summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2018-04-05 20:23:17 -0700
committereli <none@none>2018-04-05 20:23:17 -0700
commit3c7744133884e1a9327165749e1b19d407ca0d45 (patch)
treef71ca852b628a4767439714ab3f55e428aa0e87a /indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
parent94587717b25ff612b50e8363cd26f95779b730fc (diff)
FIX INTL-282 translations for Viewer Set50 (drtvwr-450 on repository viewer-lynx)
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
index cfc6dc7ffd..0996224932 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
@@ -2491,7 +2491,7 @@ http://secondlife.com/download.
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="ConfirmEmptyTrash">
- Предметы [COUNT] будут удалены навсегда. Вы действительно хотите удалить содержимое корзины без возможности восстановления?
+ [COUNT] предметов(а) и папки будут окончательно удалены. Вы действительно хотите удалить содержимое корзины без возможности восстановления?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Отмена" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="TrashIsFull">
@@ -3497,12 +3497,18 @@ http://secondlife.com/download.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="NoVoiceConnect">
- Возникли проблемы соединения с голосовым сервером:
+ Нет связи с речевым сервером: порты
-[HOSTID]
+[HOSTID],
-Голосовая связь будет недоступна.
-Проверьте настройки сети и брандмауэра.
+выделенные для голосового соединения:
+:TCP: 80, 443
+:UDP: 3478, 3479, 5060, 5062, 6250, 12000-32000
+
+Проверьте настройки сети и брандмауэра.
+Отключите любую функцию SIP ALG в маршрутизаторе.
+
+Голосовое общение будет недоступно.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="AvatarRezLeftNotification">