.string> - <panel.string name="search_disabled_small_tooltip">区画é¢ç©ãŒï¼‘２８㎡ã‹ãれ以下ã®ãŸã‚ã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚ + <panel.string name="search_disabled_small_tooltip">区画é¢ç©ãŒï¼‘２８㎡未満ã®ãŸã‚ã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚ 大ããªåŒºç”»ã®ã¿æ¤œç´¢ã«è¡¨ç¤ºã•ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚</panel.string> <panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip">ã‚ãªãŸã¯ã“ã®åŒºç”»ã®è¨å®šç·¨é›†ãŒã§ããªã„ãŸã‚ã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™ã€‚</panel.string> <panel.string name="mature_check_mature">「Moderateã€ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„</panel.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_add_payment_method.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_add_payment_method.xml index fee738726d..895cb8137f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_add_payment_method.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_add_payment_method.xml @@ -1,12 +1,15 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_add_payment_method"> - <floater.string name="continue_url">https://secondlife.com/my/lindex/buy.php?associate_for_viewer=1</floater.string> + <floater.string name="continue_url">https://secondlife.com/my/lindex/buy.php?associate_for_viewer=1&lang=ja-JP</floater.string> <panel label="wrapper_panel" name="wrapper_panel"> - <text name="title_txt">支払ã„æ–¹æ³•ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦ãƒªãƒ³ãƒ‡ãƒ³ãƒ‰ãƒ«ã‚’購入ã—ã€Second Lifeã‚’ã‚‚ã£ã¨æ¥½ã—ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚</text> + <text name="title_txt">支払ã„方法を登録ã—ã¦ãƒªãƒ³ãƒ‡ãƒ³ãƒ‰ãƒ«ã‚’購入ã—ã€Second Lifeã‚’ã‚‚ã£ã¨æ¥½ã—ã¿ã¾ã—ょã†ã€‚</text> <button label="始ã‚ã¾ã—ょã†" name="continue_btn" /> - <button label="後ã§" name="close_btn"/> - <text name="image_left_desc">ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’作æˆã—ã¾ã™ã€‚店舗やSecond Life Marketplaceã«ã‚る何百万もã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã‹ã‚‰é¸æŠžã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ãŒã“ã“ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> - <text name="image_center_desc">ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®ãƒ‘フォーマーやホストã«å¯„付ã—ã¦ãã ã•ã„。ã‚ãªãŸã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã€å½¼ã‚‰ãŒç´ 晴らã—ã„体験を生ã¿å‡ºã™ã®ã«å½¹ç«‹ã¡ã¾ã™ã€‚</text> - <text name="image_right_desc">ã‚ãªãŸã®å¤¢ã®å®¶ã‚’作りã¾ã™ã€‚何百万もã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を購入ã§ãã‚‹ã®ã§ã€ã‚ãªãŸã ã‘ã®ä½ã¾ã„を作るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</text> + <button label="ã¾ãŸå¾Œã§" /> + <icon name="image_left" /> + <icon name="image_center" /> + <icon name="image_right" /> + <text name="image_left_desc">ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’作æˆã—ã¾ã—ょã†ã€‚ストアやSecond Lifeマーケットプレイスã«ã‚る何百万もã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã‹ã‚‰ãŠé¸ã³ãã ã•ã„。ã‚ãªãŸã ã‘ã®ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ãŒã“ã“ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <text name="image_center_desc">ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®ãƒ‘フォーマーやホストã«å¯„付をã—ã¾ã—ょã†ã€‚ã‚ãªãŸã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã€å½¼ã‚‰ãŒç´ 晴らã—ã„体験を生ã¿å‡ºã™ã®ã«å½¹ç«‹ã¡ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="image_right_desc">ã‚ãªãŸã®å¤¢ã®å®¶ã‚’作りã¾ã—ょã†ã€‚何百万もã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を購入ã§ãã‚‹ã®ã§ã€ã‚ãªãŸã ã‘ã®ä½ã¾ã„を作るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</text> </panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_adjust_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_adjust_environment.xml index 90113d3257..f4294a0ef7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_adjust_environment.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_adjust_environment.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="env_adjust_snapshot" title="個人的ãªç…§æ˜Ž"> +<floater name="env_adjust_snapshot" title="個人的ãªå…‰æº"> + <!-- TODO: 翻訳ä¸èƒ½ --> <layout_stack name="outer_stack"> <!-- If I put in a timeline it would go here --> <layout_panel name="env_controls"> @@ -7,18 +8,18 @@ <layout_panel> <text>周辺：</text> <color_swatch name="ambient_light" /> - <text >é’ã®ãƒ›ãƒ©ã‚¤ã‚ºãƒ³ï¼š</text> + <text>é’ã®ãƒ›ãƒ©ã‚¤ã‚ºãƒ³ï¼š</text> <color_swatch name="blue_horizon" /> - <text >é’ã®æ¿ƒåº¦ï¼š</text> + <text>é’ã®æ¿ƒåº¦ï¼š</text> <color_swatch name="blue_density" /> <button label="リセット" tool_tip="é–‰ã˜ã¦å…±æœ‰ã•ã‚ŒãŸç’°å¢ƒã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã—ã¾ã™ã€‚" name="btn_reset" /> - <text >太陽ã®è‰²ï¼š</text> + <text>太陽ã®è‰²ï¼š</text> <color_swatch name="sun_color" /> <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" width="80">雲ã®è‰²ï¼š:</text> <color_swatch name="cloud_color" /> <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" name="cloud_map_label" width="80">雲ã®ç”»åƒï¼š:</text> <texture_picker height="63" layout="topleft" left_delta="0" name="cloud_map" top_pad="5" width="60" /> - <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="-13" name="cloud_map_label" width="80">æ°´ã®ç”»åƒï¼š</text> + <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="-13" name="cloud_map_label" width="80">æ°´é¢ã®ç”»åƒï¼š</text> <texture_picker height="63" layout="topleft" left_delta="0" name="water_normal_map" top_pad="5" width="60" /> </layout_panel> <layout_panel border="false" bevel_style="in" auto_resize="false" user_resize="false" visible="true" width="200" height="150"> @@ -41,7 +42,8 @@ <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="-5" top_pad="5" width="200">標高：</text> <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_delta="5" min_val="-90" max_val="90" name="sun_elevation" top_pad="5" width="130" can_edit_text="true" /> <check_box control_name="sunbeacon" width="60" height="16" label="ビーコンを表示" layout="topleft" name="sunbeacon" left_delta="-5" top_pad="8" follows="left|top" /> - <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_pad="95" top="25" width="80">スケール：</text> + <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_pad="95" top="25" width="80"> + スケール：</text> <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_delta="5" min_val="0.25" max_val="20" name="sun_scale" top_delta="15" width="130" can_edit_text="true" /> <text follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="-5" top_pad="5" width="100">フォーカスã®ç™ºå…‰é‡ï¼š</text> <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_delta="5" min_val="-2" max_val="2" name="glow_focus" top_pad="5" width="130" can_edit_text="true" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_render_settings.xml index e51bd0e935..85912cb69b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_render_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_avatar_render_settings.xml @@ -2,11 +2,11 @@ <floater name="floater_avatar_render_settings" title="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®æç”»è¨å®š"> <string name="av_never_render" value="使用ã—ãªã„" /> <string name="av_always_render" value="常ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹" /> - <filter_editor label="人物をフィルタ" name="people_filter_input" /> - <menu_button name="plus_btn" tool_tip="é¸æŠžã—ãŸäººã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ï¼š" /> <name_list name="render_settings_list"> <name_list.columns label="åå‰" name="name" /> <name_list.columns label="æç”»è¨å®š" name="setting" /> - <name_list.columns label="æ—¥ä»˜ã‚’è¿½åŠ " name="timestamp" /> </name_list> + <panel name="add_subpanel"> + <menu_button label="何ã‹ã‚’è¿½åŠ â€¦" name="plus_btn" tool_tip="é¸æŠžã—ãŸäººç‰©ã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³" /> + </panel> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml index 2f7f5c5ca2..b8719f78f9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_beacons.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <text name="label_show">表示：</text> <check_box label="ビーコン（標è˜ï¼‰" name="beacons" /> <check_box label="ãƒã‚¤ãƒ©ã‚¤ãƒˆ" name="highlights" /> - <text name="beacon_width_label" tool_tip="ビーコン（標è˜ï¼‰ã®å¹…">幅：</text> + <text name="beacon_width_label" tool_tip="ビーコンã®å¹…">幅：</text> <text name="label_objects">対象オブジェクト：</text> <check_box label="物ç†çš„" name="physical" /> <check_box label="スクリプト" name="scripted" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml index 458b4fbfe4..d6e51f0856 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_build_options.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <floater name="build options floater" title="グリッドオプション"> <floater.string name="grid_screen_text">ç”»é¢</floater.string> <floater.string name="grid_local_text">ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«</floater.string> - <floater.string name="grid_world_text">世界</floater.string> + <floater.string name="grid_world_text">ワールド</floater.string> <floater.string name="grid_reference_text">リファレンス</floater.string> <floater.string name="grid_attachment_text">装ç€ç‰©</floater.string> <text name="grid_mode_label" tool_tip="グリッドã®ä¸é€æ˜Žåº¦">モード</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_chat_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_chat_bar.xml deleted file mode 100644 index 9f5df6fb85..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_chat_bar.xml +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="nearby_chat" title="è¿‘ãã®ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ"> - <panel name="bottom_panel"> - <line_editor label="ã“ã“をクリックã—ã¦ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã‚’開始ã—ã¾ã™ã€‚" name="chat_box" tool_tip="Enter ã‚ーを押ã—ã¦è©±ã—ã€Ctrl + Enter ã‚ーã§å«ã³ã¾ã™ã€‚"/> - <button name="show_nearby_chat" tool_tip="è¿‘ãã®ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆãƒã‚°ã‚’表示ï¼éžè¡¨ç¤º"/> - </panel> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_delete_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_delete_pref_preset.xml index 03b52ed218..4d6f0e87ca 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_delete_pref_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_delete_pref_preset.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="delete_pref_preset" title="プリセットã®å‰Šé™¤"> <string name="title_graphic">グラフィックã®ãƒ—リセットを削除</string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_edit_ext_day_cycle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_edit_ext_day_cycle.xml index 7e5b3a9dc1..aea5d80375 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_edit_ext_day_cycle.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_edit_ext_day_cycle.xml @@ -11,7 +11,7 @@ <string name="time_label">（[HH]：[MM]）</string> <string name="sky_track_label">空[ALT]</string> <string name="sky_label">空</string> - <string name="water_label">æ°´</string> + <string name="water_label">æ°´é¢</string> <string name="commit_parcel">区画ã«é©ç”¨</string> <string name="commit_region">リージョン（地域）ã«é©ç”¨</string> @@ -31,7 +31,7 @@ <button label="空４" name="sky4_track" /> <button label="空３" name="sky3_track" /> <button label="空２" name="sky2_track" /> - <button label="地表レベル" name="sky1_track" /> + <button label="地é¢" name="sky1_track" /> <button label="æ°´é¢" name="water_track" /> </panel> <panel name="timeline"> @@ -50,9 +50,9 @@ <layout_stack name="track_options_ls"> <layout_panel name="track_options_lp"> - <button label="トラックを以下ã‹ã‚‰ã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ³" name="copy_track" /> - <button label="ラックを以下ã‹ã‚‰ãƒãƒ¼ãƒ‰" name="load_track" /> - <button label="トラックをクリア" name="clear_track" /> + <button label="トラックを以下ã‹ã‚‰è¤‡è£½" name="copy_track" /> + <button label="トラックを以下ã‹ã‚‰èªã¿è¾¼ã¿" name="load_track" /> + <button label="トラックを消去" name="clear_track" /> </layout_panel> <layout_panel name="track_progress_lp"> @@ -83,12 +83,12 @@ </layout_panel> <layout_panel name="frame_settings_water"> <tab_container name="water_tabs"> - <panel filename="panel_settings_water.xml" label="æ°´" name="water_panel" /> + <panel filename="panel_settings_water.xml" label="æ°´é¢" name="water_panel" /> </tab_container> </layout_panel> <layout_panel name="frame_settings_sky"> <tab_container name="sky_tabs"> - <panel filename="panel_settings_sky_atmos.xml" label="大気＆雷" name="atmosphere_panel" /> + <panel filename="panel_settings_sky_atmos.xml" label="大気＆光æº" name="atmosphere_panel" /> <panel filename="panel_settings_sky_clouds.xml" label="雲" name="clouds_panel" /> <panel filename="panel_settings_sky_sunmoon.xml" label="太陽＆月" name="moon_panel" /> <!-- added programatically so it doesn't show up whether we want it or not diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fast_timers.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fast_timers.xml index 0020bac32a..7a41239ca4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fast_timers.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fast_timers.xml @@ -3,15 +3,15 @@ <string name="pause">一時åœæ¢</string> <string name="run">èµ°ã‚‹</string> <combo_box name="time_scale_combo"> - <item label="2x å¹³å‡" name="2x Average" /> + <item label="å¹³å‡ã®ï¼’å€" name="2x Average" /> <item label="最大" name="Max" /> <item label="最近ã®æœ€å¤§" name="Recent Max" /> - <item label="100ms" name="100ms" /> + <item label="１ï¼ï¼ãŽ³" name="100ms" /> </combo_box> <combo_box name="metric_combo"> <item label="時間" name="Time" /> <item label="通話数" name="Number of Calls" /> - <item label="Hz" name="Hz" /> + <item label="ãŽ" name="Hz" /> </combo_box> <button label="一時åœæ¢" name="pause_btn" /> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fixedenvironment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fixedenvironment.xml index 888981b576..9d0628f364 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fixedenvironment.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_fixedenvironment.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Fixed Environment" title="固定ã•ã‚ŒãŸç’°å¢ƒ"> <string name="edit_sky">空を編集：</string> - <string name="edit_water">水を編集</string> + <string name="edit_water">æ°´é¢ã‚’編集</string> <layout_stack name="floater_stack"> <layout_panel name="info_panel"> <text name="info_panel_label">åå‰ï¼š</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_font_test.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_font_test.xml index 203a8810c7..1953e9010b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_font_test.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_font_test.xml @@ -29,11 +29,7 @@ <text type="string" length="1" bottom_delta="20" follows="left|top|right" font="Helvetica" font.style="BOLD|ITALIC" height="16" layout="topleft" left="16">Helvetica style=BOLD|ITALIC</text> <text type="string" length="1" bottom_delta="20" follows="left|top|right" font="Helvetica" font.size="Large" font.style="BOLD|ITALIC" height="16" layout="topleft" left="16">Helvetica size=Large style=BOLD|ITALIC</text> <!-- - <text type="string" length="1" bottom_delta="20" follows="left|top|right" font="OverrideTest" height="16" layout="topleft" left="16" name="linea"> - OverrideTest, should be times, from default/xui/en - </text> - <text type="string" length="1" bottom_delta="20" follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="16"> - BogusFontName - </text> ---> + <text type="string" length="1" bottom_delta="20" follows="left|top|right" font="OverrideTest" height="16" layout="topleft" left="16" name="linea">OverrideTest, should be times, from default/xui/en</text> + <text type="string" length="1" bottom_delta="20" follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="16">BogusFontName</text> + --> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml index dc77ff4bad..747b9c36e9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml @@ -59,7 +59,7 @@ <combo_box.item label="コライダー＜ステップ＞" name="item1" /> <combo_box.item label="スクリプト＜回数＞ã€ï¼œã‚ªãƒ—ション・パターン＞" name="item2" /> <combo_box.item label="オブジェクト＜パターン＞" name="item3" /> - <combo_box.item label="rez ＜asset_id＞" name="item4" /> + <combo_box.item label="rez ＜アセットＩＤ＞" name="item4" /> </combo_box> <text name="Parameter:">パラメーター：</text> <button label="リクエストã™ã‚‹" label_selected="リクエストã™ã‚‹" name="Make Request" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_incoming_call.xml index df028a008d..dc42f741c5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_incoming_call.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_incoming_call.xml @@ -5,8 +5,8 @@ <floater.string name="anonymous">匿åユーザー</floater.string> <floater.string name="VoiceInviteP2P">ã‹ã‚‰ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã‚’å—ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="VoiceInviteAdHoc">ãŒä¼šè©±ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã§ã€ãƒœã‚¤ã‚¹ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã«å‚åŠ ã—ã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> - <floater.string name="VoiceInviteGroup">'[GROUP]'ã®ãƒœã‚¤ã‚¹ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«å‚åŠ ãªã•ã„ã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> - <floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup">[CURRENT_CHAT]を退å¸ã—ã¦ã€'[GROUP]'ã¨ã®ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã«å‚åŠ ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ</floater.string> + <floater.string name="VoiceInviteGroup">「[GROUP]ã€ã®ãƒœã‚¤ã‚¹ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«å‚åŠ ãªã•ã„ã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> + <floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup">[CURRENT_CHAT]を退å¸ã—ã¦ã€ã€Œ[GROUP]ã€ã¨ã®ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã«å‚åŠ ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ</floater.string> <floater.string name="VoiceInviteQuestionDefault">[CURRENT_CHAT]を退å¸ã—ã¦ã€ã“ã®ãƒœã‚¤ã‚¹ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã«å‚åŠ ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ</floater.string> <text name="question">コールã«å¿œç”ã™ã‚‹ã¨ã€ç¾åœ¨ã®ãƒœã‚¤ã‚¹ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã‹ã‚‰åˆ‡æ–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</text> <button label="å–ã‚‹" label_selected="å–ã‚‹" name="Accept" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml index 2d23e3e55b..34cb28a80b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_land_holdings.xml @@ -7,14 +7,14 @@ <column label="é¢ç©" name="area" /> <column label="" name="hidden" /> </scroll_list> - <button label="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" label_selected="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" name="Teleport" tool_tip="ã“ã®åœŸåœ°ã®ä¸å¿ƒã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™" /> - <button label="マップ" label_selected="マップ" name="Show on Map" tool_tip="ã“ã®åœŸåœ°ã‚’ワールドマップã«è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™" /> + <button label="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" label_selected="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" name="Teleport" tool_tip="ã“ã®åœŸåœ°ã®ä¸å¿ƒã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚" /> + <button label="マップ" label_selected="マップ" name="Show on Map" tool_tip="ã“ã®åœŸåœ°ã‚’ワールドマップã«è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚" /> <text name="contrib_label">所属グループã¸ã®è²¢çŒ®ï¼š</text> <scroll_list name="grant list"> <column label="グループå" name="group" /> <column label="é¢ç©" name="area" /> </scroll_list> - <text name="allowed_label">ç¾åœ¨ã®æ”¯æ‰•ã„プランã§è¨±å¯ã•ã‚ŒãŸä¿æœ‰åœ°ï¼š</text> + <text name="allowed_label">ç¾åœ¨ã®æ”¯æ‰•ã„プランã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªå…¥æ¤åœ°ï¼š</text> <text name="allowed_text">[AREA]㎡</text> <text name="current_label">ç¾åœ¨ã®ä¿æœ‰åœ°ï¼š</text> <text name="current_text">[AREA]㎡</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_linkreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_linkreplace.xml index 22a56abd08..8a8d643f69 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_linkreplace.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_linkreplace.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <string name="TargetNotFound">ç½®æ›å…ˆã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</string> <string name="ItemsIdentical">ç½®æ›å…ƒã¨ç½®æ›å…ˆãŒåŒä¸€ã§ã™ã€‚</string> <string name="ItemsFound">[NUM]件ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚</string> - <string name="ItemsRemaining">残りリンク数：[NUM]</string> + <string name="ItemsRemaining">残りリンク数：[NUM]件</string> <string name="ReplaceFinished">インベントリã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã®ç½®æ›ãˆãŒå®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> <text name="source_label">ç½®æ›å…ƒï¼š</text> <inventory_link_replace_drop_target name="source_uuid_editor" tool_tip="ç½®æ›ãˆãŸã„インベントリ内ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã‚’ã€ã“ã“ã¸ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ãƒ»ã‚¢ãƒ³ãƒ‰ãƒ»ãƒ‰ãƒãƒƒãƒ—ã—ã¦ãã ã•ã„。" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_live_lsleditor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_live_lsleditor.xml index 81f039d35f..daaabbcc64 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_live_lsleditor.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_live_lsleditor.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="script ed float" title="スクリプト：新ã—ã„スクリプト"> - <floater.string name="not_allowed">ã“ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トã¯ã€Œã‚³ãƒ”ーä¸å¯ã€ã®ãŸã‚ã€è¡¨ç¤ºãƒ»ç·¨é›†ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。オブジェクト内ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トã®è¡¨ç¤ºãƒ»ç·¨é›†ã«ã¯ã€å…¨æ¨©é™ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚</floater.string> + <floater.string name="not_allowed">ã“ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トã¯ã€Œè¤‡è£½ä¸å¯ã€ã®ãŸã‚ã€è¡¨ç¤ºãƒ»ç·¨é›†ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。オブジェクト内ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トã®è¡¨ç¤ºãƒ»ç·¨é›†ã«ã¯ã€å…¨æ¨©é™ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="script_running">実行ä¸</floater.string> <floater.string name="Title">スクリプト：[NAME]</floater.string> <floater.string name="experience_enabled">オフã«ã—ã¦ã€ç¾åœ¨ã®ä½“験を削除ã™ã‚‹</floater.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_lsl_guide.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_lsl_guide.xml index 55d729eb0e..3d215f2798 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_lsl_guide.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_lsl_guide.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="script ed float" title="LSL レファレンス"> +<floater name="script ed float" title="ＬＳＬレファレンス"> <check_box label="カーソルを追ã†" name="lock_check" /> <combo_box label="ãƒãƒƒã‚¯" name="history_combo" /> <button label="戻る" name="back_btn" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml index a7708b875a..f70d10470d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Map" title="ミニマップ"> - <floater.string name="ToolTipMsg">[REGION]（ダブルクリックã§ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’é–‹ã。Shiftâ€ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã§æ°´å¹³ãƒ»åž‚直移動）</floater.string> - <floater.string name="AltToolTipMsg">[地域]（ダブルクリックã§ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã€‚Shiftâ€ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã§æ°´å¹³ãƒ»åž‚直移動）</floater.string> + <floater.string name="ToolTipMsg">[REGION]（ダブルクリックã§ãƒžãƒƒãƒ—を表示。Shift＋ドラッグã§æ°´å¹³ãƒ»åž‚直移動）</floater.string> + <floater.string name="AltToolTipMsg">[REGION]（ダブルクリックã§ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã€‚Shift＋ドラッグã§æ°´å¹³ãƒ»åž‚直移動）</floater.string> <floater.string name="mini_map_caption">ミニマップ</floater.string> <text label="北" name="floater_map_north" text="北">北</text> <text label="æ±" name="floater_map_east" text="æ±">æ±</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_media_browser.xml index a38c4870e7..5a486a4d3c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_media_browser.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_media_browser.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_about" title="メディアブラウザ"> - <floater.string name="home_page_url">http://jp.secondlife.com</floater.string> - <floater.string name="support_page_url">http://jp.secondlife.com/support</floater.string> + <floater.string name="home_page_url">https://secondlife.com</floater.string> + <floater.string name="support_page_url">https://support.secondlife.com/</floater.string> <layout_stack name="stack1"> <layout_panel name="nav_controls"> <button label="戻る" name="back" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_my_environments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_my_environments.xml index ea78425211..8ca0cf4242 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_my_environments.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_my_environments.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <icon name="icon_settingsskies" /> <check_box label="空" name="chk_skies" /> <icon name="icon_settingswater" /> - <check_box label="æ°´" name="chk_water" /> + <check_box label="æ°´é¢" name="chk_water" /> <filter_editor label="環境ã®çµžã‚Šè¾¼ã¿" name="flt_search" /> </layout_panel> <layout_panel name="list_panel" label="環境"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_characters.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_characters.xml index 7228a3b1d7..a4ac5ab356 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_characters.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_characters.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <floater.string name="messaging_get_inprogress">経路探索ã‚ャラクターを照会ä¸â€¦</floater.string> <floater.string name="messaging_get_error">経路探索ã‚ャラクターã®ç…§ä¼šä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> <floater.string name="messaging_complete_none_found">経路探索ã‚ャラクターãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。</floater.string> - <floater.string name="messaging_complete_available">[NUM_TOTAL]ã‚ャラクターä¸[NUM_SELECTED]ã‚ャラクターãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> + <floater.string name="messaging_complete_available">[NUM_TOTAL]人ã®ã‚ャラクターä¸[NUM_SELECTED]人ã®ã‚ャラクターãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> <floater.string name="messaging_not_enabled">ã“ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã¯çµŒè·¯æŽ¢ç´¢ã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</floater.string> <floater.string name="character_cpu_time">[CPU_TIME]㎲</floater.string> <floater.string name="character_owner_loading">[Loading]</floater.string> @@ -14,7 +14,7 @@ <scroll_list.columns label="åå‰" name="name" /> <scroll_list.columns label="説明" name="description" /> <scroll_list.columns label="所有者" name="owner" /> - <scroll_list.columns label="CPU" name="cpu_time" /> + <scroll_list.columns label="ＣＰＵ" name="cpu_time" /> <scroll_list.columns label="高度" name="altitude" /> </scroll_list> <text name="messaging_status">ã‚ャラクター：</text> @@ -28,7 +28,7 @@ <check_box label="物ç†åŠ¹æžœã‚«ãƒ—セルを表示" name="show_physics_capsule" /> <button label="å–ã‚‹" name="take_objects" /> <button label="コピーをå–ã‚‹" name="take_copy_objects" /> - <button label="ãã®å ´æ‰€ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆ" name="teleport_me_to_object" tool_tip="1 ã¤ã®ã‚ャラクターãŒé¸æŠžã•ã‚ŒãŸå ´åˆã«ã®ã¿æœ‰åŠ¹ã§ã™ã€‚" /> + <button label="ãã®å ´æ‰€ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆ" name="teleport_me_to_object" tool_tip="１ã¤ã®ã‚ャラクターãŒé¸æŠžã•ã‚ŒãŸå ´åˆã«ã®ã¿æœ‰åŠ¹ã§ã™ã€‚" /> <button label="è¿”å´" name="return_objects" /> <button label="削除" name="delete_objects" /> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_console.xml index 58b85faa67..4434f44cb8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_console.