WIP INTL-41 set23 DE/FR/ES/PT translation; CT-640 set22 PL translation

14 files changed, 166 insertions, 10 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml
index b16ff6003e..f8ae3cd2d8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml
@@ -17,5 +17,6 @@
 		<check_box label="Só tocar" name="touch_only"/>
 		<check_box label="Fontes de som" name="sounds"/>
 		<check_box label="Fontes de partículas" name="particles"/>
+		<check_box label="Fontes de mídia" name="moapbeacon"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml
index e2fd61745f..e84dcb093d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
 			<menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt"/>
 			<menu_item_call label="Roupa de baixo" name="Self Underpants"/>
 			<menu_item_call label="Tatuagem" name="Self Tattoo"/>
+			<menu_item_call label="Físico" name="Self Physics"/>
 			<menu_item_call label="Alpha" name="Self Alpha"/>
 			<menu_item_call label="Todas as roupas" name="All Clothes"/>
 		</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_bottomtray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_bottomtray.xml
index bd628c94d3..7585160954 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_bottomtray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_bottomtray.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="hide_camera_move_controls_menu">
-	<menu_item_check label="Voz ativada" name="EnableVoiceChat"/>
+	<menu_item_check label="Botão Falar" name="EnableVoiceChat"/>
 	<menu_item_check label="Botão de gestos" name="ShowGestureButton"/>
 	<menu_item_check label="Botão de movimento" name="ShowMoveButton"/>
 	<menu_item_check label="Botão de ver" name="ShowCameraButton"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml
index 1b1efd3270..7aa3b836a4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
 		<menu_item_call label="Nova roupa de baixo" name="New Underpants"/>
 		<menu_item_call label="Nova máscara alfa" name="New Alpha Mask"/>
 		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
+		<menu_item_call label="Novo físico" name="New Physics"/>
 	</menu>
 	<menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
 		<menu_item_call label="Nova forma" name="New Shape"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml
index 2723f39287..9f345b5b6e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
 		<menu_item_call label="Novas roupa de baixo" name="New Underpants"/>
 		<menu_item_call label="Novo alpha" name="New Alpha"/>
 		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
+		<menu_item_call label="Novo físico" name="New Physics"/>
 	</menu>
 	<menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
 		<menu_item_call label="Nova forma" name="New Shape"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
index 11b3e653c6..894f1d741c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="Gear Outfit">
+<toggleable_menu name="Gear Outfit">
 	<menu_item_call label="Vestir - Substituir look atual" name="wear"/>
 	<menu_item_call label="Vestir - Adicionar ao look atual" name="wear_add"/>
 	<menu_item_call label="Tirar - Tirar do look atual" name="take_off"/>
@@ -14,6 +14,7 @@
 		<menu_item_call label="Nova camiseta" name="New Undershirt"/>
 		<menu_item_call label="Novas roupa de baixo" name="New Underpants"/>
 		<menu_item_call label="Novo alpha" name="New Alpha"/>
+		<menu_item_call label="Novo físico" name="New Physics"/>
 		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
 	</menu>
 	<menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
@@ -24,4 +25,4 @@
 	</menu>
 	<menu_item_call label="Renomear look" name="rename"/>
 	<menu_item_call label="Excluir visual" name="delete_outfit"/>
-</menu>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
index 538b20e01f..0a2a2994f6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
@@ -336,4 +336,9 @@
 		</menu>
 		<menu_item_call label="God Tools" name="God Tools"/>
 	</menu>
+	<menu label="Admin" name="Deprecated">
+		<menu label="Take Off Clothing" name="Take Off Clothing">
+			<menu_item_call label="Físico" name="Physics"/>
+		</menu>
+	</menu>
 </menu_bar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
index 31e29fb6c1..4adfe8e37f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
@@ -2822,6 +2822,13 @@ Silenciar todos?
 	<notification label="Levantar-se" name="HintSit">
 		Para se levantar quando estiver sentado, clique em Levantar-se
 	</notification>
+	<notification label="Falar" name="HintSpeak">
+		Clique no botão Falar para ligar ou desligar o microfone.
+
+Clique na seta para cima para ver o painel de controles de voz.
+
+Se o botão Falar for ocultado, o recurso de voz será desabilitado.
+	</notification>
 	<notification label="Explore o mundo" name="HintDestinationGuide">
 		O Guia de Destinos traz milhares de lugares novos para você explorar e conhecer. Selecione um lugar, clique em Teletransportar e comece suas descobertas.
