diff options
| author | Bryan O'Sullivan <bos@lindenlab.com> | 2009-08-31 13:47:47 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bryan O'Sullivan <bos@lindenlab.com> | 2009-08-31 13:47:47 -0700 |
| commit | 30ff6cabd61f2f083df5df1e6e70cc94742af477 (patch) | |
| tree | 631935f1cf59d19a91cdad65e9a75fe825afda7d /indra/newview/skins/default/xui/nl | |
| parent | ff11d74820c89822cd067b51727d9df1dc87d0d0 (diff) | |
| parent | 3ac3a4b206c08ed06b889bdaa24074b6aa0e020a (diff) | |
Merge with trunk
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/nl')
17 files changed, 196 insertions, 295 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about.xml index 1e9551bb85..4d5d8b1032 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_about.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_about" title="Over Second Life"> +<floater name="floater_about" title="Over [APP_NAME]"> <text_editor name="credits_editor"> Second Life wordt u aangeboden door Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl and many others. diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_buy_land.xml index ab4bec7787..1bb02cc7d0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_buy_land.xml @@ -75,15 +75,9 @@ verkocht met objecten Alleen premiumleden kunnen land bezitten. </text> <combo_box name="account_level"> - <combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly"> - US$9.95/maand, gefactureerd per maand - </combo_item> - <combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly"> - US$7.50/maand, gefactureerd per kwartaal - </combo_item> - <combo_item name="US$6.00/month,billedannually"> - US$6.00/maand, gefactureerd per jaar - </combo_item> + <combo_box.item name="US$9.95/month,billedmonthly" label="US$9.95/maand, gefactureerd per maand"/> + <combo_box.item name="US$7.50/month,billedquarterly" label="US$7.50/maand, gefactureerd per kwartaal"/> + <combo_box.item name="US$6.00/month,billedannually" label="US$6.00/maand, gefactureerd per jaar"/> </combo_box> <text name="land_use_action"> Verhoog uw maandelijkse landgebruikskosten tot US$ 40/maand diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_customize.xml index de42aa85e3..a94f4f2348 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_customize.xml @@ -14,12 +14,8 @@ <button label="Torso" label_selected="Torso" name="Torso"/> <button label="Benen" label_selected="Benen" name="Legs"/> <radio_group name="sex radio"> - <radio_item name="radio"> - Vrouw - </radio_item> - <radio_item name="radio2"> - Man - </radio_item> + <radio_item name="radio" label="Vrouw" /> + <radio_item name="radio2" label="Man" /> </radio_group> <text name="title"> [DESC] diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml index f31b479576..9ca6fcc026 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml @@ -25,7 +25,7 @@ <button label="Annuleren" name="cancel_btn"/> <button label="Verzenden" name="send_btn"/> <string name="default_subject"> - Ansichtkaart uit Second Life + Ansichtkaart uit [SECOND_LIFE] </string> <string name="default_message"> Kom dit zien! diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_report_abuse.xml index 1f64c8719c..e82a5a3b89 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_report_abuse.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_report_abuse.xml @@ -36,123 +36,51 @@ Hendrerit Vulputate </text> <combo_box name="category_combo" tool_tip="Categorie -- selecteer de categorie die dit rapport het best beschrijft"> - <combo_item name="Select_category"> - Selecteer categorie - </combo_item> - <combo_item name="Age__Age_play"> - Leeftijd > Leeftijd spelen - </combo_item> - <combo_item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life"> - Leeftijd > Volwassen inwoner in Teen Second Life - </combo_item> + <combo_box.item name="Select_category" label="Selecteer categorie"/> + <combo_box.item name="Age__Age_play" label="Leeftijd > Leeftijd spelen"/> + <combo_box.item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life" label="Leeftijd > Volwassen inwoner in Teen Second Life"/> <combo_item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life"> Leeftijd > Minderjarige inwoner buiten Teen Second Life </combo_item> - <combo_item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area"> - Aanval > Gevechtszandbak / onveilig gebied - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Safe_area"> - Aanval > Veilig gebied - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Weapons_testing_sandbox"> - Aanval > Zandbak voor het testen van wapens - </combo_item> - <combo_item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service"> - Handel > Product of dienst is niet geleverd - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Real_world_information"> - Openbaring > Echte wereld informatie - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat"> - Openbaring > Op afstand chat afluisteren - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs"> - Openbaring > Second Life informatie/chat/IMs - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources"> - Vredebreuk > Oneerlijk gebruik van regiomiddelen - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"> - Vredebreuk > Excessieve gescripte objecten - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Object_littering"> - Vredebreuk > Objecten laten rondslingeren - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"> - Vredebreuk > Herhaalde spam - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam"> - Vredebreuk > Ongewenste reclame-spam - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__L$"> - Fraude > L$ - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Land"> - Fraude > Land - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter"> - Fraude > Piramideschema of kettingbrief - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__US$"> - Fraude > US$ - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam"> - Intimidatie > Reclameverzamelingen / visuele spam - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups"> - Intimidatie > Individuen of groepen in diskrediet brengen - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Impeding_movement"> - Intimidatie > Beweging verhinderen - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Sexual_harassment"> - Intimidatie > Seksuele intimidatie - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"> - Intimidatie > Anderen uitnodigen/aanzetten tot het schenden van de ToS - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Verbal_abuse"> - Intimidatie > Verbaal misbruik - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"> - Onfatsoenlijkheid > Globaal beledigende inhoud of gedrag - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"> - Onfatsoenlijkheid > Ongepaste avatar naam - </combo_item> + <combo_box.item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area" label="Aanval > Gevechtszandbak / onveilig gebied"/> + <combo_box.item name="Assault__Safe_area" label="Aanval > Veilig gebied"/> + <combo_box.item name="Assault__Weapons_testing_sandbox" label="Aanval > Zandbak voor het testen van wapens"/> + <combo_box.item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service" label="Handel > Product of dienst is niet geleverd"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Real_world_information" label="Openbaring > Echte wereld informatie"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat" label="Openbaring > Op afstand chat afluisteren"/> + <combo_box.item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs" label="Openbaring > Second Life informatie/chat/IMs"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources" label="Vredebreuk > Oneerlijk gebruik van regiomiddelen"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects" label="Vredebreuk > Excessieve gescripte objecten"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Object_littering" label="Vredebreuk > Objecten laten rondslingeren"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam" label="Vredebreuk > Herhaalde spam"/> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam" label="Vredebreuk > Ongewenste reclame-spam"/> + <combo_box.item name="Fraud__L$" label="Fraude > L$"/> + <combo_box.item name="Fraud__Land" label="Fraude > Land"/> + <combo_box.item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter" label="Fraude > Piramideschema of kettingbrief"/> + <combo_box.item name="Fraud__US$" label="Fraude > US$"/> + <combo_box.item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam" label="Intimidatie > Reclameverzamelingen / visuele spam"/> + <combo_box.item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups" label="Intimidatie > Individuen of groepen in diskrediet brengen"/> + <combo_box.item name="Harassment__Impeding_movement" label="Intimidatie > Beweging verhinderen"/> + <combo_box.item name="Harassment__Sexual_harassment" label="Intimidatie > Seksuele intimidatie"/> + <combo_box.item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS" label="Intimidatie > Anderen uitnodigen/aanzetten tot het schenden van de ToS"/> + <combo_box.item name="Harassment__Verbal_abuse" label="Intimidatie > Verbaal misbruik"/> + <combo_box.item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct" label="Onfatsoenlijkheid > Globaal beledigende inhoud of gedrag"/> + <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name" label="Onfatsoenlijkheid > Ongepaste avatar naam"/> <combo_item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"> Onfatsoenlijkheid > Ongepaste inhoud of gedrag in een PG regio </combo_item> <combo_item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"> Onfatsoenlijkheid > Ongepaste inhoud of gedrag in een Mature regio </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"> - Inbreuk op intellectueel eigendom > Verwijderen van inhoud - </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"> - Inbreuk op intellectueel eigendom > CopyBot