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_console.xml @@ -8,12 +8,12 @@ <floater.string name="navmesh_viewer_status_updating">サーãƒãƒ¼ä¸Šã§ãƒŠãƒ“メッシュãŒå¤‰ã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚最新ã®ãƒŠãƒ“メッシュをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh">最新ã®ãƒŠãƒ“メッシュãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ </floater.string> - <floater.string name="navmesh_viewer_status_error">ナビメッシュをæ£ã—ãダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“。</floater.string> + <floater.string name="navmesh_viewer_status_error">ナビメッシュãŒæ£ã—ãダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</floater.string> <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending">ナビメッシュã«ä¿ç•™ä¸ã®å¤‰æ›´ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="navmesh_simulator_status_building">ナビメッシュを作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending">ナビメッシュã®ä¸€éƒ¨ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã«ä¿ç•™ä¸ã®å¤‰æ›´ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building">一部ã®ãƒŠãƒ“メッシュã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã‚’構築ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</floater.string> - <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building">ナビメッシュã®ä¸€éƒ¨ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã«ä¿ç•™ä¸ã®å¤‰æ›´ãŒã‚ã‚Šã€ãã®ä»–ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã¯æ§‹ç¯‰ä¸ã§ã™ã€‚</floater.string> + <floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building">ナビメッシュã®ä¸€éƒ¨ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã«ä¿ç•™ä¸ã®å¤‰æ›´ãŒã‚ã‚Šã€ãã®ä»–ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯æ§‹ç¯‰ä¸ã§ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="navmesh_simulator_status_complete">ナビメッシュã¯æœ€æ–°ã§ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="pathing_library_not_implemented">経路探索ライブラリã®å®Ÿè£…ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。</floater.string> <floater.string name="pathing_region_not_enabled">ã“ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã¯çµŒè·¯æŽ¢ç´¢ã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</floater.string> @@ -24,7 +24,7 @@ <floater.string name="pathing_path_invalid">é¸æŠžã—ãŸï¼’点間ã®ãƒ‘スãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。</floater.string> <floater.string name="pathing_error">パスã®ç”Ÿæˆä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚</floater.string> <panel name="pathfinding_console_main"> - <text name="viewer_status_label">ビューアーã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹</text> + <text name="viewer_status_label">ビューアã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹</text> </panel> <panel name="pathfinding_console_simulator"> <text name="simulator_status_label">シミュレータã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹</text> @@ -32,37 +32,37 @@ <tab_container name="view_test_tab_container"> <panel label="表示" name="view_panel"> <text name="show_label">表示：</text> - <check_box label="世界" name="show_world" /> + <check_box label="ワールド" name="show_world" /> <check_box label="å¯å‹•ç‰©ã®ã¿" name="show_world_movables_only" /> <check_box label="ナビメッシュ" name="show_navmesh" /> - <text name="show_walkability_label">æ©è¡Œå¯èƒ½ãƒžãƒƒãƒ—を表示:</text> + <text name="show_walkability_label">æ©è¡Œå¯èƒ½ãƒžãƒƒãƒ—を表示：</text> <combo_box name="show_heatmap_mode"> <combo_box.item label="表示ã—ãªã„" name="show_heatmap_mode_none" /> - <combo_box.item label="ã‚ャラクター タイプ A" name="show_heatmap_mode_a" /> - <combo_box.item label="ã‚ャラクター タイプ B" name="show_heatmap_mode_b" /> - <combo_box.item label="ã‚ャラクター タイプ C" name="show_heatmap_mode_c" /> - <combo_box.item label="ã‚ャラクター タイプ D" name="show_heatmap_mode_d" /> + <combo_box.item label="ã‚ャラクタータイプＡ" name="show_heatmap_mode_a" /> + <combo_box.item label="ã‚ャラクタータイプＢ" name="show_heatmap_mode_b" /> + <combo_box.item label="ã‚ャラクタータイプＣ" name="show_heatmap_mode_c" /> + <combo_box.item label="ã‚ャラクタータイプＤ" name="show_heatmap_mode_d" /> </combo_box> <check_box label="æ©è¡Œå¯èƒ½" name="show_walkables" /> <check_box label="ç´ æボリューム" name="show_material_volumes" /> <check_box label="é™çš„障害物" name="show_static_obstacles" /> <check_box label="除外ボリューム" name="show_exclusion_volumes" /> <check_box label="水上飛行機" name="show_water_plane" /> - <check_box label="X 線表示ã«ã‚ˆã‚‹" name="show_xray" /> + <check_box label="Ｘ線表示" name="show_xray" /> </panel> <panel label="パスをテスト" name="test_panel"> - <text name="ctrl_click_label">Ctrl ã‚ーを押ã—ãªãŒã‚‰ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ã€é–‹å§‹ç‚¹ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> - <text name="shift_click_label">Shift ã‚ーを押ã—ãªãŒã‚‰ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ã€çµ‚了点をé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="ctrl_click_label">Ctrlã‚ーを押ã—ãªãŒã‚‰ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ã€é–‹å§‹ç‚¹ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="shift_click_label">Shiftã‚ーを押ã—ãªãŒã‚‰ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ã€çµ‚了点をé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> <text name="character_width_label">ã‚ャラクターã®å¹…</text> <slider name="character_width" value="1" /> - <text name="character_width_unit_label">m</text> + <text name="character_width_unit_label">ï½</text> <text name="character_type_label">ã‚ャラクタータイプ</text> <combo_box name="path_character_type"> <combo_box.item label="ãªã—" name="path_character_type_none" /> - <combo_box.item label="A" name="path_character_type_a" /> - <combo_box.item label="B" name="path_character_type_b" /> - <combo_box.item label="C" name="path_character_type_c" /> - <combo_box.item label="D" name="path_character_type_d" /> + <combo_box.item label="Ａ" name="path_character_type_a" /> + <combo_box.item label="ï¼¢" name="path_character_type_b" /> + <combo_box.item label="ï¼£" name="path_character_type_c" /> + <combo_box.item label="Ｄ" name="path_character_type_d" /> </combo_box> <button label="経路をクリア" name="clear_path" /> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_performance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_performance.xml new file mode 100644 index 0000000000..c3e22b0bda --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_performance.xml @@ -0,0 +1,45 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="performance" title="グラフィックã®æœ€é©åŒ–"> + <string name="fps_text" value="フレームï¼ç§’" /> + <string name="max_text" value="（最大）" /> + <panel name="panel_top"> + <panel name="fps_subpanel"> + <text name="fps_value">167</text> + <text name="fps_lbl">フレームï¼ç§’</text> + <text name="fps_desc1_lbl">変更ãŒå®Œå…¨ã«åæ˜ ã•ã‚Œã‚‹ã¾ã§</text> + <text name="fps_desc2_lbl">５～１ï¼ç§’程度ã‹ã‹ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + </panel> + </panel> + <panel name="panel_performance_main"> + <panel name="autoadjustments_subpanel"> + <text name="auto_adj_lbl">自動調整è¨å®šï¼ˆæŽ¨å¥¨ï¼‰</text> + <text name="auto_adj_desc">求ã‚ã¦ã„るフレームレートã«ãªã‚‹ã‚ˆã†ã«è‡ªå‹•èª¿æ•´ã—ã¾ã™ã€‚</text> + <icon name="icon_arrow4" /> + </panel> + <panel name="settings_subpanel"> + <text name="settings_lbl">グラフィックè¨å®š</text> + <text name="settings_desc">è·é›¢ã€æ°´é¢ã€ç…§æ˜Žãªã©ã®è¨å®šã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> + <icon name="icon_arrow3" /> + </panel> + <panel name="nearby_subpanel"> + <text name="avatars_nearby_lbl">近隣ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼</text> + <text name="avatars_nearby_desc">è¿‘ãã«ã„ã‚‹ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ã†ã¡ã€ã©ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’完全ã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã‹ã‚’管ç†ã—ã¾ã™ã€‚</text> + <icon name="icon_arrow2" /> + </panel> + <panel name="complexity_subpanel"> + <text name="complexity_lbl">ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¤‡é›‘度</text> + <text name="complexity_info">ＦＰＳãŒå‡ºãªã„å ´åˆã¯ã€ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¤‡é›‘度を減らã—ã¦ãã ã•ã„。</text> + <icon name="icon_arrow4" /> + </panel> + <panel name="huds_subpanel"> + <text name="huds_lbl">アクティブãªï¼¨ï¼µï¼¤</text> + <text name="huds_desc">使用ã—ã¦ã„ãªã„ＨＵＤを外ã™ã¨ã€é€Ÿåº¦ãŒå‘上ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <icon name="icon_arrow4" /> + </panel> + </panel> + <panel filename="panel_performance_nearby.xml" name="panel_performance_nearby" /> + <panel filename="panel_performance_complexity.xml" name="panel_performance_complexity" /> + <panel filename="panel_performance_preferences.xml" name="panel_performance_preferences" /> + <panel filename="panel_performance_huds.xml" name="panel_performance_huds" /> + <panel filename="panel_performance_autoadjustments.xml" name="panel_performance_autoadjustments" /> +</floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_perm_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_perm_prefs.xml deleted file mode 100644 index 98cda25a81..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_perm_prefs.xml +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="perm prefs" title="デフォルトã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰æ¨©é™"> - <panel label="権é™" name="permissions"> - <button label="?" label_selected="?" name="help"/> - <check_box label="グループã§å…±åŒç®¡ç†" name="share_with_group"/> - <check_box label="誰ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚コピーを許å¯" name="everyone_copy"/> - <text name="NextOwnerLabel"> - 次ã®æ‰€æœ‰è€…ãŒã§ãã‚‹æ“作： - </text> - <check_box label="ä¿®æ£" name="next_owner_modify"/> - <check_box label="コピー" name="next_owner_copy"/> - <check_box label="å†è²©ãƒ»ãƒ—レゼント" name="next_owner_transfer"/> - </panel> - <button label="OK" label_selected="OK" name="ok"/> - <button label="å–り消ã—" label_selected="å–り消ã—" name="cancel"/> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml index 038605c3ed..61aa90fe6a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_graphics_advanced.xml @@ -1,20 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="prefs_graphics_advanced" title="拡張グラフィックè¨å®š"> + <!-- This block shows Advanced Settings --> + <text name="GeneralText">全般</text> <slider label="æç”»è·é›¢ï¼š" name="DrawDistance" /> - <text name="DrawDistanceMeterText2">m</text> + <text name="DrawDistanceMeterText2">ï½</text> <slider label="最大パーティクル数：" name="MaxParticleCount" /> <slider label="ãƒã‚¹ãƒˆãƒ—ãƒã‚»ã‚¹å“質：" name="RenderPostProcess" /> <text name="PostProcessText">低</text> - <check_box label="åž‚ç›´åŒæœŸã‚’有効化" name="vsync" tool_tip="フレームレートをモニターã®ãƒªãƒ•ãƒ¬ãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã«åŒæœŸã•ã›ã€ã‚¹ãƒ ーズãªãƒ‘フォーマンスを実ç¾ã—ã¾ã™ã€‚" /> + <check_box label="åž‚ç›´åŒæœŸã‚’有効化" name="vsync" tool_tip="フレームレートをモニターã®ãƒªãƒ•ãƒ¬ãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã«åŒæœŸã•ã›ã€ã‚¹ãƒ ーズãªãƒ‘フォーマンスを実ç¾ã—ã¾ã™ã€‚" /> <text name="AvatarText">ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼</text> - <slider label="最大ã®è¤‡é›‘ã•ï¼š" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="ã©ã®ç‚¹ã§è¦–覚的ã«è¤‡é›‘ãªã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’ JellyDoll ã¨ã—ã¦æãã‹ã‚’制御ã—ã¾ã™" /> + <slider tool_tip="複雑ãªã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ãŒã©ã®æ™‚点ã§JellyDollã¨ã—ã¦æç”»ã•ã‚Œã‚‹ã‹ã‚’制御ã—ã¾ã™ã€‚" label="最大複雑度：" name="IndirectMaxComplexity" /> <text name="IndirectMaxComplexityText">0</text> <slider label="簡略化ã›ãšã«æç”»ã™ã‚‹æœ€å¤§æ•°ï¼š" name="IndirectMaxNonImpostors" /> @@ -28,30 +30,29 @@ <text name="HardwareText">ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢</text> - <slider label="テクスãƒãƒ£ãƒ¡ãƒ¢ãƒªï¼ˆãŽ†ï¼‰ï¼š" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="テクスãƒãƒ£ã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®é‡ã€‚ビデオカードã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã«æ—¢å®šã€‚数値を下ã’ã‚‹ã¨ãƒ‘フォーマンスãŒå‘上ã—ã¾ã™ãŒã€ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ã®ç²¾åº¦ãŒè½ã¡ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" /> + <slider label="テクスãƒãƒ£ãƒ¡ãƒ¢ãƒªï¼ˆãŽ†ï¼‰ï¼š" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="テクスãƒãƒ£ã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®é‡ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚デフォルトã¯ãƒ“デオカードã®æ載メモリã®å€¤ã§ã™ã€‚ã“ã®å€¤ã‚’減らã™ã¨ãƒ‘フォーマンスãŒå‘上ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ãŒã€ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ãŒã¼ã‚„ã‘ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" /> <slider label="フォグã®è·é›¢æ¯”率：" name="fog" /> <slider label="ガンマ：" name="gamma" /> - <text name="(brightness, lower is brighter)">（0ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã€ä½Žã„ã»ã©æ˜Žã‚‹ã„）</text> - - <check_box label="異方的フィルタリング (有効ã«ã™ã‚‹ã¨é€Ÿåº¦ãŒä½Žä¸‹)" name="ani" /> + <text name="(brightness, lower is brighter)">（ï¼ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã™ã€‚低ã„値ã»ã©æ˜Žã‚‹ããªã‚Šã¾ã™ã€‚）</text> - <check_box label="OpenGL Vertex Buffer Objectsを有効化" name="vbo" tool_tip="最新ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã§ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを有効ã«ã™ã‚‹ã¨ãƒ‘フォーマンスãŒå‘上ã—ã¾ã™ã€‚ãŸã ã—ã€å¤ã„ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã§ã¯ VBO ã®å®Ÿè£…ãŒè²§å¼±ãªãŸã‚ã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを有効ã«ã™ã‚‹ã¨ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã™ã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" /> + <check_box label="異方的フィルタリング（有効ã«ã™ã‚‹ã¨é€Ÿåº¦ãŒä½Žä¸‹ã—ã¾ã™ï¼‰" name="ani" /> - <check_box label="テクスãƒãƒ£åœ§ç¸®ã®æœ‰åŠ¹åŒ– (å†èµ·å‹•å¾Œã«åæ˜ )" name="texture compression" tool_tip="ビデオメモリã§ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ã‚’圧縮ã™ã‚‹ã¨ã€ä¸€éƒ¨ã®ã‚«ãƒ©ãƒ¼å“è³ªã‚’çŠ ç‰²ã«ã—ã¦ã€é«˜è§£åƒåº¦ã®ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã™ã€‚" /> + <check_box control_name="RenderCompressTextures" label="テクスãƒãƒ£åœ§ç¸®ã®æœ‰åŠ¹åŒ– (å†èµ·å‹•å¾Œã«åæ˜ )" name="texture compression" tool_tip="ビデオメモリ内ã®ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ã‚’圧縮ã—ã€è‰²ã®å“質をã‚ã‚‹ç¨‹åº¦çŠ ç‰²ã«ã—ã¦ã€ã‚ˆã‚Šé«˜è§£åƒåº¦ã®ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ã‚’èªã¿è¾¼ã‚€ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™ã€‚" /> - <check_box label="HiDPI 表示ã®ãŸã‚ã«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’有効ã«ã™ã‚‹ï¼ˆå†èµ·å‹•ãŒå¿…è¦ï¼‰" name="use HiDPI" tool_tip="高画質ã®æç”»ã®ãŸã‚ã« OpenGL を有効ã«ã™ã‚‹" /> + <check_box control_name="HiDPIディスプレイã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’有効ã«ã™ã‚‹ï¼ˆå†èµ·å‹•å¾Œã«åæ˜ ï¼‰" name="高解åƒåº¦ã®æç”»ã®ãŸã‚ã«OpenGLを有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚" /> - <text name="antialiasing label">アンãƒã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚·ãƒ³ã‚°ï¼š</text> - <combo_box label="アンãƒã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚·ãƒ³ã‚°" name="fsaa"> + <!-- å—数制é™ã«ã¤ã「アンãƒã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚·ãƒ³ã‚°ã€ã‹ã‚‰ã€Œã‚¢ãƒ³ãƒã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚¹ã€ã«å¤‰æ›´ --> + <text name="antialiasing label">アンãƒã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚¹ï¼š</text> + <combo_box label="アンãƒã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚¹" name="fsaa"> <combo_box.item label="無効" name="FSAADisabled" value="0" /> <combo_box.item label="2x" name="2x" value="2" /> <combo_box.item label="4x" name="4x" value="4" /> <combo_box.item label="8x" name="8x" value="8" /> <combo_box.item label="16x" name="16x" value="16" /> </combo_box> - <text name="antialiasing restart">（起動後ã«åæ˜ ï¼‰</text> + <text name="antialiasing restart">（å†èµ·å‹•å¾Œã«åæ˜ ï¼‰</text> <view_border name="vert_border" /> <text name="MeshText">メッシュ</text> @@ -66,45 +67,67 @@ <slider label="フレã‚シプリム：" name="FlexibleMeshDetail" /> <text name="FlexibleMeshDetailText">低</text> + <text name="ShadersText">シェーダー</text> <check_box label="é€æ˜Žãªæ°´" name="TransparentWater" /> + <check_box label="ãƒãƒ³ãƒ—マッピングã¨å…‰æ²¢" name="BumpShiny" /> - <check_box label="è¿‘ãã®å…‰" name="LocalLights" /> - <slider label="地形詳細：" name="TerrainDetail" /> + <check_box label="ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«å…‰æº" name="LocalLights" /> + + <slider label="地形ã®è©³ç´°ï¼š" name="TerrainDetail" /> <text name="TerrainDetailText">低</text> - <check_box label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚¹ã‚ニング" name="AvatarVertexProgram" /> - <check_box label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®å¸ƒ" name="AvatarCloth" /> - <text name="ReflectionsText">æ°´ã®å射：</text> + <check_box label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¡£é¡ž" name="AvatarCloth" /> + + <text name="ReflectionsText">æ°´é¢ã®å射：</text> <combo_box name="Reflections"> - <combo_box.item label="ç„¡ã—：ä¸é€æ˜Ž" name="0" value="-2"/> - <combo_box.item label="ç„¡ã—・é€éŽ" name="0" value="-1"/> - <combo_box.item label="最å°" name="0" value="0"/> - <combo_box.item label="地形ã¨æ¨¹æœ¨" name="1" value="1"/> - <combo_box.item label="ã™ã¹ã¦ã®é™æ¢ã‚ªãƒ–ジェクト" name="2" value="2"/> - <combo_box.item label="ã™ã¹ã¦ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã¨ã‚ªãƒ–ジェクト" name="3" value="3"/> - <combo_box.item label="ã™ã¹ã¦" name="4" value="4"/> + <combo_box.item label="ç„¡ã—ï¼›ä¸é€æ˜Ž" name="0" value="-2" /> + <combo_box.item label="ç„¡ã—ï¼›é€æ˜Ž" name="0" value="-1" /> + <combo_box.item label="最å°é™" name="0" value="0" /> + <combo_box.item label="地形ã¨æ¨¹æœ¨" name="1" value="1" /> + <combo_box.item label="ã™ã¹ã¦ã®é™æ¢ã‚ªãƒ–ジェクト" name="2" value="2" /> + <combo_box.item label="ã™ã¹ã¦ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã¨ã‚ªãƒ–ジェクト" name="3" value="3" /> + <combo_box.item label="ã™ã¹ã¦" name="4" value="4" /> </combo_box> - <check_box label="周囲 (大気) シェーダー" name="WindLightUseAtmosShaders" /> - <slider label="空：" name="SkyMeshDetail" /> + <check_box label="大気（周囲）シェーダー" name="WindLightUseAtmosShaders" /> + <slider label="空：" name="SkyMeshDetail"/> <text name="SkyMeshDetailText">低</text> - <check_box label="高度ãªãƒ©ã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="UseLightShaders" /> + + <check_box label="高度ãªå…‰æºãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="UseLightShaders" /> + <check_box label="アンビエントオクルージョン" name="UseSSAO" /> - <check_box label="フィールドã®é è¿‘æ„Ÿ" name="UseDoF" /> - <text name="RenderShadowDetailText">影：</text> + <check_box label="被写界深度（DoF）" name="UseDoF" /> + + <!-- + <check_box control_name="RenderUseAdvancedAtmospherics" label="Advanced Atmospherics" name="UseAdvancedAtmo" top_delta="16" width="240"> + <check_box.commit_callback function="Pref.AdvancedAtmosphericsEnable" /> + </check_box> + --> + + <text name="RenderShadowDetailText">影：</text> <combo_box name="ShadowDetail"> <combo_box.item label="ãªã—" name="0" /> - <combo_box.item label="太陽/月" name="1" /> - <combo_box.item label="太陽/月・プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ã‚¿" name="2" /> + <combo_box.item label="太陽ï¼æœˆ" name="1" /> + <combo_box.item label="太陽ï¼æœˆï¼‹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ã‚¿" name="2" /> </combo_box> - <button label="推奨è¨å®šã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" name="Defaults" /> + + <!-- End of Advanced Settings block --> + <view_border name="horiz_border" /> + <button label="推奨è¨å®šå€¤ã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" name="Defaults" /> + <button label="ＯＫ" label_selected="ＯＫ" name="OK" /> + <button label="ã‚ャンセル" label_selected="ã‚ャンセル" name="Cancel" /> + + <!-- These two check boxes are dummies and will never be displayed. They are here so the control + variables +are saved in a preset file. --> <check_box label="RenderAvatarMaxComplexity" name="RenderAvatarMaxComplexity" /> + <check_box label="RenderAvatarMaxNonImpostors" name="RenderAvatarMaxNonImpostors" /> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_view_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_view_advanced.xml index 1be31dd31a..68bd58f3db 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_view_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preferences_view_advanced.xml @@ -2,12 +2,12 @@ <floater name="floaterpreferencesviewadvanced" title="カメラã®ä½ç½®"> <text name="camera_offset_lbl">カメラã®ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆï¼š</text> <spinner name="camera_x" /> - <spinner label="Y" name="camera_y" /> - <spinner label="Z" name="camera_z" /> + <spinner label="ï¼¹" name="camera_y" /> + <spinner label="Ｚ" name="camera_z" /> <text name="focus_offset_lbl">焦点ã®ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆï¼š</text> <spinner name="focus_x" /> - <spinner label="Y" name="focus_y" /> - <spinner label="Z" name="focus_z" /> + <spinner label="ï¼¹" name="focus_y" /> + <spinner label="Ｚ" name="focus_z" /> <text name="offset_scale_lbl">カメラã®ã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆå€çŽ‡ï¼š</text> <slider name="offset_scale_sld" /> <spinner name="offset_scale_ctrl" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_gesture.xml index fb6a65f812..10f4a61ca2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_gesture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_gesture.xml @@ -34,8 +34,8 @@ </radio_group> <check_box label="アニメーションãŒå®Œäº†ã™ã‚‹ã¾ã§" name="wait_anim_check" /> <check_box label="時間（秒）：" name="wait_time_check" /> - <text name="help_label">待機ステップを入れãªã„é™ã‚Šã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ãŒåŒæ™‚ã«èµ·ã“ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> - <check_box label="アクティブ" name="active_check" tool_tip="アクティブãªã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã¯ã€ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã‚’使ã†ã‹ã€ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーを押ã™ã¨åˆ‡ã‚Šæ›¿ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 1ã¤ã®ã‚·ãƒ§ãƒ¼ãƒˆã‚«ãƒƒãƒˆã‚ーã«2ã¤ä»¥ä¸Šã®ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ãŒå‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‰ã‚ŒãŸå ´åˆã€ãã®ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã¯ä¸¡æ–¹ã¨ã‚‚アクティブã§ã¯ãªããªã‚Šã¾ã™ã€‚" /> + <text name="help_label">待機ステップを入れã¦ã„ãªã„å ´åˆã€ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—ãŒåŒæ™‚ã«å®Ÿè¡Œã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</text> + <check_box label="アクティブ" name="active_check" tool_tip="アクティブãªã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã¯ã€ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã¨ãªã‚‹èªžå¥ã‚’入力ã™ã‚‹ã‹ã€ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーを押ã™ã“ã¨ã§å®Ÿè¡Œã•ã‚Œã¾ã™ã€‚通常ã€åŒã˜ã‚ーãƒã‚¤ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚’使用ã™ã‚‹ã‚¼ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ãŒã‚ã‚‹å ´åˆã€ãã®ã‚¼ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã¯éžã‚¢ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚" /> <button label="プレビュー" name="preview_btn" /> <button label="ä¿å˜" name="save_btn" /> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_scene_load_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_scene_load_stats.xml index eab5ace25a..9ac84b9db7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_scene_load_stats.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_scene_load_stats.xml @@ -1,63 +1,80 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Scene Load Statistics" title="シーンã®èªã¿è¾¼ã¿ã®çµ±è¨ˆæƒ…å ±"> - <button label="一時åœæ¢" name="playpause" /> +<floater name="Scene Load Statistics" title="シーンèªã¿è¾¼ã¿ã®çµ±è¨ˆæƒ…å ±"> <scroll_container name="statistics_scroll"> <container_view name="statistics_view"> - <stat_view label="基本" name="basic"> - <stat_bar label="フレームã”ã¨ã®ãƒ”クセル差" name="frame difference" /> - <stat_bar label="UDP データã®å—ä¿¡é‡" name="bandwidth" /> - <stat_bar label="パケットãƒã‚¹" name="packet_loss" /> + <!--Basic Section--> + <stat_view name="basic" label="基本"> + <stat_bar label="フレームã”ã¨ã®ãƒ”クセル差" name="frame difference" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar label="ＵＤＰデータã®å—ä¿¡é‡" name="bandwidth" unit_label="kbps" /> + <stat_bar label="パケットãƒã‚¹" name="packet_loss" unit_label="ï¼…" /> </stat_view> - <stat_view label="æ‹¡å¼µ" name="advanced"> - <stat_view label="æç”»" name="render"> - <stat_bar label="オブジェクトåˆè¨ˆ" name="objs" /> - <stat_bar label="æ–°è¦ã‚ªãƒ–ジェクト" name="newobjs" /> - <stat_bar label="オブジェクトã®ã‚ャッシュã®ãƒ’ット率" name="object_cache_hits" /> + <!--Advanced Section--> + <stat_view name="advanced" label="æ‹¡å¼µ"> + <stat_view name="render" label="æç”»"> + <stat_bar name="objs" label="オブジェクトåˆè¨ˆ" /> + <stat_bar name="newobjs" label="æ–°ã—ã„オブジェクト" unit_label="ï¼ç§’" /> + <stat_bar name="object_cache_hits" label="オブジェクトã®ã‚ャッシュã®ãƒ’ット率" unit_label="ï¼…" /> </stat_view> - <stat_view label="テクスãƒãƒ£" name="texture"> - <stat_bar label="ã‚ャッシュã®ãƒ’ット率" name="texture_cache_hits" /> - <stat_bar label="ã‚ャッシュã®èªã¿è¾¼ã¿ã®é…延é‡" name="texture_cache_read_latency" /> - <stat_bar label="カウント" name="numimagesstat" /> - <stat_bar label="Raw カウント" name="numrawimagesstat" /> + <!--Texture Stats--> + <stat_view name="texture" label="テクスãƒãƒ£"> + <stat_bar name="texture_cache_hits" label="ã‚ャッシュヒット率" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar name="texture_cache_read_latency" label="ã‚ャッシュèªã¿è¾¼ã¿é…延é‡" unit_label="秒" /> + <stat_bar name="texture_decode_latency" label="ã‚ャッシュデコードé…延é‡" unit_label="秒" /> + <stat_bar name="texture_decode_latency" label="ã‚ャッシュ書ãè¾¼ã¿é…延é‡" unit_label="秒" /> + <stat_bar name="texture_fetch_latency" label="ã‚ャッシュå–å¾—é…延é‡" unit_label="秒" /> + <stat_bar name="texture_fetch_time" label="ã‚ャッシュå–得時間" unit_label="秒" /> + <stat_bar name="numimagesstat" label="カウント" /> + <stat_bar name="numrawimagesstat" label="Rawカウント" /> </stat_view> - <stat_view label="ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯" name="network"> - <stat_bar label="å—信パケットé‡" name="packetsinstat" /> - <stat_bar label="é€ä¿¡ãƒ‘ケットé‡" name="packetsoutstat" /> - <stat_bar label="オブジェクト" name="objectdatareceived" /> - <stat_bar label="テクスãƒãƒ£" name="texturedatareceived" /> - <stat_bar label="資産" name="assetudpdatareceived" /> - <stat_bar label="レイヤー" name="layersdatareceived" /> - <stat_bar label="実際ã®å—ä¿¡" name="messagedatain" /> - <stat_bar label="実際ã®é€ä¿¡" name="messagedataout" /> + <!