 	</notification>
@@ -2831,12 +2838,14 @@ Silenciar todos?
 	<notification label="Movimentar" name="HintMove">
 		Para andar ou correr, clique no botão Movimentar e use as setas para controlar a direção.  Ou use as setas do teclado.
 	</notification>
+	<notification label="" name="HintMoveClick">
+		1. Clique para andar Clique em qualquer lugar no solo para andar até o local.
+
+2. Clique e arraste para girar a exibição Clique e arraste em qualquer lugar no mundo para girar a exibição
+	</notification>
 	<notification label="Nome de tela" name="HintDisplayName">
 		Defina seu nome de tela personalizável. O nome de tele é separado do seu nome de usuário, que não pode ser modificado. Você pode mudar a visualização dos nomes de outras pessoas nas suas preferências.
 	</notification>
-	<notification label="Movimentar" name="HintMoveArrows">
-		Para andar, use as setas do teclado. Para correr, pressione a seta para cima duas vezes.
-	</notification>
 	<notification label="Exibir" name="HintView">
 		Para mudar o ângulo de visualização, use os controles Órbita e Pan. Volte à visualização normal pressionando a tecla Escape ou começando a andar.
 	</notification>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
index 679bb524b4..2e3e3d6305 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
@@ -45,6 +45,9 @@
 	<string name="edit_tattoo_title">
 		Editando tatuagem
 	</string>
+	<string name="edit_physics_title">
+		Editando o físico
+	</string>
 	<string name="shape_desc_text">
 		Forma:
 	</string>
@@ -90,6 +93,9 @@
 	<string name="tattoo_desc_text">
 		Tatuagem:
 	</string>
+	<string name="physics_desc_text">
+		Físico:
+	</string>
 	<labeled_back_button label="Salvar" name="back_btn" tool_tip="Voltar à edição de look"/>
 	<text name="edit_wearable_title" value="Editando forma"/>
 	<panel label="Camisa" name="wearable_type_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
index 412bdbb13e..e5aa42aae0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
@@ -30,7 +30,9 @@
 	<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_lifetime"/>
 	<spinner label="Transição de avisos de bate-papos por perto:" name="nearby_toasts_fadingtime"/>
 	<check_box name="translate_chat_checkbox"/>
-	<text name="translate_chb_label" >Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)</text>
+	<text name="translate_chb_label">
+		Traduzir bate-papo automaticamente (via Google)
+	</text>
 	<text name="translate_language_text">
 		Traduzir bate-papo para:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml
index 5f2f341e3f..46d9517a98 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
 		Outros
 	</text>
 	<text name="text_box3">
-		Objetos
+		Objects
 	</text>
 	<text name="text_box4">
 		Sistema
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml
index c2efbf0300..4b03c79a9e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -40,6 +40,10 @@ rápido
 			<combo_box.item label="Avatares e objetos" name="3"/>
 			<combo_box.item label="Tudo" name="4"/>
 		</combo_box>
+		<slider label="Físico do avatar:" name="AvatarPhysicsDetail"/>
+		<text name="AvatarPhysicsDetailText">
+			Baixo
+		</text>
 		<slider label="Distancia de desenho:" name="DrawDistance"/>
 		<text name="DrawDistanceMeterText2">
 			m
@@ -78,7 +82,7 @@ rápido
 			Baixo
 		</text>
 		<text name="AvatarRenderingText">
-			Renderização de Avatar:
+			Renderização do avatar:
 		</text>
 		<check_box initial_value="true" label="Atributos do Avatar" name="AvatarImpostors"/>
 		<check_box initial_value="true" label="Melhoria de Hardware" name="AvatarVertexProgram"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml
index 6053deb5b1..4164147e5c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml
@@ -5,7 +5,9 @@
 	</panel.string>
 	<slider label="Volume principal" name="System Volume"/>
 	<check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/>
-	<text name="mute_chb_label">Silenciar ao minimizar</text>
+	<text name="mute_chb_label">
+		Silenciar ao minimizar
+	</text>
 	<slider label="Botões" name="UI Volume"/>
 	<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
