summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2017-10-17 14:11:29 -0700
committereli <none@none>2017-10-17 14:11:29 -0700
commit948f32557124399dcc55bd525c52945995ed2343 (patch)
tree9b2fb091cfc9b27d5cdaf8a1c3faf74044e4beaa /indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
parentb6d22de58850fc9a5b34eeb5b7930e5845bfc42d (diff)
FIX INTL-264 translations in 9 languages for Viewer Set48 on repository viewer-bear
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml31
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index 86ef6298ac..b9d9f87955 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -261,9 +261,8 @@ support@secondlife.com.
[TIME] по тихоокеанскому времени.
</string>
<string name="LoginFailedAccountDisabled">
- В данное время нам не удается выполнить ваш запрос.
-Обратитесь за помощью в службу поддержки Second Life по адресу http://secondlife.com/support.
-Если вам не удается изменить свой пароль, позвоните по телефону (866) 476-9763.
+ В данное время нам не удается выполнить ваш запрос.
+Обратитесь за помощью в службу поддержки Second Life по адресу http://support.secondlife.com.
</string>
<string name="LoginFailedTransformError">
При входе обнаружена несогласованность данных.
@@ -701,6 +700,19 @@ support@secondlife.com.
<string name="AssetErrorUnknownStatus">
Неизвестный статус
</string>
+ <string name="AssetUploadServerUnreacheble">
+ Услуги недоступны.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerDifficulties">
+ Сервер испытывает неожиданные трудности.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerUnavaliable">
+ Услуги недоступны или превышение времени ожидания при передаче.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadRequestInvalid">
+ Ошибка при запросе на передачу. Для получения помощи в
+решении этой проблемы пройдите по ссылке http://secondlife.com/support.
+ </string>
<string name="texture">
текстуру
</string>
@@ -2195,10 +2207,19 @@ support@secondlife.com.
все землевладения пользователя [OWNER], которыми вы управляете
</string>
<string name="RegionInfoAllowedResidents">
- Допущенные жители: ([ALLOWEDAGENTS], не более [MAXACCESS])
+ Разрешено всегда: ([ALLOWEDAGENTS], не более [MAXACCESS])
</string>
<string name="RegionInfoAllowedGroups">
- Допущенные группы: ([ALLOWEDGROUPS], не более [MAXACCESS])
+ Группы всегда разрешены: ([ALLOWEDGROUPS], не более [MAXACCESS])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoBannedResidents">
+ Всегда заблокированы: ([BANNEDAGENTS], не более [MAXBANNED])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents">
+ Разрешено всегда
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">
+ Всегда заблокированы
</string>
<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
Память под скрипты на участке