--Network Stats--> + <stat_view name="network" label="ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯"> + <stat_bar name="packetsinstat" label="å—信パケットé‡" unit_label="ï¼ç§’" /> + <stat_bar name="packetsoutstat" label="é€ä¿¡ãƒ‘ケットé‡" unit_label="ï¼ç§’" /> + <stat_bar name="objectdatareceived" label="オブジェクト" unit_label="kbps" /> + <stat_bar name="texturedatareceived" label="テスクãƒãƒ£" unit_label="kbps" /> + <stat_bar name="assetudpdatareceived" label="アセット" unit_label="kbps" /> + <stat_bar name="layersdatareceived" label="レイヤー" unit_label="kbps" /> + <stat_bar name="messagedatain" label="実効å—ä¿¡é‡" unit_label="kbps" /> + <stat_bar name="messagedataout" label="実効é€ä¿¡é‡" unit_label="kbps" /> </stat_view> </stat_view> - <stat_view label="シミュレーター" name="sim"> - <stat_bar label="オブジェクト" name="simobjects" /> - <stat_bar label="アクティブãªã‚ªãƒ–ジェクト" name="simactiveobjects" /> - <stat_bar label="アクティブãªã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ト" name="simactivescripts" /> - <stat_bar label="å—信パケット" name="siminpps" /> - <stat_bar label="é€ä¿¡ãƒ‘ケット" name="simoutpps" /> - <stat_bar label="ä¿ç•™ä¸ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰" name="simpendingdownloads" /> - <stat_bar label="ä¿ç•™ä¸ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰" name="simpendinguploads" /> - <stat_bar label="未é€ä¿¡ãƒã‚¤ãƒˆåˆè¨ˆ" name="simtotalunackedbytes" /> - <stat_view label="時間（ms）" name="simperf"> - <stat_bar label="フレーム時間åˆè¨ˆ" name="simframemsec" /> - <stat_bar label="ç·æ™‚é–“æ•°" name="simnetmsec" /> - <stat_bar label="物ç†çš„作用時間" name="simsimphysicsmsec" /> - <stat_bar label="シミュレーション時間" name="simsimothermsec" /> - <stat_bar label="エージェント時間" name="simagentmsec" /> - <stat_bar label="イメージ時間" name="simimagesmsec" /> - <stat_bar label="スクリプト時間" name="simscriptmsec" /> - <stat_bar label="余暇" name="simsparemsec" /> - <stat_view label="時間ã®è©³ç´°ï¼ˆms）" name="timedetails"> - <stat_bar label="物ç†åŠ¹æžœã®å˜ä½" name="simsimphysicsstepmsec" /> - <stat_bar label="物ç†å½¢çŠ¶ã‚’æ›´æ–°" name="simsimphysicsshapeupdatemsec" /> - <stat_bar label="ä»–ã®ç‰©ç†åŠ¹æžœ" name="simsimphysicsothermsec" /> - <stat_bar label="スリープ時間" name="simsleepmsec" /> - <stat_bar label="ãƒãƒ³ãƒ— I/O" name="simpumpiomsec" /> + <!--Sim Stats--> + <stat_view name="sim" label="シミュレーター"> + <stat_bar name="simobjects" label="オブジェクト" /> + <stat_bar name="simactiveobjects" label="アクティブãªã‚ªãƒ–ジェクト" /> + <stat_bar name="simactivescripts" label="アクティブãªã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ト" /> + <stat_bar name="siminpps" label="å—信パケット" unit_label="pps" /> + <stat_bar name="simoutpps" label="é€ä¿¡ãƒ‘ケット" unit_label="pps" /> + <stat_bar name="simpendingdownloads" label="ä¿ç•™ä¸ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰" /> + <stat_bar name="simpendinguploads" label="ä¿ç•™ä¸ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰" /> + <stat_bar name="simtotalunackedbytes" label="未確èªãƒã‚¤ãƒˆã®åˆè¨ˆ" unit_label="㎅" /> + <stat_view name="simperf" label="時間（㎳）"> + <stat_bar name="simframemsec" label="åˆè¨ˆãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ 時間" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simnetmsec" label="ãƒãƒƒãƒˆæ™‚é–“" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simsimphysicsmsec" label="物ç†ä½œç”¨æ™‚é–“" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simsimothermsec" label="シミュレーション時間" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simagentmsec" label="エージェント時間" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simimagesmsec" label="イメージ時間" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simscriptmsec" label="スクリプト時間" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simsparemsec" label="スペア時間" unit_label="㎳" /> + <!--2nd level time blocks under 'Details' second--> + <stat_view name="timedetails" label="時間詳細（㎳）"> + <stat_bar name="simsimphysicsstepmsec" label="　物ç†ä½œç”¨å˜ä½" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simsimphysicsshapeupdatemsec" label="　物ç†å½¢çŠ¶æ›´æ–°" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simsimphysicsothermsec" label="　他ã®ç‰©ç†ä½œç”¨" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simsleepmsec" label="　スリープ時間" unit_label="㎳" /> + <stat_bar name="simpumpiomsec" label="　ãƒãƒ³ãƒ—Ｉï¼ï¼¯" unit_label="㎳" /> </stat_view> </stat_view> </stat_view> + <stat_view name="frame_stats" label="フレームã®å†…訳"> + <stat_bar name="scenery_frame_pct" label="景色" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar name="avatar_frame_pct" label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar name="ui_frame_pct" label="ＵＩ" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar name="huds_frame_pct" label="ＨＵＤ" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar name="swap_frame_pct" label="スワップ" unit_label="ï¼…" /> + <stat_bar name="idle_frame_pct" label="タスク" unit_label="ï¼…" /> + </stat_view> </container_view> </scroll_container> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_select_key.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_select_key.xml index b13c2dbccb..f962ad7af9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_select_key.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_select_key.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <floater.string name="reserved_by_menu">ãã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ï¼ˆ[KEYSTR]）ã¯ã€ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã§äºˆç´„ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚</floater.string> <text name="description">ã‚ーを押ã—ã¦ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚ 許å¯ã•ã‚Œã‚‹å…¥åŠ›ï¼š[INPUT]</text> - <check_box label="å…¨ã¦ã«é©ç”¨" name="apply_all" tool_tip="ビューアã¯ã€ä¸–ç•Œã§ä½•ã‚’ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã«å¿œã˜ã¦ã•ã¾ã–ã¾ãªã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚ã“れをè¨å®šã™ã‚‹ã¨ã€å¤‰æ›´ãŒã™ã¹ã¦ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã«é©ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚" /> + <check_box label="å…¨ã¦ã«é©ç”¨" name="apply_all" tool_tip="ビューアã¯ã€ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã§ä½•ã‚’ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã«å¿œã˜ã¦ã€ã•ã¾ã–ã¾ãªã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ«ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚ã“れをè¨å®šã™ã‚‹ã¨ã€å¤‰æ›´ãŒã™ã¹ã¦ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã«é©ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚" /> <button label="空欄ã«ã™ã‚‹" name="SetEmpty" /> <button label="デフォルト" name="Default" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml index 91c05a1c3a..2cb9a908d9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_settings_picker.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <floater.string name="pick title">é¸æŠžï¼š</floater.string> <floater.string name="pick_track">トラックをé¸æŠž</floater.string> <floater.string name="pick_settings">è¨å®šã‚’é¸æŠž</floater.string> - <floater.string name="track_water">æ°´</floater.string> + <floater.string name="track_water">æ°´é¢</floater.string> <floater.string name="track_ground">地é¢</floater.string> <floater.string name="track_sky">空[NUM]</floater.string> <layout_stack name="test_stack"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml index fc441143b8..de778e2d8b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml @@ -9,7 +9,8 @@ <string name="postcard_succeeded_str">メールãŒé€ä¿¡ã•ã‚Œã¾ã—ãŸï¼</string> <string name="inventory_succeeded_str">インベントリã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã—ãŸï¼</string> <string name="local_succeeded_str">コンピュータã«ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã—ãŸï¼</string> - <string name="profile_failed_str">プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ã«ç”»åƒã‚’アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</string> + <!-- å—数制é™ã®ãŸã‚「プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ã«ç”»åƒã‚’アップãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã€ã‹ã‚‰å¤‰æ›´ --> + <string name="profile_failed_str">フィードã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</string> <string name="postcard_failed_str">メールé€ä¿¡ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> <string name="inventory_failed_str">インベントリã«ä¿å˜ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</string> <string name="local_failed_str">コンピュータã¸ã®ä¿å˜ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_stats.xml index 98d46301f8..b512b6202a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_stats.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_stats.xml @@ -38,10 +38,10 @@ <stat_bar label="ＵＩ" name="LLView" /> <stat_bar label="フォント" name="LLFontFreetype" /> <stat_bar label="インベントリ" name="LLInventoryObject" /> - <stat_bar label="ビューアーオブジェクト" name="LLViewerObject" /> + <stat_bar label="ビューアオブジェクト" name="LLViewerObject" /> <stat_bar label="八分木グループデータ" name="LLViewerOctreeGroup" /> <stat_bar label="八分木データ" name="LLViewerOctreeEntry" /> - <stat_bar label="ビューアーã®ã‚ªãƒ–ジェクトã‚ャッシュ" name="LLVOCacheEntry" /> + <stat_bar label="ビューアã®ã‚ªãƒ–ジェクトã‚ャッシュ" name="LLVOCacheEntry" /> <stat_bar label="æç”»å¯èƒ½ã‚ªãƒ–ジェクト" name="LLDrawable" /> <stat_bar label="顔データ" name="LLFace" /> <stat_bar label="æç”»æƒ…å ±" name="LLDrawInfo" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml index a6b2f53599..92cbdf9382 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <floater name="toolbox floater" short_title="制作" title="制作ツール"> <floater.string name="grid_screen_text">ç”»é¢</floater.string> <floater.string name="grid_local_text">ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«</floater.string> - <floater.string name="grid_world_text">世界</floater.string> + <floater.string name="grid_world_text">ワールド</floater.string> <floater.string name="grid_reference_text">リファレンス</floater.string> <floater.string name="grid_attachment_text">装ç€ç‰©</floater.string> <floater.string name="status_rotate">色ã®ä»˜ã„ãŸãƒãƒ³ãƒ‰ã‚’ドラッグã—ã¦ã‚ªãƒ–ジェクトを回転</floater.string> @@ -44,7 +44,7 @@ <check_box initial_value="true" label="テクスãƒãƒ£ã‚’引ã延ã°ã™" name="checkbox stretch textures" /> <check_box initial_value="true" label="グリッドã«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—" name="checkbox snap to grid" /> <combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="オブジェクトã®é…ç½®ã«ä½¿ã†ã‚°ãƒªãƒƒãƒ‰ãƒ«ãƒ¼ãƒ©ã®ç¨®é¡žã‚’é¸æŠž"> - <combo_box.item label="世界" name="World" /> + <combo_box.item label="ワールド" name="World" /> <combo_box.item label="ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«" name="Local" /> <combo_box.item label="リファレンス" name="Reference" /> </combo_box> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_top_objects.xml index 8bb738ddbf..81e4a74d48 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_top_objects.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_top_objects.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <floater.string name="top_colliders_text">上ä½[COUNT]個ã®ç‰©ä½“ã¯å¤šãã®è¡çªå¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</floater.string> <floater.string name="colliders_score_label">æ•°</floater.string> <floater.string name="none_descriptor">何も見ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚</floater.string> - <floater.string name="URLs">URL</floater.string> + <floater.string name="URLs">ＵＲＬ</floater.string> <floater.string name="memory">メモリ（㎅）</floater.string> <text name="title_text">èªã¿è¾¼ã‚“ã§ã„ã¾ã™â€¦</text> <scroll_list name="objects_list"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml index c2a448913f..8498e76095 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_translation_settings.xml @@ -1,14 +1,20 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater_translation_settings" title="ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã®ç¿»è¨³è¨å®š"> - <string name="bing_api_key_not_verified">Bing appIDã‚’èªè¨¼ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã‚‚ã†ä¸€åº¦ãŠè©¦ã—ãã ã•ã„。</string> - <string name="google_api_key_not_verified">Google APIã‚ーをèªè¨¼ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã‚‚ã†ä¸€åº¦ãŠè©¦ã—ãã ã•ã„。</string> - <string name="bing_api_key_verified">Bing appIDãŒèªè¨¼ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</string> + + <string name="azure_api_key_not_verified">Azureサービスè˜åˆ¥åã®èªè¨¼ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ステータス：[STATUS]　è¨å®šã‚’ãŠç¢ºã‹ã‚ã®ä¸Šã€ã‚‚ã†ä¸€åº¦ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。</string> + <string name="google_api_key_not_verified">Google APIã‚ーã®èªè¨¼ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ステータス：[STATUS]　è¨å®šã‚’ãŠç¢ºã‹ã‚ã®ä¸Šã€ã‚‚ã†ä¸€åº¦ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。</string> + <string name="deepl_api_key_not_verified">DeepL Authã‚ーã®èªè¨¼ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ステータス：[STATUS]　è¨å®šã‚’ãŠç¢ºã‹ã‚ã®ä¸Šã€ã‚‚ã†ä¸€åº¦ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。</string> + + <string name="azure_api_key_verified">Azureサービスè˜åˆ¥åãŒèªè¨¼ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</string> <string name="google_api_key_verified">Google APIã‚ーãŒèªè¨¼ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</string> - <check_box label="ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆä¸ã®æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³æ©Ÿèƒ½ã‚’有効ã«ã™ã‚‹" name="translate_chat_checkbox" /> + <string name="deepl_api_key_verified">DeepL APIã‚ーãŒèªè¨¼ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</string> + + <check_box label="ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆæ™‚ã®æ©Ÿæ¢°ç¿»è¨³æ©Ÿèƒ½ã‚’有効ã«ã™ã‚‹" name="translate_chat_checkbox" /> <text name="translate_language_label">翻訳ã™ã‚‹è¨€èªžï¼š</text> <combo_box name="translate_language_combo"> <combo_box.item label="システム標準" name="System Default Language" /> <combo_box.item label="英語" name="English" /> + <!-- After "System Default" and "English", please keep the rest of these combo_box.items in alphabetical order by the first character in the string. --> <combo_box.item label="Dansk（デンマーク語）" name="Danish" /> <combo_box.item label="Deutsch（ドイツ語）" name="German" /> <combo_box.item label="Español（スペイン語）" name="Spanish" /> @@ -25,16 +31,53 @@ <combo_box.item label="日本語（日本語）" name="Japanese" /> <combo_box.item label="í•œêµì–´ï¼ˆéŸ“国語）" name="Korean" /> </combo_box> + <text name="tip">翻訳サービスをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„：</text> + <radio_group name="translation_service_rg"> - <radio_item initial_value="bing" label="Bing Translator" name="bing" /> - <radio_item initial_value="google" label="Google Translate" name="google" /> + <radio_item initial_value="azure" label="Azure翻訳" name="azure" /> + <radio_item initial_value="google" label="Google翻訳" name="google" /> + <radio_item initial_value="deepl" label="DeepL翻訳" name="deepl" /> </radio_group> - <text name="bing_api_key_label">Bing AppID[http://www.bing.com/developers/createapp.aspx AppID]：</text> - <button label="èªè¨¼" name="verify_bing_api_key_btn" /> - <text name="google_api_key_label">Google API key[http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth API key]：</text> + + <text name="azure_links_text">[https://learn.microsoft.com/ja-jp/azure/cognitive-services/translator/create-translator-resource セットアップ]</text> + + <text name="azure_api_endoint_label">エンドãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆï¼š</text> + + <combo_box name="azure_api_endpoint_combo" value="https://api.cognitive.microsofttranslator.com"> + <combo_box.item label="https://api.cognitive.microsofttranslator.com" name="global" value="https://api.cognitive.microsofttranslator.com" /> + <combo_box.item label="https://api-apc.cognitive.microsofttranslator.com" name="api-apc" value="https://api-apc.cognitive.microsofttranslator.com" /> + <combo_box.item label="https://api-eur.cognitive.microsofttranslator.com" name="api-eur" value="https://api-eur.cognitive.microsofttranslator.com" /> + <combo_box.item label="https://api-nam.cognitive.microsofttranslator.com" name="api-nam" value="https://api-nam.cognitive.microsofttranslator.com" /> + </combo_box> + + <text name="azure_api_key_label">Azureã‚ー：</text> + <line_editor default_text="翻訳ã‚ーを入力ã—ã¦ã€Œç¢ºèªã€ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。" name="azure_api_key" /> + <text name="azure_api_region_label">地域：</text> + <line_editor default_text="ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®å ´åˆã¯ç©ºã®ã¾ã¾ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" /> + <button label="èªè¨¼" name="verify_azure_api_key_btn" /> + + <text name="google_api_key_label">Google [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth APIã‚ー]：</text> + <line_editor default_text="Google APIã‚ーを入力ã—ã¦ã€Œç¢ºèªã€ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。" name="google_api_key" /> <button label="èªè¨¼" name="verify_google_api_key_btn" /> - <text name="google_links_text">[http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html ä¾¡æ ¼]|[https://code.google.com/apis/console 統計]</text> - <button label="ＯＫ" name="ok_btn" /> - <button label="ã‚ャンセル" name="cancel_btn" /> + + <text name="google_links_text">[http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html ä¾¡æ ¼]｜[https://code.google.com/apis/console 統計]</text> + + <text name="deepl_api_domain_label">エンドãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆï¼š</text> + + <combo_box name="deepl_api_domain_combo" value="https://api-free.deepl.com"> + <combo_box.item label="DeepL無料版" name="global" value="https://api-free.deepl.com" /> + <combo_box.item label="DeepL Pro" name="api-apc" value="https://api.deepl.com" /> + </combo_box> + + <text name="deepl_api_key_label">DeepL APIã‚ー：</text> + + <line_editor default_text="DeepL APIã®ã‚ーを入力ã—ã¦ã€Œèªè¨¼ã€ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。" name="deepl_api_key" /> + + <button label="èªè¨¼" name="verify_deepl_api_key_btn" /> + + <text name="deepl_links_text">[https://www.deepl.com/pro/select-country?cta=header-prices ä¾¡æ ¼]</text> + + <button label=" ＯＫ" name=" ok_btn" /> + <button label=" ã‚ャンセル" name=" cancel_btn" /> </floater>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_url_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_url_entry.xml index ff08c4ab1a..8beaa2eaef 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_url_entry.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_url_entry.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="url_entry"> - <text name="media_label">メディアURL：</text> + <text name="media_label">メディアＵＲＬ：</text> <combo_box name="media_entry" /> <button label="ＯＫ" name="ok_btn" /> <button label="ã‚ャンセル" name="cancel_btn" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_controls.xml deleted file mode 100644 index f7d3fd11e0..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_voice_controls.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_voice_controls" title="ボイスコントãƒãƒ¼ãƒ«"> - <string name="title_nearby"> - ボイスè¨å®š - </string> - <string name="title_group"> - [GROUP] ã¨ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—コール - </string> - <string name="title_adhoc"> - コンファレンスコール - </string> - <string name="title_peer_2_peer"> - [NAME] ã¨ã‚³ãƒ¼ãƒ« - </string> - <string name="no_one_near"> - è¿‘ãã«ãƒœã‚¤ã‚¹ã‚’有効ã«ã—ã¦ã„る人ã¯ã„ã¾ã›ã‚“。 - </string> - <layout_stack name="my_call_stack"> - <layout_panel name="my_panel"> - <text name="user_text" value="マイ ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ï¼š"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="leave_call_panel"> - <layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack"> - <layout_panel name="leave_call_btn_panel"> - <button label="コール終了" name="leave_call_btn"/> - </layout_panel> - </layout_stack> - </layout_panel> - </layout_stack> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml index da3d71e31b..6dd6b486a7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_attachment_other.xml @@ -1,26 +1,35 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- *NOTE: See also menu_avatar_other.xml --> <context_menu name="Avatar Pie"> - <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«â€¦" name="Profile..." /> - <menu_item_call label="フレンド登録" name="Add Friend" /> - <menu_item_call label="IMã®ã‚„ã‚Šå–り…" name="Send IM..." /> - <menu_item_call label="呼ã³å‡ºã—" name="Call" /> + <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’見る" name="Profile..." /> + <menu_item_call label="フレンドã«è¿½åŠ " name="Add Friend" /> + <menu_item_call label="Ｉï¼" name="Send IM..." /> + <menu_item_call label="コール" name="Call" /> <menu_item_call label="グループã«æ‹›å¾……" name="Invite..." /> + <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="スケルトンをリセット" name="Reset Skeleton" /> + <menu_item_call label="スケルトンã¨ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’リセット" name="Reset Skeleton And Animations" /> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯" name="Avatar Mute" /> - <menu_item_call label="å ±å‘Š" name="abuse" /> - <menu_item_call label="フリーズ…" name="Freeze..." /> - <menu_item_call label="追放" name="Eject..." /> - <menu_item_call label="テクスãƒãƒ£ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°â€¦" name="Debug..." /> - <menu_item_call label="XMLã¨ã—ã¦ãƒ€ãƒ³ãƒ—" name="Dump XML" /> + + <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯" name="Avatar Mute"/> + <menu_item_call label="å ±å‘Š" name="abuse"/> + <menu_item_call label="フリーズ" name="Freeze..."/> + <menu_item_call label="追放" name="Eject..."/> + <menu_item_call label="テクスãƒãƒ£ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="Debug..." /> + <menu_item_call label="Ｘï¼ï¼¬ã¨ã—ã¦ãƒ€ãƒ³ãƒ—" name="Dump XML"/> <menu_item_call label="ズームイン" name="Zoom In" /> - <menu_item_call label="支払ã†â€¦" name="Pay..." /> + <menu_item_call label="支払ã†" name="Pay..."/> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="オブジェクトã®èª¿æŸ»" name="Object Inspect" /> + + <menu_item_separator /> <context_menu label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’æç”»" name="Render Avatar"> - <menu_item_check label="デフォルト" name="RenderNormally" /> - <menu_item_check label="常ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹" name="AlwaysRenderFully" /> - <menu_item_check label="使用ã—ãªã„" name="DoNotRender" /> + <menu_item_check name="常ã«å®Œå…¨æç”»ã™ã‚‹" label="Always full detail"/> + <menu_item_check name="æç”»ã—ãªã„" label="Never full detail"/> + <menu_item_call name="通常ã®æç”»è¨å®š" label="Remove from exceptions"/> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="例外…" name="RenderExceptions" /> </context_menu> <menu_item_call label="パーティクル所有者をブãƒãƒƒã‚¯" name="Mute Particle" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml index 8a691467a8..237d66c54d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_other.xml @@ -1,26 +1,38 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- *NOTE: See also menu_attachment_other.xml --> <context_menu name="Avatar Pie"> - <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«â€¦" name="Profile..." /> - <menu_item_call label="フレンド登録" name="Add Friend" /> - <menu_item_call label="IMã®ã‚„ã‚Šå–り…" name="Send IM..." /> - <menu_item_call label="コール" name="Call" /> - <menu_item_call label="グループã¸æ‹›å¾……" name="Invite..." /> + <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’見る" name="Profile..."/> + <menu_item_call label="フレンドã«è¿½åŠ " name="Add Friend"/> + <menu_item_call label="Ｉï¼" name="Send IM..."/> + <menu_item_call label="コール" name="Call"/> + <menu_item_call label="グループã¸æ‹›å¾…" name="Invite..." /> + + <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="スケルトンをリセット" name="Reset Skeleton" /> + <menu_item_call label="スケルトンã¨ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’リセット" name="Reset Skeleton And Animations" /> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯" name="Avatar Mute" /> - <menu_item_call label="å ±å‘Š" name="abuse" /> - <menu_item_call label="フリーズ…" name="Freeze..." /> - <menu_item_call label="追放…" name="Eject..." /> + + <menu_item_separator /> + + <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯" name="Avatar Mute"/> + <menu_item_call label="å ±å‘Š" name="abuse"/> + <menu_item_call label="フリーズ" name="Freeze..."/> + <menu_item_call label="追放" name="Eject..."/> <menu_item_call label="テクスãƒãƒ£ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="Debug..." /> - <menu_item_call label="XMLã¨ã—ã¦ãƒ€ãƒ³ãƒ—" name="Dump XML" /> + <menu_item_call label="Ｘï¼ï¼¬ã¨ã—ã¦ãƒ€ãƒ³ãƒ—" name="Dump XML"/> <menu_item_call label="ズームイン" name="Zoom In" /> - <menu_item_call label="支払ã†â€¦" name="Pay..." /> - <context_menu label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’æç”»" name="Render Avatar"> - <menu_item_check label="デフォルト" name="RenderNormally" /> - <menu_item_check label="常ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹" name="AlwaysRenderFully" /> - <menu_item_check label="使用ã—ãªã„" name="DoNotRender" /> + <menu_item_call label="支払ã†" name="Pay..."/> + + <menu_item_separator /> + + <context_menu label="ã“ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®æç”»" name="Render Avatar"> + <menu_item_check name="常ã«å®Œå…¨æç”»ã™ã‚‹" label="Always full detail"/> + <menu_item_check name="æç”»ã—ãªã„" label="Never full detail"/> + <menu_item_call name="通常ã®æç”»è¨å®š" label="Remove from exceptions"/> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="例外…" name="RenderExceptions" /> </context_menu> + <menu_item_call label="パーティクル所有者をブãƒãƒƒã‚¯" name="Mute Particle" /> </context_menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings.xml index 0b60751bb3..0205564756 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Settings"> - <menu_item_check label="デフォルト" name="default" /> <menu_item_check label="常ã«æç”»" name="always_render" /> <menu_item_check label="æç”»ã—ãªã„" name="never_render" /> + <menu_item_check label="例外ã‹ã‚‰å‰Šé™¤" name="default" /> </context_menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings_add.xml index eb696ec534..65f7fae6bd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings_add.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_avatar_rendering_settings_add.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="menu_settings_add.xml"> - <menu_item_call label="常ã«ä½äººã‚’æç”»ã™ã‚‹â€¦" name="add_avatar_always_render" /> - <menu_item_call label="ä½äººã‚’æç”»ã—ãªã„…" name="add_avatar_never_render" /> + <!-- TODO:翻訳ã¯æ£ã—ã„ãŒæ•´åˆæ€§ãŒå–ã‚Œã¦ã„ãªã„ --> + <menu_item_call label="常ã«è©³ç´°ã¾ã§å…¨ã¦æ画…" name="add_avatar_always_render" /> + <menu_item_call label="詳細ã¾ã§å…¨ã¦æç”»ã—ãªã„…" name="add_avatar_never_render" /> </toggleable_menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inspect_avatar_gear.xml deleted file mode 100644 index 9d0d0f10a6..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inspect_avatar_gear.xml +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<toggleable_menu name="Gear Menu"> - <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã®è¡¨ç¤º" name="view_profile"/> - <menu_item_call label="フレンド登録" name="add_friend"/> - <menu_item_call label="IM" name="im"/> - <menu_item_call label="コール" name="call"/> - <menu_item_call label="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" name="teleport"/> - <menu_item_call label="グループã«æ‹›å¾…" name="invite_to_group"/> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯" name="block"/> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯è§£é™¤" name="unblock"/> - <menu_item_call label="å ±å‘Š" name="report"/> - <menu_item_call label="フリーズ" name="freeze"/> - <menu_item_call label="追放" name="eject"/> - <menu_item_call label="追放" name="kick"/> - <menu_item_call label="CSR" name="csr"/> - <menu_item_call label="テクスãƒãƒ£ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="debug"/> - <menu_item_call label="地図ã§æŽ¢ã™" name="find_on_map"/> - <menu_item_call label="ズームイン" name="zoom_in"/> - <menu_item_call label="支払ã†" name="pay"/> - <menu_item_call label="共有" name="share"/> -</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inspect_self_gear.xml deleted file mode 100644 index e3e206f3aa..