of misbruik van permissies - </combo_item> - <combo_item name="Intolerance"> - Intolerantie - </combo_item> - <combo_item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources"> - Land > Misbruik van zandbakmiddelen - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Objects_textures"> - Land > Indringing > Objecten/texturen - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Particles"> - Land > Indringing > Particles - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Trees_plants"> - Land > Indringing > Bomen/planten - </combo_item> - <combo_item name="Wagering_gambling"> - Weddenschappen/gokken - </combo_item> - <combo_item name="Other"> - Anders - </combo_item> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal" label="Inbreuk op intellectueel eigendom > Verwijderen van inhoud"/> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit" label="Inbreuk op intellectueel eigendom > CopyBot of misbruik van permissies"/> + <combo_box.item name="Intolerance" label="Intolerantie"/> + <combo_box.item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources" label="Land > Misbruik van zandbakmiddelen"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Objects_textures" label="Land > Indringing > Objecten/texturen"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Particles" label="Land > Indringing > Particles"/> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Trees_plants" label="Land > Indringing > Bomen/planten"/> + <combo_box.item name="Wagering_gambling" label="Weddenschappen/gokken"/> + <combo_box.item name="Other" label="Anders"/> </combo_box> <text name="abuser_name_title"> Misbruikernaam: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_sell_land.xml index 0208886813..ed5cd50165 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_sell_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_sell_land.xml @@ -36,15 +36,9 @@ verkopen: Kies of u aan iedereen wil verkopen of een specifieke koper. </text> <combo_box name="sell_to"> - <combo_item name="--selectone--"> - -- selecteer een -- - </combo_item> - <combo_item name="Anyone"> - Iedereen - </combo_item> - <combo_item name="Specificuser:"> - Specifieke gebruiker: - </combo_item> + <combo_box.item name="--selectone--" label="selecteer een --"/> + <combo_box.item name="Anyone" label="Iedereen"/> + <combo_box.item name="Specificuser:" label="Specifieke gebruiker:"/> </combo_box> <button label="Selecteren..." name="sell_to_select_agent"/> <text name="sell_objects_label"> @@ -55,12 +49,8 @@ verkopen: zullen van eigenaar veranderen. </text> <radio_group name="sell_objects" bottom_delta="-58"> - <radio_item name="no"> - Nee, behoud het eigendom van objecten - </radio_item> - <radio_item name="yes"> - Ja, verkoop objecten met het land - </radio_item> + <radio_item name="no" label="Nee, behoud het eigendom van objecten" /> + <radio_item name="yes" label="Ja, verkoop objecten met het land" /> </radio_group> <button label="Toon objecten" name="show_objects"/> <text name="nag_message_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_snapshot.xml index 52583f3c55..c7174d42f3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_snapshot.xml @@ -4,15 +4,9 @@ Fotobestemming </text> <radio_group label="Fototype" name="snapshot_type_radio"> - <radio_item name="postcard"> - Verzend via e-mail - </radio_item> - <radio_item name="texture"> - Opslaan in uw inventaris (L$[AMOUNT]) - </radio_item> - <radio_item name="local"> - Opslaan op uw harde schijf - </radio_item> + <radio_item name="postcard" label="Verzend via e-mail" /> + <radio_item name="texture" label="Opslaan in uw inventaris (L$[AMOUNT])" /> + <radio_item name="local" label="Opslaan op uw harde schijf" /> </radio_group> <text name="file_size_label"> Bestandsgrootte: [SIZE] KB @@ -21,12 +15,8 @@ <button label="Verzenden" name="send_btn"/> <button label="Opslaan (L$[AMOUNT])" name="upload_btn"/> <flyout_button label="Opslaan" name="save_btn" tool_tip="Afbeelding in een bestand opslaan"> - <flyout_button_item name="save_item"> - Opslaan - </flyout_button_item> - <flyout_button_item name="saveas_item"> - Opslaan als... - </flyout_button_item> + <flyout_button_item name="save_item" label="Opslaan"/> + <flyout_button_item name="saveas_item" label="Opslaan als..."