 	<slider label="Efeitos sonoros" name="SFX Volume"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
index 47813604ff..6466f42c75 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
@@ -855,6 +855,9 @@
 	<string name="tattoo">
 		Tatuagem
 	</string>
+	<string name="physics">
+		Físico
+	</string>
 	<string name="invalid">
 		Inválido
 	</string>
@@ -894,6 +897,9 @@
 	<string name="tattoo_not_worn">
 		Tatuagem não usada
 	</string>
+	<string name="physics_not_worn">
+		Físico não usado
+	</string>
 	<string name="invalid_not_worn">
 		inválido
 	</string>
@@ -942,6 +948,9 @@
 	<string name="create_new_tattoo">
 		Criar nova tatuagem
 	</string>
+	<string name="create_new_physics">
+		Criar novo físico
+	</string>
 	<string name="create_new_invalid">
 		inválido
 	</string>
@@ -2177,6 +2186,114 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 	<string name="Bulbous Nose">
 		Nariz em bulbo
 	</string>
+	<string name="Breast Physics Mass">
+		Seios - massa
+	</string>
+	<string name="Breast Physics Smoothing">
+		Seios - suavização
+	</string>
+	<string name="Breast Physics Gravity">
+		Seios - gravidade
+	</string>
+	<string name="Breast Physics Drag">
+		Seios - resistência do ar
+	</string>
+	<string name="Breast Physics InOut Max Effect">
+		Efeito máximo
+	</string>
+	<string name="Breast Physics InOut Spring">
+		Vibração
+	</string>
+	<string name="Breast Physics InOut Gain">
+		Ganho
+	</string>
+	<string name="Breast Physics InOut Damping">
+		Duração
+	</string>
+	<string name="Breast Physics UpDown Max Effect">
+		Efeito máximo
+	</string>
+	<string name="Breast Physics UpDown Spring">
+		Vibração
+	</string>
+	<string name="Breast Physics UpDown Gain">
+		Ganho
+	</string>
+	<string name="Breast Physics UpDown Damping">
+		Duração
+	</string>
+	<string name="Breast Physics LeftRight Max Effect">
+		Efeito máximo
+	</string>
+	<string name="Breast Physics LeftRight Spring">
+		Vibração
+	</string>
+	<string name="Breast Physics LeftRight Gain">
+		Ganho
+	</string>
+	<string name="Breast Physics LeftRight Damping">
+		Duração
+	</string>
+	<string name="Belly Physics Mass">
+		Barriga - massa
+	</string>
+	<string name="Belly Physics Smoothing">
+		Barriga - suavização
+	</string>
+	<string name="Belly Physics Gravity">
+		Barriga - gravidade
+	</string>
+	<string name="Belly Physics Drag">
+		Barriga - resistência do ar
+	</string>
+	<string name="Belly Physics UpDown Max Effect">
+		Efeito máximo
+	</string>
+	<string name="Belly Physics UpDown Spring">
+		Vibração
+	</string>
+	<string name="Belly Physics UpDown Gain">
+		Ganho
+	</string>
+	<string name="Belly Physics UpDown Damping">
+		Duração
+	</string>
+	<string name="Butt Physics Mass">
+		Nádegas - massa
+	</string>
+	<string name="Butt Physics Smoothing">
+		Nádegas - suavização
+	</string>
+	<string name="Butt Physics Gravity">
+		Nádegas - gravidade
+	</string>
+	<string name="Butt Physics Drag">
+		Nádegas - resistência do ar
+	</string>
+	<string name="Butt Physics UpDown Max Effect">
+		Efeito máximo
+	</string>
+	<string name="Butt Physics UpDown Spring">
+		Vibração
+	</string>
+	<string name="Butt Physics UpDown Gain">
+		Ganho
+	</string>
+	<string name="Butt Physics UpDown Damping">
+		Duração
+	</string>
+	<string name="Butt Physics LeftRight Max Effect">
+		Efeito máximo
+	</string>
+	<string name="Butt Physics LeftRight Spring">
+		Vibração
+	</string>
+	<string name="Butt Physics LeftRight Gain">
+		Ganho
+	</string>
+	<string name="Butt Physics LeftRight Damping">
+		Duração
+	</string>
 	<string name="Bushy Eyebrows">
 		Sobrancelhas grossas
 	</string>
@@ -2186,6 +2303,9 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 	<string name="Butt Size">
 		Tamanho do traseiro
 	</string>
+	<string name="Butt Gravity">
+		Nádegas - gravidade
+	</string>
 	<string name="bustle skirt">
 		Saia armada
 	</string>
@@ -3661,6 +3781,9 @@ Denunciar abuso
 	<string name="New Tattoo">
 		Nova tatuagem
 	</string>
+	<string name="New Physics">
+		Novo físico
+	</string>
 	<string name="Invalid Wearable">
 		Item inválido
 	</string>