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inspect_self_gear.xml +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<toggleable_menu name="Gear Menu"> - <menu_item_call label="座る" name="Sit Down Here"/> - <menu_item_call label="ç«‹ã¡ä¸ŠãŒã‚‹" name="Stand Up"/> - <context_menu label="å–り外ã™" name="Take Off >"> - <context_menu label="衣類" name="Clothes >"> - <menu_item_call label="シャツ" name="Shirt"/> - <menu_item_call label="パンツ" name="Pants"/> - <menu_item_call label="スカート" name="Skirt"/> - <menu_item_call label="é´" name="Shoes"/> - <menu_item_call label="é´ä¸‹" name="Socks"/> - <menu_item_call label="ジャケット" name="Jacket"/> - <menu_item_call label="手袋" name="Gloves"/> - <menu_item_call label="下ç€ã‚·ãƒ£ãƒ„" name="Self Undershirt"/> - <menu_item_call label="下ç€ãƒ‘ンツ" name="Self Underpants"/> - <menu_item_call label="タトゥ" name="Self Tattoo"/> - <menu_item_call label="アルファ" name="Self Alpha"/> - <menu_item_call label="ã™ã¹ã¦ã®è¡£é¡ž" name="All Clothes"/> - </context_menu> - <context_menu label="HUD" name="Object Detach HUD"/> - <context_menu label="å–り外ã™" name="Object Detach"/> - <menu_item_call label="ã™ã¹ã¦å–り外ã™" name="Detach All"/> - </context_menu> - <menu_item_call label="アウトフィットã®å¤‰æ›´" name="Chenge Outfit"/> - <menu_item_call label="アウトフィットã®ç·¨é›†" name="Edit Outfit"/> - <menu_item_call label="シェイプã®ç·¨é›†" name="Edit My Shape"/> - <menu_item_call label="フレンド" name="Friends..."/> - <menu_item_call label="グループ" name="Groups..."/> - <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="Profile..."/> - <menu_item_call label="テクスãƒãƒ£ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="Debug..."/> -</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml index f25c32c084..03e02ff200 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory.xml @@ -46,7 +46,7 @@ </menu> <menu label="æ–°ã—ã„è¨å®š" name="New Settings"> <menu_item_call label="æ–°ã—ã„空" name="New Sky" /> - <menu_item_call label="æ–°ã—ã„æ°´" name="New Water" /> + <menu_item_call label="æ–°ã—ã„æ°´é¢" name="New Water" /> <menu_item_call label="æ–°ã—ã„デイサイクル" name="New Day Cycle" /> </menu> <menu label="次ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨" name="upload_def"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory_add.xml index 3f43469c6f..8311f0859f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory_add.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_inventory_add.xml @@ -34,7 +34,7 @@ </menu> <menu label="æ–°ã—ã„環境è¨å®š" name="New Settings"> <menu_item_call label="æ–°ã—ã„空" name="New Sky" /> - <menu_item_call label="æ–°ã—ã„æ°´" name="New Water" /> + <menu_item_call label="æ–°ã—ã„æ°´é¢" name="New Water" /> <menu_item_call label="æ–°ã—ã„デイサイクル" name="New Day Cycle" /> </menu> </menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_name_field.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_name_field.xml deleted file mode 100644 index 8c37d95073..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_name_field.xml +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<toggleable_menu name="CopyMenu"> - <menu_item_call label="表示åをコピー" name="copy_display"/> - <menu_item_call label="エージェントåをコピー" name="copy_name"/> - <menu_item_call label="エージェント ID をコピー" name="copy_id"/> -</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml index 2a1dd7f648..f7e64e015a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_object.xml @@ -26,7 +26,7 @@ <menu_item_separator /> <menu_item_call label="å–ã‚‹" name="Pie Object Take" /> <menu_item_call label="コピーをå–ã‚‹" name="Take Copy" /> - <menu_item_call label="支払ã„…" name="Pay..." /> + <menu_item_call label="支払ã†â€¦" name="Pay..." /> <menu_item_call label="購入…" name="Buy..." /> <menu_item_call label="削除" name="Delete" /> <menu_item_separator /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_participant_list.xml index 2f40a033da..76b484a816 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_participant_list.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_participant_list.xml @@ -4,8 +4,8 @@ <menu_item_check label="最近ã®ç™ºè¨€è€…ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="SortByRecentSpeakers" /> <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã®è¡¨ç¤º" name="View Profile" /> <menu_item_call label="フレンド登録" name="Add Friend" /> - <menu_item_call label="IM" name="IM" /> - <menu_item_call label="呼ã³å‡ºã—" name="Call" /> + <menu_item_call label="Ｉï¼" name="IM" /> + <menu_item_call label="コール" name="Call" /> <menu_item_call label="共有" name="Share" /> <menu_item_call label="支払ã†" name="Pay" /> <menu_item_separator name="View Icons Separator" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view_sort.xml deleted file mode 100644 index 76340e4d76..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_friends_view_sort.xml +++ /dev/null @@ -1,8 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<menu name="menu_group_plus"> - <menu_item_check label="åå‰ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_name"/> - <menu_item_check label="オンライン状態ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_status"/> - <menu_item_check label="人ã®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³è¡¨ç¤º" name="view_icons"/> - <menu_item_check label="与ãˆã‚‰ã‚ŒãŸæ¨©é™ã‚’表示" name="view_permissions"/> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯ã•ã‚ŒãŸä½äººã¨ã‚ªãƒ–ジェクトを表示" name="show_blocked_list"/> -</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_groups_view_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_groups_view_sort.xml deleted file mode 100644 index bfc7d15017..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_groups_view_sort.xml +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<menu name="menu_group_plus"> - <menu_item_check label="グループアイコンを表示" name="Display Group Icons"/> - <menu_item_call label="é¸æŠžã—ãŸã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‹ã‚‰è„±é€€" name="Leave Selected Group"/> -</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml index 641eba496a..f59ebfa154 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Avatar Context Menu"> <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’表示" name="view_profile" /> - <menu_item_call label="IM" name="im" /> + <menu_item_call label="Ｉï¼" name="im" /> <menu_item_call label="テレãƒãƒ¼ãƒˆã‚’é€ã‚‹" name="offer_teleport" /> <menu_item_call label="ボイスコール" name="voice_call" /> <menu_item_call label="ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã®å±¥æ´ã‚’表示…" name="chat_history" /> @@ -11,7 +11,7 @@ <menu_item_call label="ズームイン" name="zoom_in" /> <menu_item_call label="マップ" name="map" /> <menu_item_call label="共有" name="share" /> - <menu_item_call label="支払ã„" name="pay" /> + <menu_item_call label="支払ã†" name="pay" /> <menu_item_check label="ブãƒãƒƒã‚¯ï¼è§£é™¤" name="block_unblock" /> <menu_item_call label="フリーズ" name="freeze" /> <menu_item_call label="追放" name="eject" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_multiselect.xml index 34935305d1..5c73eb5a4f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_multiselect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_multiselect.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <context_menu name="Multi-Selected People Context Menu"> <menu_item_call label="フレンド登録" name="add_friends" /> <menu_item_call label="フレンドを削除" name="remove_friends" /> - <menu_item_call label="IM" name="im" /> + <menu_item_call label="Ｉï¼" name="im" /> <menu_item_call label="コール" name="call" /> <menu_item_call label="共有" name="share" /> <menu_item_call label="支払ã„" name="pay" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view_sort.xml deleted file mode 100644 index 44c5438509..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_nearby_view_sort.xml +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<toggleable_menu name="menu_group_plus"> - <menu_item_check label="最近ã®ç™ºè¨€è€…ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_by_recent_speakers"/> - <menu_item_check label="åå‰ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_name"/> - <menu_item_check label="è·é›¢ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_distance"/> - <menu_item_check label="人ã®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³è¡¨ç¤º" name="view_icons"/> - <menu_item_check label="地図を表示" name="view_map"/> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯ã•ã‚ŒãŸä½äººã¨ã‚ªãƒ–ジェクトを表示" name="show_blocked_list"/> -</toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_recent_view_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_recent_view_sort.xml deleted file mode 100644 index b4f177a068..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_people_recent_view_sort.xml +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<menu name="menu_group_plus"> - <menu_item_check label="æ–°ã—ã„é †ã«ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_most"/> - <menu_item_check label="åå‰ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_name"/> - <menu_item_check label="人ã®ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³è¡¨ç¤º" name="view_icons"/> - <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯ã•ã‚ŒãŸä½äººã¨ã‚ªãƒ–ジェクトを表示" name="show_blocked_list"/> -</menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_other.xml index 760186506f..0ff41f91a2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_other.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_other.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="Avatar Profile Menu"> - <menu_item_call label="IM" name="im" /> + <menu_item_call label="Ｉï¼" name="im" /> <menu_item_call label="テレãƒãƒ¼ãƒˆã®ã‚ªãƒ•ã‚¡ãƒ¼" name="offer_teleport" /> <menu_item_call label="テレãƒãƒ¼ãƒˆã®ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆ" name="request_teleport" /> <menu_item_call label="ボイスコール" name="voice_call" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml index 1dd29a9c2a..67c481cdd6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_profile_overflow.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <toggleable_menu name="profile_overflow_menu"> <menu_item_call label="マップ" name="show_on_map" /> - <menu_item_call label="支払ã„" name="pay" /> + <menu_item_call label="支払ã†" name="pay" /> <menu_item_call label="共有" name="share" /> <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯" name="block" /> <menu_item_call label="ブãƒãƒƒã‚¯è§£é™¤" name="unblock" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_save_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_save_settings.xml index f24700d449..a8bb95a661 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_save_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_save_settings.xml @@ -5,5 +5,5 @@ <menu_item_check label="変更をコミット" name="commit_changes" /> <menu_item_check label="自分ã«ã®ã¿é©ç”¨" name="apply_local" /> <menu_item_check label="区画ã«é©ç”¨" name="apply_parcel" /> - <menu_item_check label="リージョンã«é©ç”¨" name="apply_region" /> + <menu_item_check label="リージョン（地域）ã«é©ç”¨" name="apply_region" /> </toggleable_menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_slurl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_slurl.xml index 9e58ec31b7..3d5ea3f616 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_slurl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_slurl.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu name="Popup"> - <menu_item_call label="URLã«ã¤ã„ã¦" name="about_url" /> - <menu_item_call label="URLã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹" name="teleport_to_url" /> + <menu_item_call label="ＵＲＬã«ã¤ã„ã¦" name="about_url" /> + <menu_item_call label="ＵＲＬã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹" name="teleport_to_url" /> <menu_item_call label="マップ" name="show_on_map" /> </menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_agent.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_agent.xml index d6488af27b..dc9a6af8fe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_agent.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_agent.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <context_menu name="Url Popup"> <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’表示" name="show_agent" /> - <menu_item_call label="IM ã‚’é€ä¿¡â€¦" name="send_im" /> + <menu_item_call label="Ｉï¼ã‚’é€ä¿¡â€¦" name="send_im" /> <menu_item_call label="ãƒ•ãƒ¬ãƒ³ãƒ‰ã‚’è¿½åŠ â€¦" name="add_friend" /> <menu_item_call label="フレンドを削除…" name="remove_friend" /> <menu_item_call label="å«ŒãŒã‚‰ã›ã®å ±å‘Š" name="report_abuse" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_http.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_http.xml index 0bec7cd2be..ba5048094d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_http.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_http.xml @@ -3,5 +3,5 @@ <menu_item_call label="Web ページを開ã" name="url_open" /> <menu_item_call label="内蔵ブラウザã§é–‹ã" name="url_open_internal" /> <menu_item_call label="外部ブラウザã§é–‹ã" name="url_open_external" /> - <menu_item_call label="URLをクリップボードã«ã‚³ãƒ”ー" name="url_copy" /> + <menu_item_call label="ＵＲＬをクリップボードã«ã‚³ãƒ”ー" name="url_copy" /> </context_menu>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml index 2428ab51cd..5227c0d583 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_bar name="Main Menu"> <menu label="ç§" name="Me"> <menu_item_call label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«â€¦" name="Profile" /> @@ -10,11 +10,12 @@ <menu_item_call label="カメラコントãƒãƒ¼ãƒ«â€¦" name="Camera Controls" /> <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="一時退å¸ä¸" name="Away" /> - <menu_item_check label="ç€ä¿¡æ‹’å¦" name="Do Not Disturb" /> + <menu_item_check name="Away" label="一時退å¸ä¸" /> + <menu_item_check name="Do Not Disturb" label="ç€ä¿¡æ‹’å¦" /> <menu_item_separator /> - <!-- L$ã¯ç©ºç™½ã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã†ãŸã‚翻訳を変更 --> + + <!-- L$ãŒç©ºç™½ã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã†ãŸã‚翻訳を変更 --> <menu_item_call label="リンデンドルã®è³¼å…¥â€¦" name="Buy and Sell L$" /> <menu_item_call label="マーケットプレイスã®ãƒªã‚¹ãƒˆâ€¦" name="MarketplaceListings" /> <menu_item_call label="アカウントã®ãƒ€ãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒœãƒ¼ãƒ‰â€¦" name="Manage My Account" /> @@ -28,17 +29,17 @@ <menu_item_check label="HUDを表示" name="Show HUD Attachments" shortcut="alt|shift|H" /> <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="[APP_NAME]ã®çµ‚了" name="Quit" /> </menu> - <menu label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼" name="Avatar"> <menu_item_call label="ç€ç”¨ä¸â€¦" name="NowWearing" /> <menu_item_call label="アウトフィット…" name="ChangeOutfit" /> <menu_item_call label="ホãƒãƒ¼ã™ã‚‹é«˜ã•â€¦" name="Hover Height" /> <menu_item_call label="シェイプã®ç·¨é›†â€¦" name="Edit My Shape" /> <menu_item_call label="アウトフィットパーツã®ç·¨é›†â€¦" name="Edit Outfit" /> - <menu label="脱ã　▶" name="Take Off >"> - <menu label="æœè£…　▶" name="Clothes >"> + <menu label="脱ã" name="Take Off >"> + <menu label="æœè£…" name="Clothes >"> <menu_item_call label="シャツ" name="Shirt" /> <menu_item_call label="ズボン" name="Pants" /> <menu_item_call label="スカート" name="Skirt" /> @@ -54,15 +55,15 @@ <menu_item_separator /> <menu_item_call label="ã™ã¹ã¦ã®æœè£…" name="All Clothes" /> </menu> - <menu label="HUD" name="Avatar Detach HUD" /> - <menu label="å–り外ã—" name="Avatar Detach" /> + <menu label="ＨＵＤ" name="Avatar Detach HUD" /> + <menu label="å–り外ã™" name="Avatar Detach" /> <menu_item_call label="å…¨ã¦ã‚’å–り外ã™" name="Detach All" /> </menu> <menu_item_separator /> <menu_item_call label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’é¸æŠžâ€¦" name="Avatar Picker" /> <menu_item_separator /> - <menu_item_call label="座るï¼ç«‹ã¤" shortcut="alt|shift|S" name="Sit stand" /> + <menu_item_call label="座るï¼ç«‹ã¤" name="Sit stand" /> <menu_item_call label="飛行ï¼æ©è¡Œ" name="Fly land" shortcut="HOME" /> <menu_item_call label="アニメーションåœæ¢" name="Stop Animating My Avatar" /> <menu_item_check label="æ©è¡Œï¼èµ°è¡Œï¼é£›è¡Œâ€¦" name="WalkRunFly" /> @@ -78,23 +79,22 @@ </menu> <menu label="コミュニケーション" name="Communicate"> <menu_item_check label="会話…" name="Conversations" /> - <menu_item_check label="è¿‘ãã®ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆâ€¦" name="Nearby Chat" /> + <menu_item_check label="近隣ã®ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆâ€¦" name="Nearby Chat" /> <menu_item_check label="ボイスãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ" name="Speak" /> - <menu_item_check label="会話ãƒã‚°â€¦" name="Conversation Log..." /> - <menu label="ボイスモーフィング" name="VoiceMorphing"> - <menu_item_check label="ボイスモーフィングãªã—" name="NoVoiceMorphing" /> - <menu_item_check label="プレビュー…" name="Preview" /> - <menu_item_call label="申ã—込む…" name="Subscribe" /> - <menu_item_call label="プレミアム会員特典…" name="PremiumPerk" /> - </menu> + <menu_item_check name="Conversation Log..." label="会話ãƒã‚°â€¦" /> + <menu_item_separator /> + <menu label="ボイスモーフィング" name="VoiceMorphing" /> <menu_item_check label="ジェスãƒãƒ£ãƒ¼â€¦" name="Gestures" /> + <menu_item_separator /> <menu_item_check label="フレンド" name="My Friends" /> <menu_item_check label="グループ" name="My Groups" /> <menu_item_check label="è¿‘ãã«ã„る人物" name="Active Speakers" /> - <menu_item_check label="リストをブãƒãƒƒã‚¯" name="Block List" /> + <menu_item_check label="ブãƒãƒƒã‚¯ãƒªã‚¹ãƒˆ" name="Block List" /> + <menu_item_separator /> <menu_item_check label="ç€ä¿¡æ‹’å¦" name="Do Not Disturb" /> + </menu> - <menu label="世界" name="World"> + <menu label="ワールド" name="World"> <menu_item_call label="ç¾åœ¨åœ°ã‚’ランドマーク" name="Create Landmark Here" /> <menu_item_call label="è¡Œã先…" name="Destinations" /> <menu_item_check label="ワールドマップ" name="World Map" /> @@ -107,9 +107,9 @@ <menu_item_separator /> <menu_item_call label="スナップショット" name="Take Snapshot" /> - <menu_item_call label="360度スナップショット" name="Capture 360" /> - <menu_item_call label="å ´æ‰€ã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="Place Profile" /> + <menu_item_call label="３６ï¼åº¦ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショット" name="Capture 360" /> <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="å ´æ‰€ã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="Place Profile" /> <menu_item_call label="åœŸåœ°æƒ…å ±" name="About Land" /> <menu_item_call label="リージョン（地域）ï¼ä¸å‹•ç”£" name="RegionEstate" /> <menu_item_call label="自分ã®Lindenホーム…" name="Linden Home" /> @@ -121,16 +121,16 @@ <menu label="表示" name="LandShow"> <menu_item_check label="ç«‹å…¥ç¦æ¢ãƒ©ã‚¤ãƒ³" name="Ban Lines" /> <menu_item_check label="ビーコン（標è˜ï¼‰" name="beacons" /> - <menu_item_check label="敷地ã®å¢ƒç•Œç·š" name="Property Lines" /> + <menu_item_check label="敷地境界線" name="Property Lines" /> <menu_item_check label="土地所有者" name="Land Owners" /> <menu_item_check label="座標" name="Coordinates" /> <menu_item_check label="区画ã®ãƒ—ãƒãƒ‘ティ" name="Parcel Properties" /> <menu_item_separator /> <menu_item_check label="拡張メニュー" name="Show Advanced Menu" /> </menu> - + <menu_item_check label="グラフィック性能ã®æœ€é©åŒ–…" name="Performance" /> + <menu_item_separator /> <!-- - <menu_item_separator/> <menu_item_check label="ナビゲーションãƒãƒ¼ã‚’表示" name="ShowNavbarNavigationPanel"/> <menu_item_check label="ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šãƒãƒ¼ã‚’表示" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/> <menu_item_separator/> @@ -142,28 +142,31 @@ <menu_item_check label="夕方" name="Sunset" /> <menu_item_check label="深夜" name="Midnight" /> <menu_item_check label="共有ã•ã‚ŒãŸç’°å¢ƒã‚’使用" name="Use Shared Environment" /> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="自分ã®ç’°å¢ƒâ€¦" name="my_environs" /> - <menu_item_call label="個人的ãªç…§æ˜Žâ€¦" name="adjustment_tool" /> - <menu_item_check label="雲を一時åœæ¢" name="pause_clouds" /> - </menu> - </menu> - <!-- - <menu create_jump_keys="true" label="環境編集" name="Environment Editor" tear_off="true"> - <menu_item_call label="åˆæœŸè¨å®šâ€¦" name="Environment Settings"/> - <menu_item_separator/> - <menu name="Water Presets" label="æ°´ã®ãƒ—リセット"/> - <menu name="Sky Presets" label="空ã®ãƒ—リセット"> - <menu_item_call label="æ–°è¦ãƒ—リセット…" name="new_sky_preset"/> - <menu_item_call label="プリセット編集…" name="edit_sky_preset"/> + <menu_item_call label="自分ã®å…‰æºâ€¦" name="adjustment_tool" /> + <menu_item_separator /> + <menu_item_check label="雲ã®å‹•ãを一時åœæ¢" name="pause_clouds" /> </menu> - <menu name="Day Presets" label="æ—¥ã®ãƒ—リセット"> - <menu_item_call label="æ–°è¦ãƒ—リセット…" name="new_day_preset"/> - <menu_item_call label="プリセット編集…" name="edit_day_preset"/> + + <!-- + <menu create_jump_keys="true" label="環境編集" name="Environment Editor" tear_off="true"> + <menu_item_call label="åˆæœŸè¨å®šâ€¦" name="Environment Settings"/> + <menu_item_separator/> + <menu name="Water Presets" label="æ°´ã®ãƒ—リセット"/> + <menu name="Sky Presets" label="空ã®ãƒ—リセット"> + <menu_item_call label="æ–°è¦ãƒ—リセット…" name="new_sky_preset"/> + <menu_item_call label="プリセット編集…" name="edit_sky_preset"/> + </menu> + <menu name="Day Presets" label="一日ã®ãƒ—リセット"> + <menu_item_call label="æ–°è¦ãƒ—リセット…" name="new_day_preset"/> + <menu_item_call label="プリセット編集…" name="edit_day_preset"/> + </menu> </menu> - </menu> - --> + --> + </menu> <menu label="制作" name="BuildTools"> <menu_item_check label="制作" name="Show Build Tools" /> <menu label="制作ツールをé¸æŠžã™ã‚‹" name="Select Tool"> @@ -175,7 +178,7 @@ </menu> <menu_item_call label="リンク" name="Link" /> <menu_item_call label="リンク解除" name="Unlink" /> - <menu_item_check label="リンク部分を編集" name="Edit Linked Parts" /> + <menu_item_check label="リンクã•ã‚ŒãŸéƒ¨åˆ†ã®ç·¨é›†" name="Edit Linked Parts" /> <menu label="è¦ç´ ã‚’é¸æŠž" name="Select Elements"> <menu_item_call label="次ã®ãƒ‘ーツã¾ãŸã¯é¢ã‚’é¸æŠž" name="Select Next Part or Face" /> <menu_item_call label="å‰ã®ãƒ‘ーツã¾ãŸã¯é¢ã‚’é¸æŠž" name="Select Previous Part or Face" /> @@ -184,9 +187,12 @@ </menu> <menu_item_call label="リージョン（地域）オブジェクト" name="pathfinding_linkset_menu_item" /> <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="é¸æŠžã‚’フォーカス" name="Focus on Selection" /> <menu_item_call label="é¸æŠžã‚’ズーム" name="Zoom to Selection" /> + <menu_item_separator /> + <menu label="オブジェクト" name="Object"> <menu_item_call label="購入" name="Menu Object Buy" /> <menu_item_call label="å–å¾—" name="Menu Object Take" /> @@ -197,8 +203,8 @@ </menu> <menu label="スクリプト" name="Scripts"> <menu_item_check label="スクリプトã®è¦å‘Šï¼ã‚¨ãƒ©ãƒ¼â€¦" name="Script debug" /> - <menu_item_call label="スクリプトã®ãƒªã‚³ãƒ³ãƒ‘イル（Mono）" name="Mono" /> - <menu_item_call label="スクリプトã®ãƒªã‚³ãƒ³ãƒ‘イル（LSL）" name="LSL" /> + <menu_item_call label="スクリプトã®å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル（Mono）" name="Mono" /> + <menu_item_call label="スクリプトã®å†ã‚³ãƒ³ãƒ‘イル（LSL）" name="LSL" /> <menu_item_call label="スクリプトã®ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" name="Reset Scripts" /> <menu_item_call label="スクリプトを実行ä¸ã«ã™ã‚‹" name="Set Scripts to Running" /> <menu_item_call label="スクリプトを実行åœæ¢ã«ã™ã‚‹" name="Set Scripts to Not Running" /> @@ -225,7 +231,7 @@ <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="é¸æŠžå¤–形を表示" name="Show Selection Outlines" /> + <menu_item_check label="é¸æŠžã®ã‚¢ã‚¦ãƒˆãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚’表示" name="Show Selection Outlines" /> <menu_item_check label="éš ã‚ŒãŸä½ç½®ã®é¸æŠžã‚‚表示ã™ã‚‹" name="Show Hidden Selection" /> <menu_item_check label="é¸æŠžã—ãŸå…‰ã®åŠ¹æžœç¯„囲を表示ã™ã‚‹" name="Show Light Radius for Selection" /> <menu_item_check label="é¸æŠžãƒ“ームを表示ã™ã‚‹" name="Show Selection Beam" /> @@ -235,6 +241,7 @@ <menu_item_check label="グリッドå¸ç€" name="Snap to Grid" /> <menu_item_call label="オブジェクトã®ï¼¸ï¼¹è»¸ã‚’グリッドã«å¸ç€" name="Snap Object XY to Grid" /> <menu_item_call label="é¸æŠžã‚’グリッドã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹" name="Use Selection for Grid" /> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="グリッドオプション…" name="Grid Options" /> <menu_item_call label="デフォルトã®æ¨©é™è¨å®šâ€¦" name="Set default permissions" /> </menu> @@ -242,66 +249,75 @@ <menu_item_call label="ç”»åƒï¼ˆL$ [COST]）…" name="Upload Image" /> <menu_item_call label="サウンド（L$ [COST]）…" name="Upload Sound" /> <menu_item_call label="アニメーション（L$ [COST]）…" name="Upload Animation" /> - <menu_item_call label="モデル" name="Upload Model" /> - <menu_item_call label="一括 （ファイルã«ã¤ãL$ [COST]）…" name="Bulk Upload" /> + <menu_item_call label="モデル…" name="Upload Model" /> + <menu_item_call label="一括…" name="Bulk Upload" /> </menu> <menu_item_separator /> <menu_item_call label="å–り消ã—" name="Undo" /> <menu_item_call label="ã‚„ã‚Šç›´ã—" name="Redo" /> </menu> <menu label="ヘルプ" name="Help"> - <menu_item_call label="ãƒã‚¦ãƒ„ー…" name="How To" /> - <!-- <menu_item_call label="ãƒãƒ¥ãƒ¼ãƒˆãƒªã‚¢ãƒ«" name="Tutorial" /> --> + <menu_item_call label="ガイドブック" name="How To" /> + <!-- + <menu_item_call label="ãƒãƒ¥ãƒ¼ãƒˆãƒªã‚¢ãƒ«" name="Tutorial" /> + --> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="ナレッジベース" name="Knowledge Base" /> <menu_item_call label="Wiki" name="Wiki" /> <menu_item_call label="コミュニティフォーラム" name="Community Forums" /> - <menu_item_call label="日本語サãƒãƒ¼ãƒˆãƒšãƒ¼ã‚¸" name="Support portal" /> + <menu_item_call label="サãƒãƒ¼ãƒˆãƒšãƒ¼ã‚¸" name="Support portal" /> <menu_item_call label="[SECOND_LIFE]ニュース" name="Second Life News" /> <menu_item_call label="[SECOND_LIFE]ブãƒã‚°" name="Second Life Blogs" /> <menu_item_separator /> <menu_item_call label="å«ŒãŒã‚‰ã›ã‚’å ±å‘Šã™ã‚‹" name="Report Abuse" /> <menu_item_call label="ãƒã‚°ã‚’å ±å‘Šã™ã‚‹" name="Report Bug" /> - <menu_item_separator /> + <menu_item_separator /> <menu_item_call label="è¡çªãƒ»ãƒ—ッシュ＆打撃" name="Bumps, Pushes &amp; Hits" /> <menu_item_call label="[APP_NAME]ã«ã¤ã„ã¦" name="About Second Life" /> </menu> <menu label="æ‹¡å¼µ" name="Advanced"> <menu_item_call label="テクスãƒãƒ£ã‚’リベークã™ã‚‹" name="Rebake Texture" /> - <menu_item_call label="UIサイズをデフォルトã«ã™ã‚‹" name="Set UI Size to Default" /> + <menu_item_call label="ＵＩサイズをデフォルトã«ã™ã‚‹" name="Set UI Size to Default" /> <menu_item_call label="ウィンドウサイズè¨å®šâ€¦" name="Set Window Size..." /> <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="é ãã®ã‚ªãƒ–ジェクトをé¸æŠžã—ãªã„" name="Limit Select Distance" /> + <menu_item_check label="オブジェクトã®é¸æŠžè·é›¢ã®åˆ¶é™" name="Limit Select Distance" /> <menu_item_check label="カメラã®è·é›¢ç§»å‹•ã‚’制é™ã—ãªã„" name="Disable Camera Distance" /> <menu_item_separator /> + <menu_item_check label="高解åƒåº¦ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショット" name="HighResSnapshot" /> + <menu_item_check label="スナップショットをディスクã«ä¿å˜" name="QuietSnapshotsToDisk" /> + + <menu_item_separator /> + <menu label="パフォーマンスツール" name="Performance Tools"> <menu_item_call label="é…延メーター" name="Lag Meter" /> <menu_item_check label="統計ãƒãƒ¼" name="Statistics Bar" /> <menu_item_call label="ã‚·ãƒ¼ãƒ³è² è·ã®çµ±è¨ˆæƒ…å ±" name="Scene Load Statistics" /> - <menu_item_check label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¤‡é›‘ã•æƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤º" name="Avatar Draw Info" /> + <menu_item_check label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¤‡é›‘度を表示" name="Avatar Draw Info" /> </menu> <menu label="ãƒã‚¤ãƒ©ã‚¤ãƒˆã¨è¡¨ç¤º" name="Highlighting and Visibility"> <menu_item_check label="ãƒ“ãƒ¼ã‚³ãƒ³ã‚’ç°¡ç´ åŒ–" name="Cheesy Beacon" /> <menu_item_check label="パーティクルをéžè¡¨ç¤º" name="Hide Particles" /> <menu_item_check label="é¸æŠžã‚’éžè¡¨ç¤º" name="Hide Selected" /> <menu_item_check label="é€æ˜Žéƒ¨åˆ†ã‚’ãƒã‚¤ãƒ©ã‚¤ãƒˆ" name="Highlight Transparent" /> - <menu_item_check label="一人称視点ã®ã¨ãã«åå—線を表示" name="ShowCrosshairs" /> - <!-- + <menu_item_check label="マウスルックã®ã¨ãã«åå—線を表示" name="ShowCrosshairs" /> + <!-- <menu create_jump_keys="true" label="ホãƒãƒ¼ã§Tips表示" name="Hover Tips" tear_off="true"> <menu_item_check label="Tips表示" name="Show Tips" shortcut="control|shift|T"/> - <menu_item_separator/> + <menu_item_separator /> <menu_item_check label="土地ã®ãƒ„ールãƒãƒƒãƒ—を表示" name="Land Tips"/> <menu_item_check label="ã™ã¹ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクトã®ãƒ„ールãƒãƒƒãƒ—を表示" name="Tips On All Objects"/> </menu> --> </menu> + <menu label="レンダリング種別" name="Rendering Types"> <menu_item_check label="シンプル" name="Rendering Type Simple" /> <menu_item_check label="アルファ" name="Rendering Type Alpha" /> @@ -310,7 +326,7 @@ <menu_item_check label="アニメッシュ" name="Rendering Type Control Avatar" /> <menu_item_check label="サーフェスパッãƒ" name="Rendering Type Surface Patch" /> <menu_item_check label="空" name="Rendering Type Sky" /> - <menu_item_check label="æ°´" name="Rendering Type Water" /> + <menu_item_check label="æ°´é¢" name="Rendering Type Water" /> <menu_item_check label="地é¢" name="Rendering Type Ground" /> <menu_item_check label="ボリューム" name="Rendering Type Volume" /> <menu_item_check label="è‰" name="Rendering Type Grass" /> @@ -319,7 +335,7 @@ <menu_item_check label="è¡çª" name="Rendering Type Bump" /> </menu> <menu label="レンダリング機能" name="Rendering Features"> - <menu_item_check label="UI" name="ToggleUI" /> + <menu_item_check label="ＵＩ" name="ToggleUI" /> <menu_item_check label="é¸æŠžæ¸ˆ" name="Selected" /> <menu_item_check label="ãƒã‚¤ãƒ©ã‚¤ãƒˆ" name="Highlighted" /> <menu_item_check label="動的テクスãƒãƒ£" name="Dynamic Textures" /> @@ -332,7 +348,6 @@ <menu_item_call label="グループã‚ャッシュã®ã‚¯ãƒªã‚¢" name="ClearGroupCache" /> <menu_item_check label="マウスã®å¹³æ»‘化" name="Mouse Smoothing" /> <menu_item_call label="リリースã‚ー" name="Release Keys" /> - <menu_item_separator /> <menu label="ショートカット" name="Shortcuts"> @@ -348,7 +363,7 @@ <menu_item_call label="マウスルック" name="Mouselook" /> <menu_item_check label="ジョイスティック・フライカム" name="Joystick Flycam" /> - <menu_item_call label="表示をリセットã™ã‚‹" name="Reset View" /> + <menu_item_call label="視界をリセット" name="Reset View" /> <menu_item_call label="最後ã®ç™ºè¨€è€…を見る" name="Look at Last Chatter" /> <menu_item_separator /> @@ -358,11 +373,12 @@ <menu_item_call label="ズーム・アウト" name="Zoom Out" /> </menu> <!--Shortcuts--> - <menu_item_call label="デãƒãƒƒã‚°è¨å®šã‚’表示ã™ã‚‹" name="Debug Settings" /> - <menu_item_check label="開発メニューを表示ã™ã‚‹" name="Debug Mode" /> - </menu> + <menu_item_separator /> + <menu_item_call label="デãƒãƒƒã‚°è¨å®šã‚’表示" name="Debug Settings" /> + <menu_item_check label="開発メニューを表示" name="Debug Mode" /> + </menu> <menu label="開発" name="Develop"> <menu label="コンソール" name="Consoles"> <menu_item_check label="テクスãƒãƒ£ã®ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«" name="Texture Console" /> @@ -385,7 +401,7 @@ <menu_item_check label="カメラ" name="Camera" /> <menu_item_check label="風" name="Wind" /> - <menu_item_check label="FOV" name="FOV" /> + <menu_item_check label="ＦＯＶ" name="FOV" /> <menu_item_check label="ãƒãƒƒã‚¸" name="Badge" /> </menu> <menu label="æƒ…å ±ã‚’è¡¨ç¤º" name="Display Info"> @@ -400,15 +416,21 @@ <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="オブジェクトã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デートを表示ã™ã‚‹" name="Show Updates" /> + <menu_item_check label="オブジェクトã®æ›´æ–°ã‚’表示ã™ã‚‹" name="Show Updates" /> </menu> + + <menu_item_separator /> + <menu label="エラー実行" name="Force Errors"> <menu_item_call label="ブレークãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ" name="Force Breakpoint" /> <menu_item_call label="LLErrorã¨ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’実行ã™ã‚‹" name="Force LLError And Crash" /> <menu_item_call label="ãƒãƒƒãƒ‰ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’実行ã™ã‚‹" name="Force Bad Memory Access" /> + <menu_item_call label="コルーãƒãƒ³å†…ã§ä¸æ£ãªãƒ¡ãƒ¢ãƒªã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’発生ã•ã›ã‚‹" name="Force Bad Memory Access in Coroutine" /> <menu_item_call label="ç„¡é™ãƒ«ãƒ¼ãƒ—" name="Force Infinite Loop" /> - <menu_item_call label="ドライãƒã®ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’実行ã™ã‚‹" name="Force Driver Carsh" /> - <menu_item_call label="ソフトウェア例外エラーã®å®Ÿè¡Œã™ã‚‹" name="Force Software Exception" /> + <menu_item_call label="ドライãƒã®ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’発生ã•ã›ã‚‹" name="Force Driver Carsh" /> + <menu_item_call label="ソフトウェア例外エラーã®ç™ºç”Ÿã•ã›ã‚‹" name="Force Software Exception" /> + <menu_item_call label="コルーãƒãƒ³å†…ã§ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’発生ã•ã›ã‚‹" name="Force a Crash in a Coroutine" /> + <menu_item_call label="スレッド内ã§ã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã‚’発生ã•ã›ã‚‹" name="Force a Crash in a Thread" /> <menu_item_call label="ビューアーã®æŽ¥ç¶šé®æ–を実行ã™ã‚‹" name="Force Disconnect Viewer" /> <menu_item_call label="メモリリークをシミュレートã™ã‚‹" name="Memory Leaking Simulation" /> </menu> @@ -417,7 +439,7 @@ <menu_item_check label="フレームレートをランダム化" name="Randomize Framerate" /> <menu_item_check label="周期的ãªé…ã„フレーム" name="Periodic Slow Frame" /> <menu_item_check label="フレームテスト" name="Frame Test" /> - <menu_item_call label="フレームプãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="Frame Profile" /> + <menu_item_call label="フレームã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="Frame Profile" /> <menu_item_call label="ベンãƒãƒžãƒ¼ã‚¯" name="Benchmark" /> </menu> <menu label="メタデータã®æç”»" name="Render Metadata"> @@ -433,7 +455,7 @@ <menu_item_check label="テクスãƒãƒ£å„ªå…ˆåº¦" name="Texture Priority" /> <menu_item_check label="テクスãƒãƒ£ã®ç¯„囲" name="Texture Area" /> <menu_item_check label="å´é¢" name="Face Area" /> - <menu_item_check label="LODæƒ…å ±" name="LOD Info" /> + <menu_item_check label="ï¼¬ï¼¯ï¼¤æƒ…å ±" name="LOD Info" /> <menu_item_check label="三角形ã®æ•°" name="Triangle Count" /> <menu_item_check label="制作・ã‚ュー" name="Build Queue" /> <menu_item_check label="å…‰" name="Lights" /> @@ -444,10 +466,10 @@ <menu_item_check label="風ã®ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«" name="Wind Vectors" /> <menu_item_check label="彫刻" name="Sculpt" /> <menu label="テクスãƒãƒ£ã®å¯†åº¦" name="Texture Density"> - <menu_item_check label="ãªã—" name="None" /> - <menu_item_check label="ç¾åœ¨" name="Current" /> + <menu_item_check label="ç„¡ã—" name="None" /> + <menu_item_check label="原行" name="Current" /> <menu_item_check label="望ã¾ã—ã„" name="Desired" /> - <menu_item_check label="フル" name="Full" /> + <menu_item_check label="å…¨ã¦" name="Full" /> </menu> </menu> <menu label="レンダリング" name="Rendering"> @@ -459,12 +481,12 @@ <menu_item_check label="オブジェクト間ã®ã‚ªã‚¯ãƒ«ãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³" name="Object-Object Occlusion" /> <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="高度ãªãƒ©ã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="Advanced Lighting Model" /> - <menu_item_check label="太陽・月・プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ã‚¿ã‹ã‚‰ã®å½±" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors" /> - <menu_item_check label="SSAOã¨å½±ã®å¹³æ»‘化" name="SSAO and Shadow Smoothing" /> + <menu_item_check label="高度ãªå…‰æºãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="Advanced Lighting Model" /> + <menu_item_check label="　太陽・月・プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ã‚¿ã‹ã‚‰ã®å½±" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors" /> + <menu_item_check label="　SSAOã¨å½±ã®ã‚¹ãƒ ージング" name="SSAO and Shadow Smoothing" /> <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="次回起動時ã«GLをデãƒãƒƒã‚°" name="Debug GL" /> + <menu_item_check label="次回起動時ã«ï¼§ï¼¬ã‚’デãƒãƒƒã‚°" name="Debug GL" /> <menu_item_check label="パイプラインをデãƒãƒƒã‚°" name="Debug Pipeline" /> <menu_item_check label="自動アルファマスク（é…延）" name="Automatic Alpha Masks (deferred)" /> <menu_item_check label="自動アルファマスク（é…延ãªã—）" name="Automatic Alpha Masks (non-deferred)" /> @@ -479,7 +501,8 @@ <menu_item_check label="マウスオーãƒãƒ¼ã§å¼·èª¿è¡¨ç¤ºã™ã‚‹" name="Hover Glow Objects" /> <menu_item_separator /> - <menu_item_call label="ã‚ャッシュをã™ãã«ã‚¯ãƒªã‚¢" name="Cache Clear" /> + <menu_item_call label="ã‚ャッシュを直ã¡ã«ã‚¯ãƒªã‚¢" name="Cache Clear" /> + </menu> <menu label="ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯" name="Network"> @@ -492,8 +515,8 @@ <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="速力ãŒæŒ¿å…¥ã•ã‚ŒãŸã‚ªãƒ–ジェクト" name="Velocity Interpolate Objects" /> - <menu_item_check label="挿入ã•ã‚ŒãŸã‚ªãƒ–ジェクトã®ä½ç½®ã®Ping" name="Ping Interpolate Object Positions" /> + <menu_item_check label="速度補間オブジェクト" name="Velocity Interpolate Objects" /> + <menu_item_check label="速度補間オブジェクトã¸Ping" name="Ping Interpolate Object Positions" /> <menu_item_separator /> @@ -515,17 +538,15 @@ <menu_item_call label="記録åœæ¢" name="Stop Record" /> </menu> - <menu label="世界" name="DevelopWorld"> + <menu label="ワールド" name="DevelopWorld"> <menu_item_check label="シムã®å¤ªé™½ã®è¨å®šã‚’無視ã™ã‚‹" name="Sim Sun Override" /> <menu_item_check label="固定ã•ã‚ŒãŸå¤©æ°—" name="Fixed Weather" /> <menu_item_call label="リージョンオブジェクトã®ã‚ャッシュをダンプ" name="Dump Region Object Cache" /> <menu_item_call label="関心リスト：フルアップデート" name="Interest List: Full Update" /> </menu> - <menu label="UI" name="UI"> + <menu label="ＵＩ" name="UI"> <menu_item_call label="メディアブラウザ" name="Media Browser" /> - <menu_item_call label="FB接続テスト" name="FB Connect Test" /> - <menu_item_call label="SelectMgrをダンプ" name="Dump SelectMgr" /> <menu_item_call label="インベントリã®å‡ºåŠ›" name="Dump Inventory" /> <menu_item_call label="タイマーをダンプ" name="Dump Timers" /> <menu_item_call label="フォーカスホールダーをダンプ" name="Dump Focus Holder" /> @@ -541,11 +562,11 @@ <menu_item_check label="デãƒãƒƒã‚°ã‚ー" name="Debug Keys" /> <menu_item_check label="WindowProcã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="Debug WindowProc" /> </menu> - <menu label="XUI" name="XUI"> + <menu label="ＸＵＩ" name="XUI"> <menu_item_call label="色ã®è¨å®šã‚’リãƒãƒ¼ãƒ‰" name="Reload Color Settings" /> <menu_item_call label="フォントテストを表示" name="Show Font Test" /> - <menu_item_check label="XUIåを表示" name="Show XUI Names" /> - <menu_item_call label="テストIMã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹" name="Send Test IMs" /> + <menu_item_check label="ＸＵＩåを表示" name="Show XUI Names" /> + <menu_item_call label="テストＩï¼ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹" name="Send Test IMs" /> <menu_item_call label="åå‰ã‚ャッシュをフラッシュ" name="Flush Names Caches" /> </menu> <menu label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼" name="Character"> @@ -574,7 +595,7 @@ <menu_item_check label="見ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã‚’表示ã™ã‚‹" name="Show Look At" /> <menu_item_check label="クリックã—ãŸå ´æ‰€ã‚’表示ã™ã‚‹" name="Show Point At" /> <menu_item_check label="çµåˆéƒ¨ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="Debug Joint Updates" /> - <menu_item_check label="LODを無効ã«ã™ã‚‹" name="Disable LOD" /> + <menu_item_check label="ＬＯＤを無効ã«ã™ã‚‹" name="Disable LOD" /> <menu_item_check label="ã‚ャラクターVisã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°" name="Debug Character Vis" /> <menu_item_check label="スケルトンã®è¡çªåˆ¤å®šã‚’表示ã™ã‚‹" name="Show Collision Skeleton" /> <menu_item_check label="ボーンを表示" name="Show Bones" /> @@ -590,7 +611,7 @@ <menu_item_separator /> - <menu_item_check label="HTTPテスクãƒãƒ£" name="HTTP Textures" /> + <menu_item_check label="ＨＴＴＰテスクãƒãƒ£" name="HTTP Textures" /> <menu_item_call label="圧縮画åƒ" name="Compress Images" /> <menu_item_call label="圧縮ファイルテスト" name="Compress File Test" /> @@ -619,7 +640,7 @@ <menu_item_call label="所有者権é™ã®å®Ÿè¡Œ" name="Force Owner Permissive" /> <menu_item_call label="削除" name="Delete" /> <menu_item_call label="ãƒãƒƒã‚¯" name="Lock" /> - <menu_item_call label="アセットã®IDã‚’å–å¾—" name="Get Assets IDs" /> + <menu_item_call label="アセットã®ï¼©ï¼¤ã‚’å–å¾—" name="Get Assets IDs" /> </menu> <menu label="区画" name="Parcel"> <menu_item_call label="自分を所有者ã«ã™ã‚‹" name="Owner To Me" /> @@ -630,9 +651,9 @@ <menu_item_call label="一時アセットデータã®ãƒ€ãƒ³ãƒ—" name="Dump Temp Asset Data" /> <menu_item_call label="リージョンã®çŠ¶æ…‹ã‚’ä¿å˜ã™ã‚‹" name="Save Region State" /> </menu> - <menu_item_call label="神ã®ãƒ„ール" name="God Tools" /> + <menu_item_call label="ゴッド・ツール" name="God Tools" /> </menu> - <menu label="管ç†è€…" name="Deprecated"> + <menu label="管ç†" name="Deprecated"> <menu label="オブジェクトをå–り付ã‘ã‚‹" name="Attach Object" /> <menu label="オブジェクトをå–り外ã™" name="Detach Object" /> <menu label="æœè£…を脱ã" name="Take Off Clothing"> @@ -654,7 +675,7 @@ <menu label="ヘルプ" name="DeprecatedHelp"> <menu_item_call label="リンデン公å¼ãƒ–ãƒã‚°" name="Official Linden Blog" /> <menu_item_call label="スクリプトãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ«" name="Scripting Portal" /> - <menu label="ãƒã‚°ã®å ±å‘Š" name="Bug Reporting"> + <menu label="ãƒã‚°å ±å‘Š" name="Bug Reporting"> <menu_item_call label="パブリックå•é¡Œãƒˆãƒ©ãƒƒã‚«ãƒ¼" name="Public Issue Tracker" /> <menu_item_call label="パブリックå•é¡Œãƒˆãƒ©ãƒƒã‚«ãƒ¼ãƒ˜ãƒ«ãƒ—" name="Publc Issue Tracker Help" /> @@ -662,7 +683,7 @@ <menu_item_call label="ãƒã‚°å ±å‘Šã®åŸºç¤ŽçŸ¥è˜" name="Bug Reporing 101" /> <menu_item_call label="ã‚»ã‚ュリティå•é¡Œ" name="Security Issues" /> - <menu_item_call label="QA Wiki" name="QA Wiki" /> + <menu_item_call label="å“質ä¿è¨¼ãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ«" name="QA Wiki" /> </menu> </menu> </menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml index f6473c1e82..7ea696d6ca 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_wearable_list_item.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <menu_item_call label="脱ã" name="take_off_or_detach" /> <menu_item_call label="å–り外ã™" name="detach" /> <context_menu label="装ç€ï¼š" name="wearable_attach_to" /> - <context_menu label="HUDã«è£…ç€" name="wearable_attach_to_hud" /> + <context_menu label="ＨＵＤã«è£…ç€" name="wearable_attach_to_hud" /> <menu_item_call label="å–り外ã™" name="take_off" /> <menu_item_call label="編集" name="edit" /> <menu_item_call label="アイテムã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="object_profile" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index 7521c2da01..31c54b58e8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -364,7 +364,7 @@ L$ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«å‚åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã <tag>fail</tag> <tag>funds</tag> </notification> - <notification name="CreateGroupCost">ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—作æˆã«ã‹ã‹ã‚‹è²»ç”¨ï¼šL$[COST] + <notification name="CreateGroupCost">ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—作æˆã«ã‹ã‹ã‚‹è²»ç”¨ï¼šL$ [COST] 一人ã§ã¯ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«ãªã‚‰ãªã„ã®ã§ã€æ°¸ä¹…ã«å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚ ４８時間以内ã«ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã‚’勧誘ã—ã€å…¥ä¼šã—ã¦ã‚‚らã£ã¦ãã ã•ã„。 <tag>group</tag> @@ -476,7 +476,7 @@ L$ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«å‚åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã <tag>confirm</tag> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ＯＫ" /> </notification> - <notification name="ReturnAllTopObjects">リストã•ã‚ŒãŸå…¨ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを所有者ã®æŒã¡ç‰©ã«æˆ»ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ + <notification name="ReturnAllTopObjects">リストã•ã‚ŒãŸå…¨ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを所有者ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªã«æˆ»ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ ã“ã‚Œã«ã‚ˆã‚Šã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ト化ã•ã‚ŒãŸã‚ªãƒ–ジェクトãŒãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«æˆ»ã‚Šã¾ã™ï¼ <tag>confirm</tag> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ＯＫ" /> @@ -646,7 +646,7 @@ L$ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«å‚åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã <notification name="ChangeLanguage">言語ã®å¤‰æ›´ã¯ã€[APP_NAME]å†èµ·å‹•å¾Œã«åæ˜ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</notification> <notification name="GoToAuctionPage">[SECOND_LIFE]ã®Webページã«ç§»å‹•ã—ã€å…¥æœã‚ã‚‹ã„ã¯ã‚ªãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®è©³ç´°ã‚’確èªã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ <tag>confirm</tag> - <url name="url">http://secondlife.com/auctions/auction-detail.php?id=[AUCTION_ID]</url> + <url name="url">http://secondlife.com/auctions/auction-detail.php?id=[AUCTION_ID]&lang=ja-JP</url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ＯＫ" /> </notification> <notification name="SaveChanges">変更をä¿å˜ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ @@ -719,13 +719,13 @@ L$ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«å‚åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã <notification name="UnsupportedHardware">ãŠä½¿ã„ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータã¯ã€[APP_NAME]ã®æœ€å°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è¦ä»¶ã‚’満ãŸã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 ã“ã®ãŸã‚パフォーマンスãŒä½Žä¸‹ã™ã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚æれ入りã¾ã™ãŒ[SUPPORT_SITE]ã¯ã€ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„システム構æˆã«å¯¾ã™ã‚‹æŠ€è¡“的サãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æä¾›ã§ãã¾ã›ã‚“。 -詳細ã«ã¤ã„ã¦ã€[_URL]を確èªã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ - <url name="url" option="0">http://secondlife.com/support/sysreqs.php?lang=ja</url> +詳細ã«ã¤ã„ã¦ã€[_URL] を確èªã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ + <url name="url" option="0">https://secondlife.com/system-requirements?lang=ja</url> <tag>fail</tag> <usetemplate ignoretext="使用ä¸ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ューターã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã¨ã" name="okcancelignore" notext="ã„ã„ãˆ" yestext="ã¯ã„" /> </notification> <notification name="OldGPUDriver">グラフィックスãƒãƒƒãƒ—ã«æœ€æ–°ã®ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãŒã‚ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚グラフィックドライãƒã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã‚Šã€å¤§å¹…ã«ãƒ‘フォーマンスãŒå‘上ã—ã¾ã™ã€‚ -ドライãƒã®æ›´æ–°ã‚’確èªã™ã‚‹ãŸã‚ã«[URL]ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ +ドライãƒã®æ›´æ–°ã‚’確èªã™ã‚‹ãŸã‚ã«[URL] ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ <url name="url">[URL]</url> <tag>confirm</tag> <tag>fail</tag> @@ -766,7 +766,7 @@ L$ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«å‚åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã </notification> <notification name="CannotCopyWarning">以下ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ をコピーã™ã‚‹æ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“： <nolink>[ITEMS]</nolink> -ä»–ã®äººã«è²ã‚‹ã¨ã€ãã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¯ã‚ãªãŸã®æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚本当ã«ã“れらã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã‚’è²ã£ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ +ä»–ã®äººã«è²ã‚‹ã¨ã€ãã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¯ã‚ãªãŸã®ã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªã‹ã‚‰å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚本当ã«ã“れらã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã‚’è²ã£ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ <tag>confirm</tag> <tag>fail</tag> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã„ã„ãˆ" yestext="ã¯ã„" /> @@ -827,7 +827,7 @@ L$ãŒä¸è¶³ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«å‚åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã </notification> <notification name="PromptGoToCurrencyPage">[EXTRA] -[_URL]ã«ç§»å‹•ã—ã¦ãƒªãƒ³ãƒ‡ãƒ³ãƒ‰ãƒ«è³¼å…¥ã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã‚’ç¢ºèªã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ +[_URL] ã«ç§»å‹•ã—ã¦ãƒªãƒ³ãƒ‡ãƒ³ãƒ‰ãƒ«è³¼å…¥ã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã‚’ç¢ºèªã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ <url name="url">https://secondlife.com/my/lindex/?lang=ja-JP</url> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ＯＫ" /> </notification> @@ -2738,6 +2738,10 @@ Linden Lab</notification> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="後ã§ã‚´ãƒŸç®±ã‚’空ã«ã™ã‚‹" yestext="ã”ã¿ç®±ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’確èªã™ã‚‹" /> </notification> + <notification name="InventoryLimitReachedAIS">インベントリã«å•é¡ŒãŒç™ºç”Ÿã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãŠæ‰‹æ•°ã§ã™ãŒã€ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。 + <tag>fail</tag> + </notification> + <notification name="ConfirmClearBrowserCache">トラベルã€Webã€æ¤œç´¢ã®å±¥æ´ã‚’ã™ã¹ã¦å‰Šé™¤ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ <tag>confirm</tag> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ＯＫ" /> @@ -2753,7 +2757,7 @@ Linden Lab</notification> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ã¯ã„" /> </notification> - <notification name="ConfirmClearMediaUrlList">ä¿å˜ã•ã‚ŒãŸï¼µï¼²ï¼¬ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’消去ã—ã¾ã™ã€‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ + <notification name="ConfirmClearMediaUrlList">ä¿å˜ã•ã‚ŒãŸï¼µï¼²ï¼¬ã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’消去ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã¾ã¾ã€ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’消去ã—ã¦ã‚‚よã‚ã—ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ <tag>confirm</tag> <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="ã‚ャンセル" yestext="ã¯ã„" /> </notification> @@ -3227,7 +3231,7 @@ Webページã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–人ãŒã“ã®å ´æ‰€ã«ç°¡å˜ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚ <tag>fail</tag> </notification> - <notification name="ObjectGiveItem">[NAME_SLURL]ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹<nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>ã¨ã„ã†åå‰ã®ã‚ªãƒ–ジェクトãŒã€ã‚ãªãŸã«[OBJECTTYPE]を渡ã—ã¾ã—ãŸï¼š + <notification name="ObjectGiveItem">[NAME_SLURL] ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹<nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>ã¨ã„ã†åå‰ã®ã‚ªãƒ–ジェクトãŒã€ã‚ãªãŸã«[OBJECTTYPE]を渡ã—ã¾ã—ãŸï¼š <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> <form name="form"> <button name="Keep" text="å—ã‘å–ã‚‹" /> @@ -3299,9 +3303,9 @@ Webページã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–人ãŒã“ã®å ´æ‰€ã«ç°¡å˜ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚ <tag>fail</tag> </notification> - <notification name="TeleportOfferSent">[TO_NAME]ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’é€ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚</notification> + <notification name="TeleportOfferSent">[TO_NAME]ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã®ã‚ªãƒ•ã‚¡ãƒ¼ã‚’é€ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚</notification> - <notification name="TeleportRequest">[NAME_SLURL]ã¯ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã§ã‚ãªãŸã‚’呼んã§ã„ã¾ã™ã€‚ + <notification name="TeleportRequest">[NAME_SLURL] ã¯ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã§ã‚ãªãŸã‚’呼んã§ã„ã¾ã™ã€‚ [MESSAGE] テレãƒãƒ¼ãƒˆã®ã‚ªãƒ•ã‚¡ãƒ¼ã‚’å—ã‘ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ @@ -3325,7 +3329,7 @@ Webページã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–人ãŒã“ã®å ´æ‰€ã«ç°¡å˜ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚ [MESSAGE] -（デフォルトè¨å®šã ã¨ãŠäº’ã„ã®ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³çŠ¶æ…‹ã‚’見るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ï¼‰ +（デフォルトã®è¨å®šã§ã¯ã€ãŠäº’ã„ã®ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³çŠ¶æ…‹ã‚’知るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚） <tag>friendship</tag> <tag>confirm</tag> <form name="form"> @@ -3516,9 +3520,7 @@ Your L$ balance is shown in the upper-right. <notification name="BuyLindenDollarSuccess">ãŠæ”¯æ‰•ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ -ã‚ãªãŸã®L$残高ã¯ã€å‡¦ç†ãŒå®Œäº†ã™ã‚‹ã¨ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã•ã‚Œã¾ã™ã€‚処ç†ã«ï¼’ï¼åˆ†ä»¥ä¸Šã‹ã‹ã£ãŸå ´åˆã€ãŠå–り引ããŒã‚ャンセルã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã¯ã€è³¼å…¥é‡‘é¡ã¯ã‚ãªãŸã® US$残高ã«è¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ - -[https://secondlife.com/my/account/?lang=ja-JP マイアカウント]ã®å–引履æ´ãƒšãƒ¼ã‚¸ã§ã€æ”¯æ‰•çŠ¶æ³ã‚’確èªã§ãã¾ã™ã€‚ +ã‚ãªãŸã®L$残高ã¯ã€å‡¦ç†ãŒå®Œäº†ã™ã‚‹ã¨ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã•ã‚Œã¾ã™ã€‚処ç†ã«ï¼’ï¼åˆ†ä»¥ä¸Šã‹ã‹ã£ãŸå ´åˆã€ãŠå–り引ããŒã‚ャンセルã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã¯ã€è³¼å…¥é‡‘é¡ã¯ã‚ãªãŸã® US$残高ã«è¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ [https://secondlife.com/my/account/?lang=ja-JP マイアカウント]ã®å–引履æ´ãƒšãƒ¼ã‚¸ã§ã€æ”¯æ‰•çŠ¶æ³ã‚’確èªã§ãã¾ã™ã€‚ <tag>funds</tag> </notification> @@ -3649,7 +3651,7 @@ Your L$ balance is shown in the upper-right. </notification> <notification name="VoiceEffectsExpired">ボイスモーフィング効果ã®ï¼‘ã¤ã€ã¾ãŸã¯è¤‡æ•°ã®æœ‰åŠ¹æœŸé™ãŒçµ‚了ã—ã¾ã—ãŸã€‚ -期é™ã‚’延長・更新ã™ã‚‹ã«ã¯ [[URL] Click here] をクリックã—ã¦ãã ã•ã„。 +期é™ã‚’延長・更新ã™ã‚‹ã«ã¯[[URL] ã“ã“]をクリックã—ã¦ãã ã•ã„。 プレミアム会員ã®æ–¹ã¯ã€[[PREMIUM_URL] ã“ã“]をクリックã—ã¦ãƒœã‚¤ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ•ã‚£ãƒ³ã‚°ç‰¹å…¸ã‚’ãŠå—ã‘å–ã‚Šãã ã•ã„。 <tag>fail</tag> @@ -3982,10 +3984,10 @@ UDP：3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 <unique /> </notification> - <notification label="" name="HintMoveClick">⒈クリックã§ç§»å‹• -行地é¢ã®ä¸€ç®‡æ‰€ã‚’クリックã™ã‚‹ã¨ã€ãã®å ´æ‰€ã¾ã§æ©ãã¾ã™ã€‚ + <notification label="" name="HintMoveClick">１，クリックã§ç§»å‹• +地é¢ã‚’クリックã™ã‚‹ã¨ã€ãã®å ´æ‰€ã¾ã§æ©ãã¾ã™ã€‚ -⒉クリック・ドラッグã§è¦–界を回転 +２，クリック・ドラッグã§è¦–界を回転 ä»»æ„ã®å ´æ‰€ã‚’クリックã—ã¦ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã™ã‚‹ã¨è¦–界を回転ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ <tag>custom_skin</tag> </notification> @@ -4903,11 +4905,11 @@ UDP：3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 <tag>fail</tag> </notification> - <notification name="CantSendGroupNoticeCantConstructInventory">グループ通知をé€ä¿¡ã§ãã¾ã›ã‚“。æŒã¡ç‰©ã‚’作æˆã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã›ã‚“。 + <notification name="CantSendGroupNoticeCantConstructInventory">グループ通知をé€ä¿¡ã§ãã¾ã›ã‚“。インベントリを作æˆã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã›ã‚“。 <tag>fail</tag> </notification> - <notification name="CantParceInventoryInNotice">通知内ã®æŒã¡ç‰©ã‚’検出ã§ãã¾ã›ã‚“。 + <notification name="CantParceInventoryInNotice">通知内ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’検出ã§ãã¾ã›ã‚“。 <tag>fail</tag> </notification> @@ -5096,7 +5098,7 @@ UDP：3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 <tag>fail</tag> </notification> - <notification name="CantCreateRequestedInvFolder">リクエストã•ã‚ŒãŸæŒã¡ç‰©ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’作æˆã§ãã¾ã›ã‚“。 + <notification name="CantCreateRequestedInvFolder">リクエストã•ã‚ŒãŸã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’作æˆã§ãã¾ã›ã‚“。 <tag>fail</tag> </notification> @@ -5116,7 +5118,7 @@ UDP：3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 <tag>fail</tag> </notification> - <notification name="CantFindInvItem">æŒã¡ç‰©ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を見ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。 + <notification name="CantFindInvItem">インベントリアイテムを見ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。 <tag>fail</tag> </notification> @@ -5253,7 +5255,7 @@ UDP：3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000 <usetemplate ignoretext="è¨å®šã‚’移行ä¸å¯ã«ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿ" name="okcancelignore" notext="ã„ã„ãˆ" yestext="ã¯ã„" /> </notification> - <notification name="NoEditFromLibrary">ライブラリã‹ã‚‰ç›´æŽ¥è¨å®šã‚’変更ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。自分ã®æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰ã‚³ãƒ”ーã—ã¦ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。 + <notification name="NoEditFromLibrary">ライブラリã‹ã‚‰ç›´æŽ¥è¨å®šã‚’変更ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。自分ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªã‹ã‚‰ã‚³ãƒ”ーã—ã¦ã‚„ã‚Šç›´ã—ã¦ãã ã•ã„。 <tag>fail</tag> </notification> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_adhoc_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_adhoc_control_panel.xml deleted file mode 100644 index 17e1283d24..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_adhoc_control_panel.xml +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="panel_im_control_panel"> - <layout_stack name="vertical_stack"> - <layout_panel name="call_btn_panel"> - <button label="コール" name="call_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="end_call_btn_panel"> - <button label="コール終了" name="end_call_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"> - <button label="ボイスコントãƒãƒ¼ãƒ«" name="voice_ctrls_btn"/> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml index 7efed33586..9851ca70b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_classified_info.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <panel name="panel_classified_info"> <panel.string name="type_mature">Moderate</panel.string> <panel.string name="type_pg">「Generalã€ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„</panel.string> - <panel.string name="l$_price">L$[PRICE]</panel.string> + <panel.string name="l$_price">L$ [PRICE]</panel.string> <panel.string name="click_through_text_fmt">[TELEPORT]テレãƒãƒ¼ãƒˆã€[MAP]マップã€[PROFILE]プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«</panel.string> <panel.string name="date_fmt">[year,datetime,slt]å¹´[mthnum,datetime,slt]月[day,datetime,slt]æ—¥</panel.string> <panel.string name="auto_renew_on">有効</panel.string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_facebook_account.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_facebook_account.xml deleted file mode 100644 index 5269e5a2da..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_facebook_account.xml +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<panel name="panel_facebook_account"> - <string name="facebook_connected" value="次ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¨ã—㦠Facebook ã«æŽ¥ç¶š:"/> - <string name="facebook_disconnected" value="Facebook ã«æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“"/> - <text name="account_caption_label"> - Facebook ã«æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。 - </text> - <panel name="panel_buttons"> - <button label="接続..." name="connect_btn"/> - <button label="切æ–" name="disconnect_btn"/> - <text name="account_learn_more_label"> - [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Second-Life-Share-Facebook/ta-p/2149711 Facebook ã¸ã®æŠ•ç¨¿ã«ã¤ã„ã¦] - </text> - </panel> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_control_panel.xml deleted file mode 100644 index 49749732c9..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_control_panel.xml +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="panel_im_control_panel"> - <layout_stack name="vertical_stack"> - <layout_panel name="group_info_btn_panel"> - <button label="グループプãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="group_info_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="call_btn_panel"> - <button label="グループコール" name="call_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="end_call_btn_panel"> - <button label="コール終了" name="end_call_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"> - <button label="ボイスコントãƒãƒ¼ãƒ«ã‚’é–‹ã" name="voice_ctrls_btn"/> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml index 953fdb3b7f..2487264d87 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_roles.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <tab_container name="roles_tab_container"> <panel label="メンãƒãƒ¼" name="members_sub_tab" tool_tip="メンãƒãƒ¼"> <panel.string name="help_text">ã“ã“ã‹ã‚‰ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã«å½¹å‰²ã‚’付与ã—ãŸã‚Šã€å‰Šé™¤ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ - Ctrlã‚ーを押ã—ãªãŒã‚‰ã€ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼åをクリックã™ã‚‹ã“ã¨ã§è¤‡æ•°ã®äººã‚’é¸æŠžã§ãã¾ã™ã€‚</panel.string> +Ctrlã‚ーを押ã—ãªãŒã‚‰ã€ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼åをクリックã™ã‚‹ã“ã¨ã§è¤‡æ•°ã®äººã‚’é¸æŠžã§ãã¾ã™ã€‚</panel.string> <panel.string name="donation_area">[AREA]㎡</panel.string> <filter_editor label="メンãƒãƒ¼ã‚’フィルタ" name="filter_input" /> <name_list name="member_list"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_im_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_im_control_panel.xml deleted file mode 100644 index f2429ac12a..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_im_control_panel.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel name="panel_im_control_panel"> - <text name="avatar_name" value="ä¸æ˜Ž"/> - <layout_stack name="button_stack"> - <layout_panel name="view_profile_btn_panel"> - <button label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="view_profile_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="add_friend_btn_panel"> - <button label="フレンド登録" name="add_friend_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="teleport_btn_panel"> - <button label="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" name="teleport_btn" tool_tip="ã“ã®äººã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’é€ã‚Šã¾ã™"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="share_btn_panel"> - <button label="共有" name="share_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="pay_btn_panel"> - <button label="支払ã†" name="pay_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="call_btn_panel"> - <button label="コール" name="call_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="end_call_btn_panel"> - <button label="コール終了" name="end_call_btn"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel"> - <button label="ボイスコントãƒãƒ¼ãƒ«" name="voice_ctrls_btn"/> - </layout_panel> - </layout_stack> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_landmarks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_landmarks.xml index 24d6ff23ae..b33813f017 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_landmarks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_landmarks.xml @@ -1,22 +1,22 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="Landmarks"> - <accordion name="landmarks_accordion"> - <accordion_tab name="tab_favorites" title="ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šãƒãƒ¼"/> - <accordion_tab name="tab_landmarks" title="マイ ランドマーク"/> - <accordion_tab name="tab_inventory" title="インベントリ"/> - <accordion_tab name="tab_library" title="ライブラリ"/> - </accordion> - <panel name="bottom_panel"> - <layout_stack name="bottom_panel"> - <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> - <button name="options_gear_btn" tool_tip="オプションを表示ã—ã¾ã™"/> - </layout_panel> - <layout_panel name="add_btn_panel"> - <button name="add_btn" tool_tip="æ–°ã—ã„ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’è¿½åŠ "/> - </layout_panel> - <layout_panel name="trash_btn_panel"> - <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="é¸æŠžã—ãŸãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’削除ã—ã¾ã™"/> - </layout_panel> - </layout_stack> - </panel> -</panel> + <accordion name="landmarks_accordion"> + <accordion_tab name="tab_favorites" title="ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šãƒãƒ¼" /> + <accordion_tab name="tab_landmarks" title="ランドマーク" /> + <accordion_tab name="tab_inventory" title="インベントリ" /> + <accordion_tab name="tab_library" title="ライブラリ" /> + </accordion> + <panel name="bottom_panel"> + <layout_stack name="bottom_panel"> + <layout_panel name="options_gear_btn_panel"> + <button name="options_gear_btn" tool_tip="オプションを表示ã—ã¾ã™" /> + </layout_panel> + <layout_panel name="add_btn_panel"> + <button name="add_btn" tool_tip="æ–°ã—ã„ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’è¿½åŠ " /> + </layout_panel> + <layout_panel name="trash_btn_panel"> + <dnd_button name="trash_btn" tool_tip="é¸æŠžã—ãŸãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚’削除ã—ã¾ã™" /> + </layout_panel> + </layout_stack> + </panel> +</panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml index 9a59e82f34..26e6967c00 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="ã‚‚ã®" name="main inventory panel"> <panel.string name="ItemcountFetching">[ITEM_COUNT]個ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¨[CATEGORY_COUNT]個ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’å–å¾—ä¸ã§ã™â€¦ã€‚[FILTER]</panel.string> - <panel.string name="ItemcountCompleted">[ITEM_COUNT]個ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¨[CATEGORY_COUNT]個ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼[FILTER]</panel.string> - <panel.string name="ItemcountUnknown">[ITEM_COUNT]個ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¨[CATEGORY_COUNT]個ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’å–å¾—ã—ã¾ã—ãŸ[FILTER]</panel.string> + <panel.string name="ItemcountCompleted">[ITEM_COUNT]個ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¨[CATEGORY_COUNT]個ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã®å–å¾—ãŒå®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã€‚[FILTER]</panel.string> + <panel.string name="ItemcountUnknown">[ITEM_COUNT]個ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¨[CATEGORY_COUNT]個ã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼ã‚’å–å¾—ã—ã¾ã—ãŸã€‚[FILTER]</panel.string> <text name="ItemcountText">アイテム：</text> <filter_editor label="検索用語を入力ã™ã‚‹" name="inventory search editor" /> <combo_box name="search_type"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_media_settings_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_media_settings_general.xml index df05a5df00..852101bb16 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_media_settings_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_media_settings_general.xml @@ -23,6 +23,6 @@ <check_box label="オブジェクトã®è¡¨é¢ã‚µã‚¤ã‚ºã«åˆã‚ã›ã¦è‡ªå‹•èª¿æ•´" name="auto_scale" /> <text name="size_label">サイズ：</text> - <text name="X_label">X</text> + <text name="X_label">Ｘ</text> <spinner label="" name="height_pixels" /> </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml new file mode 100644 index 0000000000..bdafc69cf8 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_autoadjustments.xml @@ -0,0 +1,41 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_performance_autoadjustments"> + <button name="back_btn" /> + <text name="back_lbl">戻る</text> + <text name="settings_title">è¨å®šã‚’自動調整</text> + <button label="推奨è¨å®šã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" name="defaults_btn" /> + <view_border name="border0" /> + <text name="targetfps_desc">目標フレームレート</text> + <spinner name="target_fps" tool_tip="ビューアーã¯ã€ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯è¨å®šã‚’調整ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã“れを実ç¾ã—よã†ã¨ã—ã¾ã™ã€‚" /> + <text name="display_desc">ãŠä½¿ã„ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ—レイã¯ã€æœ€å¤§[FPS_LIMIT]fpsをサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="settings_desc">影響ã™ã‚‹è¨å®š</text> + <combo_box name="TuningFPSStrategy"> + <combo_box.item label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ã¿" name="av_only" value="0" /> + <combo_box.item label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã¨ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰" name="av_and_scene" value="1" /> + <combo_box.item label="ワールドã®ã¿" name="scene_only" value="2" /> + </combo_box> + <button label="今ã™ã自動調整" name="start_autotune" tool_tip="ビューアーã¯ã€ç›®æ¨™ï¼¦ï¼°ï¼³ã‚’満ãŸã™ã‚ˆã†ã«è¨å®šãŒèª¿æ•´ã•ã‚Œã‚‹ã¾ã§åœæ¢ã—ã¾ã™ã€‚" /> + <button label="ã‚ャンセル" name="stop_autotune" tool_tip="自動調整をä¸æ–ã—ã¾ã™ã€‚" /> + <text name="wip_desc">調整ä¸ã§ã™â€¦</text> + <check_box label="継続的ã«èª¿æ•´ã™ã‚‹" name="AutoTuneContinuous" tool_tip="ビューアーã¯ã€ã“ã®ãƒ•ãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãŒé–‰ã˜ã¦ã„ã¦ã‚‚åœæ¢ã™ã‚‹ã¾ã§ã€ç›®æ¨™ï¼¦ï¼°ï¼³ã‚’満ãŸã™ã‚ˆã†ã«è¨å®šã‚’継続的ã«èª¿æ•´ã—ã¾ã™ã€‚"> + </check_box> + <radio_group name="autotune_lock_type"> + <radio_item label="ã“ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ã¿" name="one_session_lock" value="0" /> + <radio_item label="今後ã®ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‹ã‚‰" name="next_session_lock" value="1" /> + </radio_group> + <view_border name="border_vsync" /> + <check_box label="VSyncを有効化" tool_tip="åž‚ç›´åŒæœŸã‚’有効ã«ã—ã¦ã€ç”»é¢ã®ãƒ†ã‚£ã‚¢ãƒªãƒ³ã‚°ã‚„途切れを軽減ã—ã¾ã™ã€‚" /> + <text name="vsync_desc">モニターã®ãƒªãƒ•ãƒ¬ãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚’フレームレートã¨åŒæœŸã•ã›ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="vsync_desc_limit">注æ„：VSyncをオンã«ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ レートãŒ[FPS_LIMIT]fpsã«åˆ¶é™ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</text> + <view_border name="border1" /> + <text name="simplify_dist_desc">é ãã«ã‚ã‚‹ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¡¨ç¤ºã®è©³ç´°åº¦ã‚’減らã™ã¨ã€ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ã‚¹ã®é€Ÿåº¦ãŒå‘上ã—ã¾ã™ã€‚</text> + <check_box label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’ã•ã‚‰ã«ç°¡ç´ 化" name="AutoTuneImpostorByDistEnabled" tool_tip="有効ã«ã™ã‚‹ã¨ãƒ“ューアã¯ã€MaxNonImpostorsã®è¨å®šã‚’調整ã—ã¦ã€å®Œå…¨ã«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒªãƒ³ã‚°ã•ã‚Œã‚‹ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’指定ã•ã‚ŒãŸåŠå¾„内ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã«é™å®šã—ã¾ã™ã€‚" /> + <spinner name="ffa_autotune"/> + <text name="dist_meters">メートル</text> + <view_border name="border2" /> + <text name="dist_limits_desc">自動è¨å®šãŒå½±éŸ¿ã‚’åŠã¼ã™è·é›¢ç¯„囲をé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="min_dist_lbl">最å°è·é›¢</text> + <spinner name="min_dd_autotune" /> + <text name="pref_dist_lbl">最大è·é›¢</text> + <spinner name="pref_dd_autotune" /> +</panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml new file mode 100644 index 0000000000..f4e01f152d --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_complexity.xml @@ -0,0 +1,14 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_performance_complexity"> + <button name="back_btn"/> + <text name="back_lbl">戻る</text> + <text name="attachments_title">ç¾åœ¨ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¤‡é›‘度</text> + <text name="attachments_desc1">装ç€ç‰©ã‚’付ã‘ã‚‹ã¨ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ãŒã‚ˆã‚Šè¤‡é›‘ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¤‡é›‘度ãŒé«˜ã„å ´åˆã€</text> + <text name="attachments_desc2">ä»–ã®äººã‹ã‚‰ã‚ãªãŸã®è©³ç´°ãŒè¦‹ãˆãšã€ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯é€Ÿåº¦ãŒä½Žä¸‹ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <text name="attachments_desc3">ä¸è¦ãªé‡ã„装ç€ç‰©ã‚’削除ã™ã‚‹ã¨è§£æ±ºã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <name_list name="obj_list"> + <name_list.columns label="" name="complex_visual" /> + <name_list.columns label="" name="complex_value" /> + <name_list.columns label="" name="name" /> + </name_list> +</panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml new file mode 100644 index 0000000000..63ec6c20ad --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_huds.xml @@ -0,0 +1,13 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_performance_huds"> + <button name="back_btn" /> + <text name="back_lbl">戻る</text> + <text name="huds_title">アクティブãªï¼¨ï¼µï¼¤</text> + <text name="huds_desc1">使用ã—ã¦ã„ãªã„ＨＵＤをå–り外ã™ã¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãŒç¯€ç´„ã•ã‚Œã€Second Lifeã®å‡¦ç†ãŒé«˜é€ŸåŒ–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</text> + <text name="huds_desc2">注æ„：ＨＵＤã®æœ€å°åŒ–ボタンを使用ã—ã¦ã‚‚ã€ï¼¨ï¼µï¼¤ã‚’å–り外ã—ãŸã“ã¨ã«ã¯ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。</text> + <name_list name="hud_list"> + <name_list.columns label="" name="complex_visual" /> + <name_list.columns label="" name="complex_value" /> + <name_list.columns label="" name="name" /> + </name_list> +</panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml new file mode 100644 index 0000000000..073965031f --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_nearby.xml @@ -0,0 +1,28 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_performance_nearby"> + <button name="back_btn" /> + <text name="back_lbl">戻る</text> + <text name="av_nearby_title">è¿‘ãã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼</text> + <text name="av_nearby_desc">複雑度ã®é«˜ã„ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®è¡¨ç¤ºã‚’çœç•¥ã—ã¦é€Ÿåº¦ã‚’上ã’ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</text> + <slider tool_tip="複雑度ãŒé«˜ã„ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’レンダリングã™ã‚‹éš›ã«æ™‚é–“ãŒã‹ã‹ã‚‹ã¨ã¿ãªã™ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ã‚’制御ã—ã¾ã™ã€‚（å˜ä½ï¼šãƒžã‚¤ã‚¯ãƒç§’）" name="RenderAvatarMaxART"> + </slider> + <text name="RenderAvatarMaxARTText">制é™ãªã—</text> + <name_list name="nearby_list"> + <name_list.columns label="" name="complex_visual" /> + <name_list.columns label="" name="complex_value" /> + <name_list.columns label="" name="name" /> + </name_list> + <text name="av_nearby_desc2">インワールド内ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’å³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦è¡¨ç¤ºã‚’制御ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚</text> + <button label="例外…" name="exceptions_btn"> + </button> + <check_box label="フレンドã¯å¸¸ã«è©³ç´°è¡¨ç¤ºã™ã‚‹" name="display_friends" /> + <view_border name="border" /> + <check_box label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’完全ã«éžè¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ï¼ˆé¢¨æ™¯å†™çœŸã«é©ã—ã¦ã„ã¾ã™ï¼‰" name="hide_avatars" /> + <text name="name_tags_textbox">åå‰ã‚¿ã‚°ï¼š</text> + <radio_group name="name_tag_mode"> + <radio_item label="オフ" name="radio" /> + <radio_item label="オン" name="radio2" /> + <radio_item label="簡略表示" name="radio3" /> + </radio_group> + +</panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml new file mode 100644 index 0000000000..f5f1bc1b03 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_performance_preferences.xml @@ -0,0 +1,66 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<panel name="panel_performance_preferences"> + <button name="back_btn" /> + <text name="back_lbl">戻る</text> + <text name="settings_title">グラフィックè¨å®š</text> + <button label="æ‹¡å¼µè¨å®šã‚’é–‹ã" name="advanced_btn" /> + <button label="推奨è¨å®šã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" name="defaults_btn" /> + <view_border name="border0" /> + <text name="quality_lbl">å“質ã¨é€Ÿåº¦</text> + <text name="fastest_lbl">è·é›¢ã¨é€Ÿåº¦</text> + <radio_group name="graphics_quality"> + <radio_item name="0" /> + <radio_item name="1" /> + <radio_item name="2" /> + <radio_item name="3" /> + <radio_item name="4" /> + <radio_item name="5" /> + <radio_item name="6" /> + </radio_group> + <text name="quality_lbl">最高å“ä½</text> + <text name="quality_desc">ショートカットをé¸æŠžã™ã‚‹ã¨ã€æ‰‹å‹•ã§è¡Œã£ãŸå¤‰æ›´ãŒã™ã¹ã¦ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</text> + <view_border name="border2" /> + <text name="distance_lbl">è·é›¢</text> + <text name="faster_lbl">速度</text> + <slider name="draw_distance" /> + <text name="draw_distance_m">ï½</text> + <text name="farther_lbl">é 景</text> + <text name="distance_desc1">ズームアウト時ã«é ãã¾ã§è¦‹ãŸã„å ´åˆã¯ã€è·é›¢ã‚’é•·ãè¨å®šã—ã¦ãã ã•ã„。</text> + <view_border name="border3" /> + <text name="environment_lbl">環境</text> + <text name="enhancements_desc">ã“ã®è¨å®šã«ã‚ˆã‚Šãƒªã‚¢ãƒªã‚ºãƒ ã¯å‘上ã—ã¾ã™ãŒã€é€Ÿåº¦ãŒä½Žä¸‹ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <check_box label="大気（周辺）シェーダー" name="atmospheric_shaders" /> + <check_box label="高度ãªå…‰æºãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="advanced_lighting_model" /> + <text name="RenderShadowDetailText">影：</text> + <combo_box name="ShadowDetail"> + <combo_box.item label="ãªã—" name="0" value="0" /> + <combo_box.item label="太陽ï¼æœˆ" name="1" value="1" /> + <combo_box.item label="太陽ï¼æœˆï¼‹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ã‚¿ãƒ¼" name="2" value="2" /> + </combo_box> + <view_border name="border3" /> + <text name="water_lbl">æ°´é¢</text> + <text name="water_desc">æ°´é¢ã®åŠ¹æžœã‚’ç°¡ç´ åŒ–ã™ã‚‹ã‹ã‚ªãƒ•ã«ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ レートãŒå¤§å¹…ã«å‘上ã—ã¾ã™ã€‚</text> + <check_box label="é€æ˜Žãªæ°´" name="TransparentWater" /> + <text name="ReflectionsText">æ°´é¢ã®å射：</text> + <combo_box name="Reflections"> + <combo_box.item label="ãªã—ï¼›ä¸é€æ˜Ž" name="0" value="-2" /> + <combo_box.item label="ãªã—ï¼›é€æ˜Ž" name="0" value="-1" /> + <combo_box.item label="最å°é™" name="0" value="0" /> + <combo_box.item label="地形ã¨æ¨¹æœ¨" name="1" value="1" /> + <combo_box.item label="å…¨ã¦ã®é™çš„ãªã‚ªãƒ–ジェクト" name="2" value="2" /> + <combo_box.item label="å…¨ã¦ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã¨ã‚ªãƒ–ジェクト" name="3" value="3" /> + <combo_box.item label="å…¨ã¦" name="4" value="4" /> + </combo_box> + <view_border name="border4" /> + <text name="photo_lbl">写真</text> + <text name="photo_desc">詳細度を最大ã«ã™ã‚‹ã¨æ’®å½±ã«é©ã—ãŸç”»åƒã«ãªã‚Šã¾ã™ãŒã€ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ レートãŒä¸‹ãŒã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <spinner label="è·é›¢ã®è©³ç´°ï¼š" name="render_volume_lod" /> + <text name="photo_desc">（0.0～4.0ã®å€¤ã‚’入れã¦ãã ã•ã„）</text> + <text name="1_lbl">1</text> + <text name="2_lbl">2</text> + <text name="3_lbl">3</text> + <text name="4_lbl">4</text> + <text name="5_lbl">5</text> + <text name="6_lbl">6</text> + <text name="7_lbl">7</text> +</panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml index 06dbd9436a..888140630f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml @@ -15,7 +15,7 @@ <radio_item label="近隣ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ" name="0" /> <radio_item label="別々ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦" name="1" /> </radio_group> - <check_box label="複数ã®ãƒ“ューアーを許å¯" name="allow_multiple_viewer_check" /> + <check_box label="複数ã®ãƒ“ューアを許å¯" name="allow_multiple_viewer_check" /> <check_box label="ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³æ™‚ã«ã‚°ãƒªãƒƒãƒ‰é¸æŠžã‚’表示" name="show_grid_selection_check" /> <check_box label="拡張メニューを表示" name="show_advanced_menu_check" /> <check_box label="開発メニューを表示" name="show_develop_menu_check" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml index f0d697052e..63fed75b7d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml @@ -3,8 +3,9 @@ <check_box initial_value="true" label="近隣ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã§ã‚¸ã‚§ã‚¹ãƒãƒ£ãƒ¼ã‚’自動補完ã™ã‚‹" name="auto_complete_gestures" /> <panel name="general_chat_settings"> <check_box initial_value="true" label="ãƒãƒ£ãƒƒãƒˆä¸ã«ã‚¿ã‚¤ãƒ”ング動作ã®ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å†ç”Ÿ" name="play_typing_animation" /> - <check_box label="オフライン時ã«å—ã‘å–ã£ãŸ IM をメールã§å—ä¿¡" name="send_im_to_email" /> - <check_box label="フレンドã¨ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—以外ã‹ã‚‰ã¯ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã¨ IM ã‚’å—ä¿¡ã—ãªã„" name="voice_call_friends_only_check" /> + <check_box label="オフライン時ã«å—ã‘å–ã£ãŸï¼©ï¼ã¯ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã§å—ä¿¡ã™ã‚‹" name="send_im_to_email" /> + <check_box label="フレンドã¨ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—以外ã‹ã‚‰ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã¨ï¼©ï¼ã¯å—ä¿¡ã—ãªã„" name="voice_call_friends_only_check" /> + <text name="email_settings">[https://accounts.secondlife.com/change_email?lang=ja オフライン時ã®ï¼©ï¼ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«é€ä¿¡å…ˆã®è¨å®š]</text> <text name="font_size">æ–‡å—ã®å¤§ãã•ï¼š</text> <combo_box name="chat_font_size"> <item label="å°" name="Small" value="0" /> @@ -74,9 +75,10 @@ <panel name="log_settings"> <text name="logging_label">ä¿å˜ï¼š</text> <combo_box name="conversation_log_combo"> - <item label="ãƒã‚°ãŠã‚ˆã³ãƒ†ã‚ストãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ" name="log_and_transcripts" value="2" /> + <!-- TODO: Transscript翻訳ãŒç–‘ã‚ã—ã„ --> + <item label="ãƒã‚°ã¨ãƒ†ã‚ストãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ" name="log_and_transcripts" value="2" /> <item label="ãƒã‚°ã®ã¿" name="log_only" value="1" /> - <item label="ãƒã‚°ã¾ãŸã¯ãƒ†ã‚ストãƒãƒ£ãƒƒãƒˆãªã—" name="no_log_or_transcript" value="0" /> + <item label="ãƒã‚°ã‹ãƒ†ã‚ストãƒãƒ£ãƒƒãƒˆãªã—" name="no_log_or_transcript" value="0" /> </combo_box> <button label="ãƒã‚°ã‚’消去…" name="clear_log" /> <button label="テã‚ストãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã‚’削除…" name="delete_transcripts" /> @@ -85,5 +87,5 @@ </panel> <button label="ä»–ã®è¨€èªžâ€¦" name="ok_btn" /> <button label="自動置æ›â€¦" name="autoreplace_showgui" /> - <button label="スペルãƒã‚§ãƒƒã‚¯ä¸â€¦" name="spellcheck_showgui" /> + <button label="スペルãƒã‚§ãƒƒã‚¯â€¦" name="spellcheck_showgui" /> </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml index 859d6467d9..0f36d31d79 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml @@ -1,6 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="表示" name="Display panel"> +<panel label="グラフィック" name="Display panel"> + <text follows="top|left|right" height="16" layout="topleft" left="5" top="5" width="100">使用ä¸ã®ãƒ—リセット：</text> + <text name="preset_text">（ãªã—）</text> + <text name="QualitySpeed">å“質ã¨é€Ÿåº¦ï¼š</text> <text name="ShadersPrefText">低</text> <text name="ShadersPrefText2">ä¸</text> @@ -8,29 +11,46 @@ <text name="ShadersPrefText4">最高</text> <text name="FasterText">速度優先</text> <text name="BetterText">å“質優先</text> + <icon name="LowGraphicsDivet" /> + <icon name="LowMidGraphicsDivet" /> + <icon name="MidGraphicsDivet" /> + <icon name="MidHighGraphicsDivet" /> + <icon name="HighGraphicsDivet" /> + <icon name="HighUltraGraphicsDivet" /> + <icon name="UltraGraphicsDivet" /> + <slider name="QualityPerformanceSelection" /> <!-- This block shows Basic Settings --> <slider control_name="RenderFarClip" label="æç”»è·é›¢ï¼š" name="DrawDistance" /> <text name="DrawDistanceMeterText2">ï½</text> - <check_box initial_value="true" label="周囲（大気）シェーダー" name="WindLightUseAtmosShaders" /> + <check_box initial_value="true" label="大気（周辺）シェーダー" name="WindLightUseAtmosShaders" /> + + <check_box initial_value="true" label="高度ãªå…‰æºãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="UseLightShaders" /> - <check_box initial_value="true" label="高度ãªãƒ©ã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«" name="UseLightShaders" /> + <button label="自動調整" name="AutoAdjustmentsButton" /> <slider label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®æœ€å¤§è¤‡é›‘度：" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="ã©ã®ç¨‹åº¦ã®è¤‡é›‘度ã§ä»–ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã‚’JellyDollã¨ã—ã¦æç”»ã™ã‚‹ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚" /> <text name="IndirectMaxComplexityText">0</text> <text name="IndirectMaxComplexityLink">[https://community.secondlife.com/t5/Featured-News/Why-are-all-these-people-made-of-colored-jelly/ba-p/3031255 ã“ã‚Œã¯ãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ]</text> - <check_box initial_value="true" label="フレンドã¯å¸¸ã«æç”»" name="AlwaysRenderFriends" /> + <check_box label="フレンドã¯å¸¸ã«æç”»" name="AlwaysRenderFriends" /> <button label="例外…" name="RenderExceptionsButton" /> <!-- End of Basic Settings block --> <button label="è¨å®šã‚’プリセットã¨ã—ã¦ä¿å˜â€¦" name="PrefSaveButton" /> - <button label="プリセットをãƒãƒ¼ãƒ‰â€¦" name="PrefLoadButton" /> + + <button label="プリセットをèªã¿è¾¼ã‚€â€¦" name="PrefLoadButton" /> + <button label="プリセットを削除…" name="PrefDeleteButton" /> + + <button label="プリセットを削除…" name="PrefDeleteButton" /> + <button label="推奨è¨å®šã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" name="Defaults" /> + <button label="æ‹¡å¼µè¨å®šâ€¦" name="AdvancedSettings" /> + </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml index 50bec4d2e5..3c485e46ac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_setup.xml @@ -14,7 +14,7 @@ <check_box initial_value="true" label="プラグインを有効ã«ã™ã‚‹" name="browser_plugins_enabled" /> <check_box initial_value="true" label="Cookie ã‚’å—ã‘入れる" name="cookies_enabled" /> <check_box initial_value="true" label="Javascript を有効ã«ã™ã‚‹" name="browser_javascript_enabled" /> - <text name="Software updates:">ソフトウェアアップデート：</text> + <text name="Software updates:">ソフトウェアã®æ›´æ–°ï¼š</text> <combo_box name="updater_service_combobox"> <combo_box.item label="å„アップデートを自動的ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹" name="Install_automatically" /> <combo_box.item label="オプションã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デートã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æº–å‚™ãŒã§ããŸã‚‰é€šçŸ¥ã™ã‚‹" name="Install_ask" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml index 9da5737708..2d9a01d2d7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_sound.xml @@ -1,35 +1,53 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="サウンド" name="Preference Media panel"> - <panel.string name="middle_mouse">マウスã®ä¸å¤®</panel.string> - <slider label="全体ã®éŸ³é‡" name="System Volume" /> - <check_box label="最å°åŒ–時ã«ãƒŸãƒ¥ãƒ¼ãƒˆ" name="mute_when_minimized" /> + <panel.string name="middle_mouse">ä¸å¤®ã®ãƒœã‚¿ãƒ³</panel.string> + <panel.string name="button4_mouse">４ボタン</panel.string> + <panel.string name="button5_mouse">５ボタン</panel.string> + <slider label="全体ã®ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ " name="System Volume" /> + <button name="mute_audio" /> + <check_box name="mute_when_minimized" /> + <!-- *HACK + After storm-1109 will be fixed: instead of using this text_box, word_wrap should be applied for + "mute_when_minimized" check_box's label.--> <text name="mute_chb_label">最å°åŒ–時ã«ãƒŸãƒ¥ãƒ¼ãƒˆ</text> <slider label="ボタン" name="UI Volume" /> - <slider label="風" name="Wind Volume" /> + + <button name="mute_audio" /> + <slider label="環境音" name="Wind Volume" /> + <button name="mute_audio" /> <slider label="効果音" name="SFX Volume" /> + <button name="mute_audio" /> <slider label="ストリーミング音楽" name="Music Volume" /> + + <button name="mute_audio" /> <check_box label="有効" name="enable_music" /> <slider label="メディア" name="Media Volume" /> + <button name="mute_audio" /> <check_box label="有効" name="enable_media" /> <slider label="ボイスãƒãƒ£ãƒƒãƒˆ" name="Voice Volume" /> + <button name="mute_audio" /> <check_box label="有効" name="enable_voice_check" /> <!-- --> - <check_box label="ジェスãƒãƒ£ãƒ¼ã®éŸ³ã‚’å†ç”Ÿ" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="ジェスãƒãƒ£ãƒ¼ã®éŸ³ã‚’èžãã«ã¯ã“れをé¸æŠž" /> - <check_box label="ä»–ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã«å–り付ã‘られãŸãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’å†ç”Ÿã™ã‚‹" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="ã“ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’外ã™ã¨ã€è¿‘ãã«ã„ã‚‹ä»–ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã«å–り付ã‘られãŸãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã—ã¾ã™" /> - <!-- --> - <text name="Listen media from">メディアã¨ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚’èžãå ´æ‰€ï¼š</text> + <text name="Listen media from">メディアã¨ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã®èžãå–ã‚Šä½ç½®ï¼š</text> <radio_group name="media_ear_location"> - <radio_item label="カメラã®ä½ç½®ã‹ã‚‰èžã" name="0" /> - <radio_item label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ä½ç½®ã‹ã‚‰èžã" name="1" /> + <radio_item label="カメラã®ä½ç½®" name="0" /> + <radio_item label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ä½ç½®" name="1" /> </radio_group> + <check_box name="media_show_on_others_btn" tool_tip="ã“ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’外ã™ã¨ã€è¿‘ãã«ã„ã‚‹ä»–ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã«å–り付ã‘られãŸãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’éžè¡¨ç¤ºã«ã—ã¾ã™ã€‚" label="ä»–ã®ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã«å–り付ã‘られãŸãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’å†ç”Ÿã™ã‚‹" /> <text name="media_autoplay_label">メディアã®è‡ªå‹•å†ç”Ÿ</text> <combo_box name="media_auto_play_combo"> - <item name="autoplay_enabled" label="å†ç”Ÿã™ã‚‹"/> - <item name="autoplay_ask" label="確èªã™ã‚‹"/> - <item name="autoplay_disabled" label="å†ç”Ÿã—ãªã„"/> + <item label="å†ç”Ÿã—ãªã„" name="autoplay_disabled" value="0" /> + <item label="常ã«å†ç”Ÿ" name="autoplay_enabled" value="1" /> + <item label="ãã®éƒ½åº¦ç¢ºèª" name="autoplay_ask" value="2" /> </combo_box> - <check_box label="話ã™ã¨ãã«ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®å£ã‚’å‹•ã‹ã™" name="enable_lip_sync" /> - <check_box label="ボイスã®ã‚ªãƒ³ãƒ»ã‚ªãƒ•åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã‚ー：" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="トグルモードã®æ™‚ã«ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã‚ーを1度押ã—ã¦æ”¾ã™ã¨ã€ãƒžã‚¤ã‚¯ã®ã‚ªãƒ³ãƒ»ã‚ªãƒ•è¨å®šã‚’切り替ãˆã¾ã™ã€‚トグルモードã§ã¯ãªã„ã¨ãã¯ã€ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã‚ーを押ã—ãŸçŠ¶æ…‹ã®æ™‚ã®ã¿ã‚ãªãŸã®å£°ãŒç›¸æ‰‹ã«èžã“ãˆã¾ã™ã€‚" /> - <button label="入力・出力機器" name="device_settings_btn" /> - <panel label="機器ã®è¨å®š" name="device_settings_panel" /> + <text name="Listen from">ボイスã®èžãå–ã‚Šä½ç½®ï¼š</text> + <radio_group name="ear_location"> + <radio_item label="カメラã®ä½ç½®" name="0" /> + <radio_item label="ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ä½ç½®" name="1" /> + </radio_group> + <check_box label="å–‹ã‚‹ã¨ãã«ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®å£ã‚’å‹•ã‹ã™" name="enable_lip_sync" /> + <check_box label="ボイスãƒãƒ£ãƒƒãƒˆã‚’トグルモードã«ã™ã‚‹" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="トグルモードã§ã¯ã€ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã‚ーを押ã™ã“ã¨ã§ãƒžã‚¤ã‚¯ã®ã‚ªãƒ³ï¼ã‚ªãƒ•ã‚’切り替ãˆã¾ã™ã€‚ãã†ã§ãªã„å ´åˆã¯ã€ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã‚ーを押ã—ã¦ã„ã‚‹é–“ã ã‘マイクãŒã‚ªãƒ³ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚" /> + <check_box name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="ジェスãƒãƒ£ãƒ¼ã‹ã‚‰ã®ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚’èžãã«ã¯ã“れをé¸æŠž" label="ゼスãƒãƒ£ãƒ¼ã®ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚’å†ç”Ÿ" /> + <button label=入出力機器ã®è¨å®š" name="device_settings_btn" /> + <panel name="device_settings_panel" /> </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml index acea0ea965..2abebfffd3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_uploads.xml @@ -5,6 +5,6 @@ <text name="title_sounds">サウンド</text> <text name="title_animation">アニメーション</text> <text name="title_model">モデル</text> - <text name="upload_help">宛先フォルダを変更ã™ã‚‹ã«ã¯ã€æŒã¡ç‰©ã§ãã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã‚’å³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ã€ + <text name="upload_help">宛先フォルダを変更ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªã§ãã®ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ã‚’å³ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¦ã€ 「デフォルトã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã€ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚</text> </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml index 3ed66117ee..06ee4f1b3a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_presets_pulldown.xml @@ -1,5 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="presets_pulldown"> - <text name="Graphic Presets">グラフィックプリセット</text> - <button label="グラフィックスè¨å®šã‚’é–‹ã" name="open_prefs_btn" tool_tip="グラフィックスè¨å®šã‚’é–‹ãã¾ã™" /> + <text name="Graphic Presets">グラフィックã®ãƒ—リセット</text> + <scroll_list name="preset_list"/> + <view_border name="horiz_separator" /> + <button name="open_prefs_btn" label="グラフィックåˆæœŸè¨å®š" tool_tip="グラフィックè¨å®šã‚’呼ã³å‡ºã—ã¾ã™ã€‚"/> + <button name="open_autofps_btn" label="自動ＦＰＳè¨å®š" tool_tip="自動調整è¨å®šã‚’呼ã³å‡ºã—ã¾ã™ã€‚" /> </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml index e6c638bf6e..8aed758d1e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml @@ -60,7 +60,7 @@ <button name="close_btn" tool_tip="ズームãƒãƒƒã‚¯" /> </layout_panel> <layout_panel name="new_window"> - <button name="new_window_btn" tool_tip="URL をブラウザã§é–‹ã" /> + <button name="new_window_btn" tool_tip="ＵＲＬをブラウザã§é–‹ã" /> </layout_panel> </layout_stack> <icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="安全ãªãƒ–ラウジング" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_interests.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_interests.xml deleted file mode 100644 index 93cde6ffec..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_interests.xml +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="趣味" name="panel_profile_interests"> - <text name="I Want To:"> - 次ã®å†…容を実行： - </text> - <check_box label="作る" name="chk0"/> - <check_box label="探検" name="chk1"/> - <check_box label="出会ã†" name="chk2"/> - <check_box label="雇ã£ã¦ã‚‚らã†" name="chk6"/> - <check_box label="グループ" name="chk3"/> - <check_box label="è²·ã†" name="chk4"/> - <check_box label="販売ã™ã‚‹" name="chk5"/> - <check_box label="雇ã†" name="chk7"/> - <line_editor name="want_to_edit"> - (ãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸...) - </line_editor> - <text name="Skills:"> - スã‚ル： - </text> - <check_box label="テクスãƒãƒ£" name="schk0"/> - <check_box label="建築" name="schk1"/> - <check_box label="モデリング" name="schk3"/> - <check_box label="イベント計画" name="schk2"/> - <check_box label="スクリプト" name="schk4"/> - <check_box label="ã‚ャラクターã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚º" name="schk5"/> - <line_editor name="skills_edit"> - (ãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸...) - </line_editor> - <text name="Languages:"> - 言語： - </text> - <line_editor name="languages_edit"> - (ãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸...) - </line_editor> -</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_picks.xml index 7f53a098fe..4f2950f6b4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_picks.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_picks.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="ピック" name="panel_picks"> <string name="no_picks" value="ピックãªã—" /> - <text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life.">Second Life ã®ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®å ´æ‰€ã‚’紹介ã—ã¾ã—ょã†ã€‚</text> + <text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life.">Second Lifeã®ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Šã®å ´æ‰€ã‚’紹介ã—ã¾ã—ょã†ã€‚</text> <button label="æ–°è¦â€¦" name="new_btn" /> <button label="削除…" name="delete_btn" /> <text name="picks_panel_text">èªã¿è¾¼ã‚“ã§ã„ã¾ã™â€¦</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_secondlife.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_secondlife.xml index 1a3fbec783..e278bfd4eb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_secondlife.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_secondlife.xml @@ -1,13 +1,22 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="panel_profile"> +<panel name="panel_profile" label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«"> <!-- Date from server comes already converted to stl timezone, so display it as an UTC+0 --> <string name="date_format" value="ＳＬã§ã®èª•ç”Ÿæ—¥ï¼š[year,datetime,utc]å¹´[mth,datetime,utc]月[day,datetime,utc]æ—¥" /> - <string name="age_format" value="[AGE]æ³" /> + <string name="age_format" value="[AGE]経éŽ" /> <string name="partner_text" value="パートナー：[LINK]" /> + <string name="CaptionTextAcctInfo">アカウント：[ACCTTYPE] +[PAYMENTINFO]</string> + <!--Badges--> + <string name="BadgeBeta" value="オリジナルβテスター" /> + <string name="BadgeBetaLifetime" value="β会員" /> + <string name="BadgeLifetime" value="会員" /> + <string name="BadgeLinden" value="Linden Lab社員" /> + <string name="BadgePremiumLifetime" value="プレミアム会員" /> + <string name="BadgePremiumPlusLifetime" value="プレミアム・プラス会員" /> <layout_stack name="image_stack"> <layout_panel name="image_panel"> @@ -30,8 +39,13 @@ <layout_panel name="partner_spacer_layout" /> - <layout_panel name="frind_layout"> - <text name="frind_text" value="ã‚ãªãŸã¯ãƒ•ãƒ¬ãƒ³ãƒ‰ã§ã™ã€‚" /> + <layout_panel name="badge_layout"> + <icon name="badge_icon" /> + <text name="badge_text" value="ãƒãƒƒãƒã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆ" /> + </layout_panel> + + <layout_panel name="friend_layout"> + <text name="friend_text" value="ã‚ãªãŸã¯ãƒ•ãƒ¬ãƒ³ãƒ‰ã§ã™ã€‚" /> </layout_panel> <layout_panel name="online_layout"> <icon name="online_icon" /> @@ -64,12 +78,19 @@ <layout_stack name="main_stack"> <layout_panel name="display_name_panel"> <line_editor name="display_name" value="（èªã¿è¾¼ã‚“ã§ã„ã¾ã™â€¦ï¼‰" /> + <icon tool_tip="フレンドã¯ã€è‡ªåˆ†ã®ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³çŠ¶æ³ã‚’見るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" name="can_see_online" /> + <icon tool_tip="フレンドã¯ã€è‡ªåˆ†ã®ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³çŠ¶æ³ã‚’見るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。" name="cant_see_online" /> + <icon tool_tip="フレンドã¯ã€è‡ªåˆ†ãŒãƒžãƒƒãƒ—ã®ã©ã“ã«ã„ã‚‹ã‹ã‚’知るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" name="can_see_on_map" /> + <icon tool_tip="フレンドã¯ã€è‡ªåˆ†ãŒãƒžãƒƒãƒ—ã®ã©ã“ã«ã„ã‚‹ã‹ã‚’知るã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。" name="cant_see_on_map" /> + <icon tool_tip="フレンドã¯ã€è‡ªåˆ†ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを編集ã§ãã¾ã™ã€‚" name="can_edit_objects" /> + <icon tool_tip="フレンドã¯ã€è‡ªåˆ†ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを編集ã§ãã¾ã›ã‚“。" name="cant_edit_objects" /> + </layout_panel> <layout_panel name="about_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_web.xml index 5798cb1a40..0fadec65d8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_web.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_profile_web.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <panel.string name="LoadTime" value="ãƒãƒ¼ãƒ‰æ™‚間：[TIME]秒" /> <line_editor name="url_edit">（èªã¿è¾¼ã‚“ã§ã„ã¾ã™â€¦ï¼‰</line_editor> <flyout_button label="ãƒãƒ¼ãƒ‰" name="load" tool_tip="ã“ã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ã€çµ„ã¿è¾¼ã¿ Web ブラウザã§ãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¾ã™ã€‚"> - <flyout_button.item label="ビューアー内ã®ãƒ–ラウザを開ã" name="open_item" /> + <flyout_button.item label="ビューア内ã®ãƒ–ラウザを開ã" name="open_item" /> <flyout_button.item label="外部ブラウザを開ã" name="home_item" /> </flyout_button> <button name="web_profile_popout_btn" tool_tip="Web プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã®ãƒãƒƒãƒ—アウト" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_environment.xml index a11ebb1fb3..de2c777612 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_environment.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_environment.xml @@ -2,12 +2,12 @@ <panel label="環境" name="panel_env_info"> <string name="str_label_use_default">既定ã®è¨å®šã‚’使用</string> <string name="str_label_use_region">リージョン（地域）ã®è¨å®šã‚’使用</string> - <string name="str_altitude_desription">空 [INDEX]（[ALTITUDE]m）</string> - <string name="str_no_parcel">区画ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。環境è¨å®šãŒç„¡åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</string> - <string name="str_cross_region">リージョン（地域）ã®å¢ƒç•Œã§ã¯ç’°å¢ƒè¨å®šãŒã§ãã¾ã›ã‚“。</string> - <string name="str_legacy">ã“ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã§ç’°å¢ƒè¨å®šã¯ã§ãã¾ã›ã‚“。</string> - <string name="str_disallowed">ä¸å‹•ç”£ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ãŒã€ã“ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã§åŒºç”»ã®ç’°å¢ƒã‚’変更ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’許å¯ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</string> - <string name="str_too_small">環境をサãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ã«ã¯ã€æœ€ä½Žã§ã‚‚128㎡ã®åŒºç”»ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚</string> + <string name="str_altitude_desription">空 [INDEX]（[ALTITUDE]ï½ï¼‰</string> + <string name="str_no_parcel">区画ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。環境ã®è¨å®šã¯ç„¡åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</string> + <string name="str_cross_region">リージョン（地域）ã®å¢ƒç•Œã§ã¯ç’°å¢ƒã®è¨å®šãŒã§ãã¾ã›ã‚“。</string> + <string name="str_legacy">ã“ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã§ç’°å¢ƒã®è¨å®šãŒã§ãã¾ã›ã‚“。</string> + <string name="str_disallowed">ã“ã®ãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼ˆåœ°åŸŸï¼‰ã®ä¸å‹•ç”£ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã¯ã€åŒºç”»ã”ã¨ã®ç’°å¢ƒã®å¤‰æ›´ã‚’許å¯ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</string> + <string name="str_too_small">環境を変更ã™ã‚‹ã«ã¯ã€æœ€ä½Žã§ã‚‚128㎡ã®åŒºç”»ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚</string> <string name="str_empty">（空）</string> <string name="str_region_env">（リージョンã®ç’°å¢ƒï¼‰</string> <layout_stack> @@ -20,9 +20,9 @@ <layout_stack> <layout_panel name="pnl_environment_current"> <button label="[USEDEFAULT]" name="btn_usedefault" /> - <button label="æŒã¡ç‰©ã‚’使ã†" name="btn_select_inventory" /> + <button label="インベントリを使ã†" name="btn_select_inventory" /> <button label="カスタマイズ" name="btn_edit" /> - <check_box label="区画所有者ãŒç’°å¢ƒã‚’上書ãã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™" name="chk_allow_override" /> + <check_box label="区画所有者ã«ã‚ˆã‚‹ç’°å¢ƒã‚’上書ãを許å¯" name="chk_allow_override" /> </layout_panel> <layout_panel name="pnl_environment_length"> <text name="lbl_apparent_time">[AP]　[HH]：[MM]（[PRC]％）</text> @@ -32,19 +32,19 @@ </layout_panel> <layout_panel name="pnl_environment_altitudes"> <panel name="pnl_alt1"> - <text name="txt_alt1">空[INDEX]　[ALTITUDE]m</text> + <text name="txt_alt1">空[INDEX]　[ALTITUDE]ï½</text> <line_editor name="edt_invname_alt1">ä¸æ˜Ž</line_editor> - <settings_drop_target name="sdt_alt1" tool_tip="æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰è¨å®šã‚’ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã—ã€ç¾åœ¨ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã™ã‚‹" /> + <settings_drop_target name="sdt_alt1" tool_tip="インベントリã‹ã‚‰ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«è¨å®šã‚’ドラッグã—ã€ç¾åœ¨ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚" /> </panel> <panel name="pnl_alt2"> - <text name="txt_alt2">空[INDEX]　[ALTITUDE]m</text> + <text name="txt_alt2">空[INDEX]　[ALTITUDE]ï½</text> <line_editor name="edt_invname_alt2">ä¸æ˜Ž</line_editor> - <settings_drop_target name="sdt_alt2" tool_tip="æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰è¨å®šã‚’ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã—ã€ç¾åœ¨ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã™ã‚‹" /> + <settings_drop_target name="sdt_alt2" tool_tip="インベントリã‹ã‚‰ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«è¨å®šã‚’ドラッグã—ã€ç¾åœ¨ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚" /> </panel> <panel name="pnl_alt3"> - <text name="txt_alt3">空[INDEX]　[ALTITUDE]m</text> + <text name="txt_alt3">空[INDEX]　[ALTITUDE]ï½</text> <line_editor name="edt_invname_alt3">ä¸æ˜Ž</line_editor> - <settings_drop_target name="sdt_alt3" tool_tip="æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰è¨å®šã‚’ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã—ã€ç¾åœ¨ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã™ã‚‹" /> + <settings_drop_target name="sdt_alt3" tool_tip="インベントリã‹ã‚‰ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«è¨å®šã‚’ドラッグã—ã€ç¾åœ¨ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚" /> </panel> <multi_slider initial_value="0" name="sld_altitudes"> <slider name="sld1" value="1000" /> @@ -54,12 +54,12 @@ <panel name="pnl_ground"> <text name="txt_ground">地é¢</text> <line_editor name="edt_invname_ground">ä¸æ˜Ž</line_editor> - <settings_drop_target name="sdt_ground" tool_tip="æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰è¨å®šã‚’ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã—ã€åœ°è¡¨ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚" /> + <settings_drop_target name="sdt_ground" tool_tip="インベントリã‹ã‚‰ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«è¨å®šã‚’ドラッグã—ã€åœ°é¢ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®ç©ºã¨ã—ã¦é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚" /> </panel> <panel name="pnl_water"> <text name="txt_water">æ°´é¢</text> <line_editor name="edt_invname_water">ä¸æ˜Ž</line_editor> - <settings_drop_target name="sdt_water" tool_tip="æŒã¡ç‰©ã‹ã‚‰è¨å®šã‚’ã“ã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«ãƒ‰ãƒ©ãƒƒã‚°ã—ã€ç¾åœ¨ã®æ°´ã¨ã—ã¦é¸æŠžã™ã‚‹" /> + <settings_drop_target name="sdt_water" tool_tip="インベントリã‹ã‚‰ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã«è¨å®šã‚’ドラッグã—ã€ç¾åœ¨ã®æ°´é¢ã¨ã—ã¦é¸æŠžã™ã‚‹" /> </panel> <button label="リセット" name="btn_rst_altitudes" tool_tip="デフォルトã®é«˜åº¦ã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆ" /> </layout_panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml index ef1fe1d1e5..7a7b0be080 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_terrain.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <spinner label="æ°´é¢ã®é«˜ã•" name="water_height_spin" /> <spinner label="地形ã®ä¸Šæ˜‡é™åº¦" name="terrain_raise_spin" /> <spinner label="地形ã®ä¸‹é™é™åº¦" name="terrain_lower_spin" /> - <text name="detail_texture_text">地形テクスãƒãƒ£ï¼ˆ1024x1024 ã® 24 bit .tga ファイル）</text> + <text name="detail_texture_text">地形テクスãƒãƒ£ï¼ˆ1024✕1024 ã® 24 bit .tga ファイル）</text> <text name="height_text_lbl">１（低）</text> <text name="height_text_lbl2">ï¼’</text> <text name="height_text_lbl3">３</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml index 41b5fbb92b..00d2f6531b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_script_limits_my_avatar.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <text name="loading_text">èªã¿è¾¼ã‚“ã§ã„ã¾ã™â€¦</text> <scroll_list name="scripts_list"> <scroll_list.columns label="サイズ （㎅）" name="size" /> - <scroll_list.columns label="URL" name="urls" /> + <scroll_list.columns label="ＵＲＬ" name="urls" /> <scroll_list.columns label="オブジェクトå" name="name" /> <scroll_list.columns label="å ´æ‰€" name="location" /> </scroll_list> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_settings_sky_density.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_settings_sky_density.xml index 4ffae24e0b..5c646f18bd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_settings_sky_density.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_settings_sky_density.xml @@ -1,27 +1,27 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="密度" name="panel_settings_sky_density"> +<panel label="空ä¸ã®å…‰ã®æ•£ä¹±å¯†åº¦" name="panel_settings_sky_density"> <layout_stack> <layout_panel> - <slider name="rayleigh_exponential" label="ãƒ¬ã‚¤ãƒªãƒ¼æŒ‡æ•°é …ï¼š" /> - <slider name="rayleigh_exponential_scale" label="レイリー指数スケール：" /> - <slider name="rayleigh_linear" label="ãƒ¬ã‚¤ãƒªãƒ¼ç·šå½¢é …ï¼š" /> - <slider name="rayleigh_constant" label="ãƒ¬ã‚¤ãƒªãƒ¼å®šæ•°é …ï¼š" /> - <slider name="rayleigh_max_altitude" label="レイリー最大高度：" /> + <slider name="rayleigh_exponential" label="レイリー散乱ã®æŒ‡æ•°ï¼š" /> + <slider name="rayleigh_exponential_scale" label="レイリー散乱ã®æŒ‡æ•°ä¿‚数：" /> + <slider name="rayleigh_linear" label="レイリー散乱ã®ç·šå½¢é …：" /> + <slider name="rayleigh_constant" label="レイリー散乱ã®å®šæ•°ï¼š" /> + <slider name="rayleigh_max_altitude" label="レイリー散乱ã®æœ€å¤§é«˜åº¦ï¼š" /> </layout_panel> <layout_panel> - <slider name="mie_exponential" label="MieæŒ‡æ•°é …ï¼š" /> - <slider name="mie_exponential_scale" label="Mie指数スケール：" /> - <slider name="mie_linear" label="Mie線形期間：" /> - <slider name="mie_constant" label="Mieå®šæ•°é …ï¼š" /> - <slider name="mie_aniso_factor" label="Mieアニソ係数：" /> - <slider name="mie_max_altitude" label="Mieã®æœ€é«˜é«˜åº¦ï¼š" /> + <slider name="mie_exponential" label="ミー散乱ã®æŒ‡æ•°ï¼š" /> + <slider name="mie_exponential_scale" label="ミー散乱ã®æŒ‡æ•°ä¿‚数：" /> + <slider name="mie_linear" label="ミー散乱ã®ç·šå½¢é …：" /> + <slider name="mie_constant" label="ミー散乱ã®å®šæ•°" /> + <slider name="mie_aniso_factor" label="ミー散乱ã®ç•°æ–¹æ€§å› å：" /> + <slider name="mie_max_altitude" label="ミー散乱ã®æœ€é«˜é«˜åº¦ï¼š" /> </layout_panel> <layout_panel> - <slider name="absorption_exponential" label="å¸åŽæŒ‡æ•°é …：" /> - <slider name="absorption_exponential_scale" label="å¸åŽæŒ‡æ•°ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ«ï¼š" /> - <slider name="absorption_linear" label="å¸åŽç·šå½¢é …：" /> - <slider name="absorption_constant" label="å¸åŽå®šæ•°é …：" /> - <slider name="absorption_max_altitude" label="å¸åŽæœ€å¤§é«˜åº¦ï¼š" /> + <slider name="absorption_exponential" label="å…‰ã®å¸åŽã®æŒ‡æ•°ï¼š" /> + <slider name="absorption_exponential_scale" label="å…‰ã®å¸åŽã®æŒ‡æ•°ä¿‚数：" /> + <slider name="absorption_linear" label="å…‰ã®å¸åŽã®ç·šå½¢é …：" /> + <slider name="absorption_constant" label="å…‰ã®å¸åŽã®å®šæ•°ï¼š" /> + <slider name="absorption_max_altitude" label="å…‰ã®å¸åŽã®æœ€å¤§é«˜åº¦ï¼š" /> </layout_panel> </layout_stack> </panel>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml index e231a3565b..7e358185b9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_sidetray_home_tab.xml @@ -20,8 +20,8 @@ <text name="tab_description">ç¾åœ¨ã®è¦‹ãŸç›®ã‚’変更ã—ã¾ã™ã€‚</text> </panel> <panel name="sidebar_inventory"> - <text name="tab_name" value="æŒã¡ç‰©" /> - <text name="tab_description">ç¾åœ¨ã®æŒã¡ç‰©ã‚’確èªã—ã¾ã™ã€‚</text> + <text name="tab_name" value="インベントリ" /> + <text name="tab_description">ç¾åœ¨ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ™ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’確èªã—ã¾ã™ã€‚</text> </panel> </panel> </scroll_container> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml index 9db249a417..0b05219433 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_postcard.xml @@ -3,7 +3,7 @@ <string name="default_subject">[SECOND_LIFE]ã‹ã‚‰ã®ãƒã‚¹ãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã§ã™ã€‚</string> <string name="default_message">ãœã²ã”覧ãã ã•ã„ï¼</string> <string name="upload_message">é€ä¿¡ä¸â€¦</string> - <text name="title">Eメール</text> + <text name="title">Ｅメール</text> <tab_container name="postcard_tabs"> <panel label="メッセージ" name="panel_postcard_message" /> <panel label="è¨å®š" name="panel_postcard_settings" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml index a27564a81a..a7dd3649ec 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_snapshot_profile.xml @@ -3,9 +3,9 @@ <text name="title">プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«</text> <combo_box label="解åƒåº¦" name="profile_size_combo"> <combo_box.item label="ç¾åœ¨ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦" name="CurrentWindow" /> - <combo_box.item label="640x480" name="640x480" /> - <combo_box.item label="800x600" name="800x600" /> - <combo_box.item label="1024x768" name="1024x768" /> + <combo_box.item label="640✕480" name="640x480" /> + <combo_box.item label="800✕600" name="800x600" /> + <combo_box.item label="1024✕768" name="1024x768" /> <combo_box.item label="カスタム" name="Custom" /> </combo_box> <spinner label="横幅✕高ã•" name="profile_snapshot_width" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_tools_texture.xml index 6f3fcb1552..fba2427895 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_tools_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_tools_texture.xml @@ -29,9 +29,9 @@ <combo_box name="combobox bumpiness"> <combo_box.item label="ãªã—" name="None" /> <combo_box.item label="明るã•" name="Brightness" /> - <combo_box.item label="æš—ã•" name="Darkness" /> + <combo_box.item label="æš—ã„" name="Darkness" /> <combo_box.item label="木目調" name="woodgrain" /> - <combo_box.item label="ãƒãƒ¼ã‚¯" name="bark" /> + <combo_box.item label="樹皮" name="bark" /> <combo_box.item label="レンガ" name="bricks" /> <combo_box.item label="市æ¾æ¨¡æ§˜" name="checker" /> <combo_box.item label="コンクリート" name="concrete" /> @@ -40,11 +40,11 @@ <combo_box.item label="円æ¿" name="discs" /> <combo_box.item label="å°çŸ³" name="gravel" /> <combo_box.item label="ペトリ皿" name="petridish" /> - <combo_box.item label="サイディング" name="siding" /> + <combo_box.item label="å´ç·š" name="siding" /> <combo_box.item label="ストーンタイル" name="stonetile" /> <combo_box.item label="化粧ã—ã£ãã„" name="stucco" /> - <combo_box.item label="サクション" name="suction" /> - <combo_box.item label="ウィーブ" name="weave" /> + <combo_box.item label="å¸ç›¤" name="suction" /> + <combo_box.item label="織物" name="weave" /> </combo_box> <texture_picker label="テクスãƒãƒ£" name="shinytexture control" tool_tip="クリックã—ã¦ç”»åƒã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™" /> <text name="label shininess">è¼ã</text> @@ -58,7 +58,7 @@ <text name="label environment">環境</text> <text name="label shinycolor">色</text> <color_swatch label="" name="shinycolorswatch" tool_tip="クリックã—ã¦ã‚«ãƒ©ãƒ¼ãƒ”ッカーを開ãã¾ã™" /> - <text name="media_info">é¸æŠžã—ãŸãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã® URL ãŒã‚‚ã—ã‚ã‚Œã°ã€ã“ã“ã«å…¥ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> + <text name="media_info">é¸æŠžã—ãŸãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã®ï¼µï¼²ï¼¬ãŒã‚‚ã—ã‚ã‚Œã°ã€ã“ã“ã«å…¥ã‚Šã¾ã™ã€‚</text> <button label="é¸æŠžâ€¦" name="add_media" tool_tip="ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™" /> <button label="削除" name="delete_media" tool_tip="ã“ã®ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ†ã‚¯ã‚¹ãƒãƒ£ã‚’削除ã—ã¾ã™" /> <button label="æƒãˆã‚‹" label_selected="メディアを一列ã«æƒãˆã¾ã™" name="button align" tool_tip="メディアテクスãƒãƒ£ã‚’一列ã«æƒãˆã‚‹ï¼ˆæœ€åˆã«èªã¿è¾¼ã‚€å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ï¼‰" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_voice_effect.xml index fe8ff45913..4a8f974719 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_voice_effect.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_voice_effect.xml @@ -1,8 +1,8 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="panel_voice_effect"> <string name="no_voice_effect">ボイスモーフィングãªã—</string> - <string name="preview_voice_effects">ボイスモーフィングをプレビュー â–¶</string> - <string name="get_voice_effects">ボイスモーフィングをå–å¾— â–¶</string> + <string name="preview_voice_effects">ボイスモーフィングをプレビュー</string> + <string name="get_voice_effects">ボイスモーフィングをå–å¾—</string> <combo_box name="voice_effect" tool_tip="ボイスモーフィングをé¸æŠžã—ã¦ãƒœã‚¤ã‚¹ã‚’変更"> <combo_box.item label="ボイスモーフィングãªã—" name="no_voice_effect" /> </combo_box> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml index d940a80fb7..73b6681772 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/role_actions.xml @@ -40,7 +40,7 @@ <action description="常ã«ã€Œé£›è¡Œã€ã‚’許å¯" longdescription="ã“ã®èƒ½åŠ›ã‚’æŒã¤å½¹å‰²ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—所有ã®åŒºç”»ä¸Šã‚’飛行ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ãã®åŒºç”»ãŒã€ŒåœŸåœ°æƒ…å ±ã€ï¼žã€Œã‚ªãƒ—ションã€ã‚¿ãƒ–ã§ã‚ªãƒ•ã«ãªã£ã¦ã„ã¦ã‚‚ã€é£›è¡ŒãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚" name="land allow fly" value="24" /> <action description="常ã«ã€Œã‚ªãƒ–ジェクト作æˆã€ã‚’許å¯" longdescription="ã“ã®èƒ½åŠ›ã‚’æŒã¤å½¹å‰²ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—所有ã®åŒºç”»ä¸Šã«ã‚ªãƒ–ジェクトを作æˆã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ãã®åŒºç”»ãŒã€ŒåœŸåœ°æƒ…å ±ã€ï¼žã€Œã‚ªãƒ—ションã€ã‚¿ãƒ–ã§ã‚ªãƒ•ã«ãªã£ã¦ã„ã¦ã‚‚ã€ã‚ªãƒ–ジェクトã®ä½œæˆãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚" name="land allow create" value="25" /> <action description="ç€åœ°ç‚¹ã‚’無視ã™ã‚‹" longdescription="ã“ã®èƒ½åŠ›ã‚’æŒã¤å½¹å‰²ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€ã€‚ã€ŒåœŸåœ°æƒ…å ±ã€ï¼žã€Œã‚ªãƒ—ションã€ã‚¿ãƒ–ã§ç€åœ°ç‚¹ãŒè¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã§ã‚‚グループ所有ã®åŒºç”»ã«ç›´æŽ¥ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã™ã€‚" name="land allow direct teleport" value="26" /> - <action description="グループã®åœŸåœ°ã¸ã®ã€Œãƒ›ãƒ¼ãƒ è¨å®šã€ã‚’許å¯" longdescription="ã“ã®ã€Œå½¹å‰²ã€ã‚’æŒã¤ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«è²æ¸¡ã•ã‚ŒãŸåŒºç”»ä¸Šã§ã€Œä¸–ç•Œã€ï¼žã€Œãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãƒžãƒ¼ã‚¯ã€ï¼žã€Œç¾åœ¨åœ°ã‚’ホームã«è¨å®šã€ã‚’使用ã—ã¦ã€ãƒ›ãƒ¼ãƒ ã®è¨å®šã‚’è¡Œã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" name="land allow set home" value="28" /> + <action description="グループã®åœŸåœ°ã¸ã®ã€Œãƒ›ãƒ¼ãƒ è¨å®šã€ã‚’許å¯" longdescription="ã“ã®ã€Œå½¹å‰²ã€ã‚’æŒã¤ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã«è²æ¸¡ã•ã‚ŒãŸåŒºç”»ä¸Šã§ã€Œãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã€ï¼žã€Œãƒ©ãƒ³ãƒ‰ãƒžãƒ¼ã‚¯ã€ï¼žã€Œç¾åœ¨åœ°ã‚’ホームã«è¨å®šã€ã‚’使用ã—ã¦ã€ãƒ›ãƒ¼ãƒ ã®è¨å®šã‚’è¡Œã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" name="land allow set home" value="28" /> <action description="グループ所有地ã§ã®ã€Œã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆä¸»å‚¬ã€ã‚’許å¯" longdescription="ã“ã®ã€Œèƒ½åŠ›ã€ã‚’æŒã¤ã€Œå½¹å‰²ã€ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã¯ã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—所有区画を利用ã—ã¦ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã‚’開催ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" name="land allow host event" value="41" /> </action_set> <action_set description="ã“れらã®èƒ½åŠ›ã«ã¯ã€ä½äººã®å‡çµã‚„追放をå«ã‚€ã€ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—所有ã®åŒºç”»ã¸ã®ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’許å¯ã€åˆ¶é™ã™ã‚‹æ¨©é™ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚" name="Parcel Access"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml index 559db635fc..939e530a55 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_inventory.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<panel label="ã‚‚ã®" name="objects panel"> +<panel label="オブジェクト" name="objects panel"> <panel label="" name="sidepanel_inventory_panel"> <layout_stack name="inventory_layout_stack"> <layout_panel name="inbox_layout_panel"> @@ -20,13 +20,13 @@ <button label="プãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«" name="info_btn" tool_tip="オブジェクトã®ãƒ—ãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ã‚’表示ã™ã‚‹" /> </layout_panel> <layout_panel name="share_btn_lp"> - <button label="共有" name="share_btn" tool_tip="「æŒã¡ç‰©ã€ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を共有ã™ã‚‹" /> + <button label="共有" name="share_btn" tool_tip="インベントリ内ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を共有ã™ã‚‹ã€‚" /> </layout_panel> <layout_panel name="shop_btn_lp"> <button label="ショッピング" name="shop_btn" tool_tip="マーケットプレイスã®ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’é–‹ã" /> - <button label="装ç€" name="wear_btn" tool_tip="é¸æŠžã—ãŸã‚¢ã‚¦ãƒˆãƒ•ã‚£ãƒƒãƒˆã‚’ç€ç”¨ã™ã‚‹" /> + <button label="装ç€" name="wear_btn" tool_tip="é¸æŠžã—ãŸã‚¢ã‚¦ãƒˆãƒ•ã‚£ãƒƒãƒˆã‚’ç€ç”¨ã™ã€‚ã‚‹" /> <button label="å†ç”Ÿ" name="play_btn" /> - <button label="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" name="teleport_btn" tool_tip="該当ã™ã‚‹ã‚¨ãƒªã‚¢ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹" /> + <button label="テレãƒãƒ¼ãƒˆ" name="teleport_btn" tool_tip="該当ã™ã‚‹ã‚¨ãƒªã‚¢ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ã€‚" /> </layout_panel> </layout_stack> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_item_info.xml index fd215b6f52..d7b62da03f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_item_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_item_info.xml @@ -16,7 +16,7 @@ <text name="LabelItemNameTitle">åå‰ï¼š</text> <line_editor name="LabelItemName" tool_tip="使用ã§ãã‚‹åå‰ã®æ–‡å—æ•°ã¯æœ€å¤§63æ–‡å—ã¾ã§ã§ã™ã€‚é•·ã„プリムåã¯çŸç¸®ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚åå‰ã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹æ–‡å—㯠ASCII-7（éžæ‹¡å¼µï¼‰ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹å°å—å¯èƒ½ãªæ–‡å—ã®ã¿ã§ã™ï¼ˆç¸¦ç·šã€Œ|ã€ã¯ä¾‹å¤–）。" /> <text name="LabelItemDescTitle">説明：</text> - <line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="ビューアーã®è¨å®šã§[ã™ã¹ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクト上ã§ãƒ’ントを表示]ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ã‚ªãƒ–ジェクトã«ãƒžã‚¦ã‚¹ã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ã‹ã–ã™ã¨ãã®ã‚ªãƒ–ジェクトã®èª¬æ˜ŽãŒãƒãƒƒãƒ—アップ表示ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚プリムã®èª¬æ˜Žã¯æœ€å¤§127ãƒã‚¤ãƒˆã¾ã§ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãれよりも長ã„æ–‡å—列ã¯åˆ‡ã‚Šæ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚" /> + <line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="ビューアã®è¨å®šã§[ã™ã¹ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクト上ã§ãƒ’ントを表示]ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ã‚ªãƒ–ジェクトã«ãƒžã‚¦ã‚¹ã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ã‹ã–ã™ã¨ãã®ã‚ªãƒ–ジェクトã®èª¬æ˜ŽãŒãƒãƒƒãƒ—アップ表示ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚プリムã®èª¬æ˜Žã¯æœ€å¤§127ãƒã‚¤ãƒˆã¾ã§ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãれよりも長ã„æ–‡å—列ã¯åˆ‡ã‚Šæ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚" /> <text name="LabelCreatorTitle">制作者：</text> <text name="LabelOwnerTitle">所有者：</text> <text name="LabelAcquiredTitle">å–得：</text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_task_info.xml index da00c38e43..902961d931 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_task_info.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/sidepanel_task_info.xml @@ -18,9 +18,9 @@ <text name="where" value="（インワールド）" /> <panel label="" name="properties_panel"> <text name="Name:">åå‰ï¼š</text> - <line_editor name="Object Name" tool_tip="使用ã§ãã‚‹åå‰ã®æ–‡å—æ•°ã¯æœ€å¤§63æ–‡å—ã¾ã§ã§ã™ã€‚é•·ã„プリムåã¯çŸç¸®ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚åå‰ã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹æ–‡å—ã¯ASCII-7 （éžæ‹¡å¼µï¼‰ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹å°å—å¯èƒ½ãªæ–‡å—ã®ã¿ã§ã™ï¼ˆç¸¦ç·šã€Œ|ã€ã¯ä¾‹å¤–）。" /> + <line_editor name="Object Name" tool_tip="使用ã§ãã‚‹åå‰ã®æ–‡å—æ•°ã¯æœ€å¤§ï¼–３文å—ã¾ã§ã§ã™ã€‚é•·ã„プリムåã¯çŸç¸®ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚åå‰ã«ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹æ–‡å—ã¯ASCII-7 （éžæ‹¡å¼µï¼‰ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹å°å—å¯èƒ½ãªæ–‡å—ã®ã¿ã§ã™ï¼ˆç¸¦ç·šã€Œ|ã€ã¯ä¾‹å¤–）。" /> <text name="Description:">説明：</text> - <line_editor name="Object Description" tool_tip="ビューアーã®è¨å®šã§[ã™ã¹ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクト上ã§ãƒ’ントを表示]ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ã‚ªãƒ–ジェクトã«ãƒžã‚¦ã‚¹ã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ã‹ã–ã™ã¨ãã®ã‚ªãƒ–ジェクトã®èª¬æ˜ŽãŒãƒãƒƒãƒ—アップ表示ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚プリムã®èª¬æ˜Žã¯æœ€å¤§127ãƒã‚¤ãƒˆã¾ã§ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãれよりも長ã„æ–‡å—列ã¯åˆ‡ã‚Šæ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚" /> + <line_editor name="Object Description" tool_tip="ビューアã®è¨å®šã§[ã™ã¹ã¦ã®ã‚ªãƒ–ジェクト上ã§ãƒ’ントを表示]ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹å ´åˆã€ã‚ªãƒ–ジェクトã«ãƒžã‚¦ã‚¹ã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’ã‹ã–ã™ã¨ãã®ã‚ªãƒ–ジェクトã®èª¬æ˜ŽãŒãƒãƒƒãƒ—アップ表示ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚プリムã®èª¬æ˜Žã¯æœ€å¤§127ãƒã‚¤ãƒˆã¾ã§ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€ãれよりも長ã„æ–‡å—列ã¯åˆ‡ã‚Šæ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚" /> <text name="CreatorNameLabel">制作者：</text> <text name="Owner:">所有者：</text> <text name="Group_label">グループ：</text> @@ -47,7 +47,7 @@ <text name="NextOwnerLabel">次ã®æ‰€æœ‰è€…：</text> <check_box label="ä¿®æ£" name="checkbox next owner can modify" tool_tip="次ã®æ‰€æœ‰è€…ã¯ã€ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ åãªã©ã®ãƒ—ãƒãƒ‘ティ内容を編集ã—ãŸã‚Šã€ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’変更ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚" /> <check_box label="コピー" name="checkbox next owner can copy" tool_tip="次ã®æ‰€æœ‰è€…ã¯ã€ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを無制é™ã«ã‚³ãƒ”ーã§ãã¾ã™ã€‚コピーã«ã¯åˆ¶ä½œè€…ã®æƒ…å ±ãŒå«ã¾ã‚Œã€ã‚³ãƒ”ー元ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ã¨é•ã£ã¦è¨±å¯ãªã©ã«é–¢ã—制é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚" /> - <check_box label="å†è²©ãƒ»è²æ¸¡" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="次ã®æ‰€æœ‰è€…ã¯ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを他人ã«ã‚ã’ãŸã‚Šå†è²©ã§ãã¾ã™" /> + <check_box label="å†è²©ãƒ»è²æ¸¡" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="次ã®æ‰€æœ‰è€…ã¯ã€ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを他人ã«è²æ¸¡ã—ãŸã‚Šå†è²©ã§ãã¾ã™" /> </panel> <check_box label="販売" name="checkbox for sale" tool_tip="ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトやオブジェクトã®ä¸èº«ãŒè³¼å…¥ã§ãるよã†ã«ãªã‚‹ã‹ã€æŒ‡å®šä¾¡æ ¼ã§ã‚¤ãƒ³ãƒ¯ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«ã‚³ãƒ”ーã§ãるよã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚" /> <combo_box name="sale type" tool_tip="購入者ãŒã‚³ãƒ”ーをå—ã‘å–ã‚‹ã®ã‹ã€ã‚³ãƒ”ーã®ä¸èº«ã‚’å—ã‘å–ã‚‹ã®ã‹ã€ã¾ãŸã¯ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ 自体をå—ã‘å–ã‚‹ã®ã‹ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index a0812547fa..3d2c592ffb 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -48,7 +48,7 @@ SLURL：<nolink>[SLURL]</nolink> 帯域幅：[NET_BANDWITH]kbitï¼ç§’ ＬＯＤ係数：[LOD_FACTOR] æç”»ã®è³ªï¼š[RENDER_QUALITY] -高度ãªãƒ©ã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ï¼š[GPU_SHADERS] +高度ãªå…‰æºãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ï¼š[GPU_SHADERS] テクスãƒãƒ£ãƒ¡ãƒ¢ãƒªï¼š[TEXTURE_MEMORY]㎆</string> <string name="AboutOSXHiDPI">高ＤＰＩ表示モード：[HIDPI]</string> <string name="AboutLibs">J2Cデコーダãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼š[J2C_VERSION] @@ -108,12 +108,12 @@ LibVLCãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼š[LIBVLC_VERSION] <string name="AditiGridLabel">Second Lifeベータテストグリッド (Aditi)</string> <string name="ViewerDownloadURL">https://secondlife.com/support/downloads/?lang=ja</string> - <string name="LoginFailedViewerNotPermitted">ãŠä½¿ã„ã®å¤ã„ビューアーã§ã¯ã€Second Lifeã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“。以下ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰æ–°ã—ã„ビューアーをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ãã ã•ã„： https://secondlife.com/support/downloads/?lang=ja + <string name="LoginFailedViewerNotPermitted">ãŠä½¿ã„ã®å¤ã„ビューアã§ã¯ã€Second Lifeã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“。以下ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰æ–°ã—ã„ビューアをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ãã ã•ã„： https://secondlife.com/support/downloads/?lang=ja 詳細ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€FAQ ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„： https://secondlife.com/viewer-access-faq</string> - <string name="LoginIntermediateOptionalUpdateAvailable">ビューアーã®æ›´æ–°ï¼ˆã‚ªãƒ—ション）ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ï¼š[VERSION]</string> - <string name="LoginFailedRequiredUpdate">ビューアーã®æ›´æ–°ï¼ˆå¿…é ˆï¼‰ï¼š[VERSION]</string> + <string name="LoginIntermediateOptionalUpdateAvailable">ビューアã®æ›´æ–°ï¼ˆã‚ªãƒ—ション）ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ï¼š[VERSION]</string> + <string name="LoginFailedRequiredUpdate">ビューアã®æ›´æ–°ï¼ˆå¿…é ˆï¼‰ï¼š[VERSION]</string> <string name="LoginFailedAlreadyLoggedIn">ã“ã®ã‚¨ãƒ¼ã‚¸ã‚§ãƒ³ãƒˆã¯æ—¢ã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚</string> <string name="LoginFailedAuthenticationFailed">申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ 以下ã®æƒ…å ±ãŒæ£ã—ã入力ã•ã‚ŒãŸã“ã¨ã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„： @@ -183,7 +183,7 @@ support@secondlife.com ã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。</string> <string name="ShuttingDown">シャットダウンä¸ã§ã™â€¦</string> <string name="YouHaveBeenDisconnected">ã‚ãªãŸãŒã„ãŸãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¸ã®æŽ¥ç¶šãŒåˆ‡ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</string> <string name="SentToInvalidRegion">無効ãªãƒªãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«ãƒ†ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</string> - <string name="TestingDisconnect">ビューアーã®æŽ¥ç¶šã‚’切るテストä¸</string> + <string name="TestingDisconnect">ビューアã®æŽ¥ç¶šã‚’切るテストä¸</string> <!-- SLShare: User Friendly Filter Names Translation --> <string name="BlackAndWhite">白黒</string> @@ -324,7 +324,7 @@ support@secondlife.com ã«ãŠå•ã„åˆã‚ã›ãã ã•ã„。</string> <string name="AssetErrorFileNotFound">ファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“</string> <string name="AssetErrorTCPTimeout">ファイルã®è»¢é€ã‚¿ã‚¤ãƒ アウト</string> <string name="AssetErrorCircuitGone">サーã‚ットエラー</string> - <string name="AssetErrorPriceMismatch">ビューアーã¨ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ä¸Šã®å€¤æ®µãŒä¸€è‡´ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</string> + <string name="AssetErrorPriceMismatch">ビューアã¨ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ä¸Šã®å€¤æ®µãŒä¸€è‡´ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“。</string> <string name="AssetErrorUnknownStatus">ä¸æ˜Žã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹</string> <!-- Asset upload errors. --> @@ -2758,11 +2758,11 @@ For AI Character: Get the closest navigable point to the point provided. <!-- inventory offer --> <string name="InvOfferAnObjectNamed">オブジェクトå</string> - <string name="InvOfferOwnedByGroup">所有グループ</string> - <string name="InvOfferOwnedByUnknownGroup">ä¸æ˜Žãªã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—所有</string> - <string name="InvOfferOwnedBy">所有者</string> - <string name="InvOfferOwnedByUnknownUser">ä¸æ˜Žãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼æ‰€æœ‰</string> - <string name="InvOfferGaveYou">ãŒæ¸¡ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> + <string name="InvOfferOwnedByGroup">グループãŒæ‰€æœ‰ã—ã¦ã„ã‚‹</string> + <string name="InvOfferOwnedByUnknownGroup">ä¸æ˜Žãªã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãŒæ‰€æœ‰ã—ã¦ã„ã‚‹</string> + <string name="InvOfferOwnedBy">ãŒæ‰€æœ‰ã—ã¦ã„ã‚‹</string> + <string name="InvOfferOwnedByUnknownUser">ä¸æ˜Žãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒæ‰€æœ‰ã—ã¦ã„ã‚‹</string> + <string name="InvOfferGaveYou">を渡ã—ã¦ãã¾ã—ãŸã€‚</string> <string name="InvOfferDecline"><nolink>[NAME]</nolink>ã‹ã‚‰ã®[DESC]ã‚’æ‹’å¦ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> <!-- group money --> @@ -2771,8 +2771,8 @@ For AI Character: Get the closest navigable point to the point provided. <string name="GroupMoneyPaidYou">ã‚ãªãŸã«æ”¯æ‰•ã„：</string> <string name="GroupMoneyPaidInto">æ”¯æ‰•æƒ…å ±</string> <string name="GroupMoneyBoughtPassTo">å…¥å ´è¨±å¯ã‚’購入：</string> - <string name="GroupMoneyPaidFeeForEvent">ãŒã€ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆç”¨ã®è²»ç”¨ã‚’支払ã„ã¾ã—ãŸã€‚</string> - <string name="GroupMoneyPaidPrizeForEvent">ãŒã€ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆç”¨ã®è³žé‡‘を支払ã„ã¾ã—ãŸã€‚</string> + <string name="GroupMoneyPaidFeeForEvent">ãŒã€ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã®è²»ç”¨ã‚’支払ã„ã¾ã—ãŸã€‚</string> + <string name="GroupMoneyPaidPrizeForEvent">ãŒã€ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã®è³žé‡‘を支払ã„ã¾ã—ãŸã€‚</string> <string name="GroupMoneyBalance">残高</string> <string name="GroupMoneyCredits">åŽå…¥</string> <string name="GroupMoneyDebits">支出</string> @@ -2784,7 +2784,7 @@ For AI Character: Get the closest navigable point to the point provided. <string name="UploadingCosts">[NAME]ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒãƒ¼ãƒ‰æ–™é‡‘㯠L$ [AMOUNT]ã§ã™ã€‚</string> <string name="BuyingCosts">ã“れをL$ [AMOUNT]ã§è³¼å…¥ã—ã¾ã™ã€‚</string> <string name="UnknownFileExtension">ä¸æ˜Žãªæ‹¡å¼µå：%s -使用å¯èƒ½ãªæ‹¡å¼µå：.wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .bvh</string> +使用å¯èƒ½ãªæ‹¡å¼µå：.wav，.tga，.bmp，.jpg，.jpeg，.bvh</string> <string name="MuteObject2">オブジェクトã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯</string> <string name="MuteAvatar">ã‚¢ãƒã‚¿ãƒ¼ã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯</string> <string name="UnmuteObject">オブジェクトã®ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯è§£é™¤</string> @@ -3511,13 +3511,13 @@ www.secondlife.com ã‹ã‚‰æœ€æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ãã ã <string name="UpdaterWindowTitle">[APP_NAME]ã®æ›´æ–°</string> <string name="UpdaterNowUpdating">åªä»Š[APP_NAME]ã‚’æ›´æ–°ä¸ã§ã™â€¦</string> <string name="UpdaterNowInstalling">[APP_NAME]をインストールä¸ã§ã™â€¦</string> - <string name="UpdaterUpdatingDescriptive">ãŠä½¿ã„ã®[APP_NAME]ビューアーを最新ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«æ›´æ–°ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚数分ã‹ã‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã®ã§ã—ã°ã‚‰ããŠå¾…ã¡ãã ã•ã„。</string> + <string name="UpdaterUpdatingDescriptive">ãŠä½¿ã„ã®[APP_NAME]ビューアを最新ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«æ›´æ–°ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚数分ã‹ã‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã®ã§ã—ã°ã‚‰ããŠå¾…ã¡ãã ã•ã„。</string> <string name="UpdaterProgressBarTextWithEllipses">アップデートをダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸ã§ã™â€¦</string> <string name="UpdaterProgressBarText">更新をダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸â€¦</string> <string name="UpdaterFailDownloadTitle">æ›´æ–°ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> <string name="UpdaterFailUpdateDescriptive">[APP_NAME]ã®æ›´æ–°ä¸ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚www.secondlife.com ã‹ã‚‰æœ€æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ãã ã•ã„。</string> <string name="UpdaterFailInstallTitle">æ›´æ–°ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> - <string name="UpdaterFailStartTitle">ビューアーã®èµ·å‹•ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> + <string name="UpdaterFailStartTitle">ビューアã®èµ·å‹•ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚</string> <!-- System Messages --> <string name="ItemsComingInTooFastFrom">[APP_NAME]：アイテムãŒ[FROM_NAME]ã‹ã‚‰åŒæ™‚ã«ãŸãã•ã‚“èªã¿è¾¼ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€è‡ªå‹•ãƒ—レビューãŒ[TIME]秒間無効ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚</string> @@ -3712,7 +3712,7 @@ www.secondlife.com ã‹ã‚‰æœ€æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¦ãã ã <!-- settings --> <string name="New Daycycle">æ–°ã—ã„デイサイクル</string> - <string name="New Water">æ–°ã—ã„æ°´</string> + <string name="New Water">æ–°ã—ã„æ°´é¢</string> <string name="New Sky">æ–°ã—ã„空</string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/clothing_list_item.xml index 534ce0bbb9..b6cad64188 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/clothing_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/clothing_list_item.xml @@ -7,5 +7,5 @@ <lock_panel name="btn_lock" tool_tip="編集権é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。" /> <lock_icon name="btn_lock1" /> <edit_panel name="btn_edit_panel" /> - <edit_btn name="btn_edit" tool_tip="アウトフィットを編集" /> + <edit_btn name="btn_edit" tool_tip="ã“ã®è¡£è£…を編集" /> </clothing_list_item>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/deletable_wearable_list_item.xml index 61bb12412b..418c1d47f0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/deletable_wearable_list_item.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/deletable_wearable_list_item.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <deletable_wearable_list_item name="deletable_wearable_item"> - <delete_btn name="btn_delete" tool_tip="æœè£…ã‹ã‚‰å‰Šé™¤" /> + <delete_btn name="btn_delete" tool_tip="アウトフィットã‹ã‚‰å‰Šé™¤"/> <item_icon name="item_icon" /> <item_name name="item_name" value="…" /> </deletable_wearable_list_item>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/flat_list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/flat_list_view.xml index bf6e105465..1a2e7e6b31 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/flat_list_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/flat_list_view.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<flat_list_view allow_select="true" color="PanelFocusBackgroundColor" item_pad="0" keep_one_selected="true" multi_select="false" opaque="true"> - <flat_list_view.no_items_text follows="all" name="no_items_msg" v_pad="10" h_pad="10" value="一致ã™ã‚‹ã‚‚ã®ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚" wrap="true" /> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<flat_list_view> + <flat_list_view.no_items_text name="no_items_msg" value="一致ã™ã‚‹ã‚‚ã®ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚" /> </flat_list_view>
\ No newline at end of file diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_separator.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_separator.xml index c42b38a3f6..b0fdbf31da 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_separator.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_separator.xml @@ -1,2 +1,2 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <menu_item_separator name="separator" label="─────" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_tear_off.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_tear_off.xml index c71fc8cd5e..418cbd1d9e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_tear_off.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/widgets/menu_item_tear_off.xml @@ -1,3 +1,3 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <!-- Use "disabled color" to make it look like menu separators --> -<menu_item_tear_off enabled_color="MenuItemDisabledColor" name="tear_off" label="〰〰〰〰〰" disabled_color="MenuItemDisabledColor" highlight_bg_color="MenuItemHighlightBgColor" highlight_fg_color="MenuItemHighlightFgColor" /> +<menu_item_tear_off name="tear_off" label="〰〰〰〰〰" /> |