/> </flyout_button> <button label="Annuleren" name="discard_btn"/> <button label="Meer >>" name="more_btn" tool_tip="Geavanceerde opties"/> @@ -38,75 +28,33 @@ Formaat </text> <combo_box label="Resolutie" name="postcard_size_combo"> - <combo_item name="CurrentWindow"> - Huidig venster - </combo_item> - <combo_item name="640x480"> - 640x480 - </combo_item> - <combo_item name="800x600"> - 800x600 - </combo_item> - <combo_item name="1024x768"> - 1024x768 - </combo_item> - <combo_item name="Custom"> - Aangepast - </combo_item> + <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Huidig venster"/> + <combo_box.item name="640x480" label="640x480"/> + <combo_box.item name="800x600" label="800x600"/> + <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768"/> + <combo_box.item name="Custom" label="Aangepast"/> </combo_box> <combo_box label="Resolutie" name="texture_size_combo"> - <combo_item name="CurrentWindow"> - Huidig venster - </combo_item> - <combo_item name="Small(128x128)"> - Klein (128x128) - </combo_item> - <combo_item name="Medium(256x256)"> - Middel (256x256) - </combo_item> - <combo_item name="Large(512x512)"> - Groot (512x512) - </combo_item> - <combo_item name="Custom"> - Aangepast - </combo_item> + <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Huidig venster"/> + <combo_box.item name="Small(128x128)" label="Klein (128x128)"/> + <combo_box.item name="Medium(256x256)" label="Middel (256x256)"/> + <combo_box.item name="Large(512x512)" label="Groot (512x512)"/> + <combo_box.item name="Custom" label="Aangepast"/> </combo_box> <combo_box label="Resolutie" name="local_size_combo"> - <combo_item name="CurrentWindow"> - Huidig venster - </combo_item> - <combo_item name="320x240"> - 320x240 - </combo_item> - <combo_item name="640x480"> - 640x480 - </combo_item> - <combo_item name="800x600"> - 800x600 - </combo_item> - <combo_item name="1024x768"> - 1024x768 - </combo_item> - <combo_item name="1280x1024"> - 1280x1024 - </combo_item> - <combo_item name="1600x1200"> - 1600x1200 - </combo_item> - <combo_item name="Custom"> - Aangepast - </combo_item> + <combo_box.item name="CurrentWindow" label="Huidig venster"/> + <combo_box.item name="320x240" label="320x240"/> + <combo_box.item name="640x480" label="640x480"/> + <combo_box.item name="800x600" label="800x600"/> + <combo_box.item name="1024x768" label="1024x768"/> + <combo_box.item name="1280x1024" label="1280x1024"/> + <combo_box.item name="1600x1200" label="1600x1200"/> + <combo_box.item name="Custom" label="Aangepast"/> </combo_box> <combo_box label="Formaat" name="local_format_combo"> - <combo_item name="PNG"> - PNG - </combo_item> - <combo_item name="JPEG"> - JPEG - </combo_item> - <combo_item name="BMP"> - BMP - </combo_item> + <combo_box.item name="PNG" label="PNG"/> + <combo_box.item name="JPEG" label="JPEG"/> + <combo_box.item name="BMP" label="BMP"/> </combo_box> <spinner label="Breedte" name="snapshot_width" label_width="48" width="100"/> <spinner label="Hoogte" name="snapshot_height" label_width="41" width="95" left="114"/> @@ -116,15 +64,9 @@ Vastleggen: </text> <combo_box label="Afbeeldingslagen" name="layer_types" width="130" left="76"> - <combo_item name="Colors"> - Kleuren - </combo_item> - <combo_item name="Depth"> - Diepte - </combo_item> - <combo_item name="ObjectMattes"> - Object matheid - </combo_item> + <combo_box.item name="Colors" label="Kleuren"/> + <combo_box.item name="Depth" label="Diepte"/> + <combo_box.item name="ObjectMattes" label="Object matheid"/> </combo_box> <check_box label="Toon interface in foto" name="ui_check"/> <check_box label="Toon HUD objecten in foto" name="hud_check"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tos.xml index a8f08a09a9..d71412664c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tos.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_tos.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <check_box label="Ik ga akkoord met de voorwaarden van service" name="agree_chk"/> <text name="tos_heading"> Leest u alstublieft de volgende voorwaarden van service door. Om door te gaan met inloggen in -Second Life dient u de overeenkomst te accepteren. +[SECOND_LIFE] dient u de overeenkomst te accepteren. </text> <text_editor name="tos_text"> TOS_TEXT diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_world_map.xml index a13eba4dc7..4385442cd3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_world_map.xml @@ -29,14 +29,10 @@ <check_box label="Mature" name="event_mature_chk"/> <check_box label="Adult" name="event_adult_chk"/> <combo_box label="Online vrienden" name="friend combo" tool_tip="Vriend die op kaart getoond wordt"> - <combo_item name="none_selected"> - Online vrienden - </combo_item> + <combo_box.item name="none_selected" label="Online vrienden"/> </combo_box> <combo_box label="Landmarkeringen" name="landmark combo" tool_tip="Landmarkering die op kaart getoond wordt"> - <combo_item name="none_selected"> - Landmarkeringen - </combo_item> + <combo_box.item name="none_selected" label="Landmarkeringen"/> </combo_box> <line_editor label="Zoek op regionaam" name="location" tool_tip="Type de naam van een regio"/> <button label="Zoeken" name="DoSearch" tool_tip="Zoek naar regio"/> @@ -53,6 +49,6 @@ <button label="Toon bestemming" label_selected="Toon bestemming" name="Show Destination" tool_tip="Centreer kaart op geselecteerde locatie"/> <button label="Verwijder" label_selected="Verwijder" name="Clear" tool_tip="Stop volgen"/> <button label="Toon mijn locatie" label_selected="Toon mijn locatie" name="Show My Location" tool_tip="Centreer kaart op de locatie van uw avatar"/> - <button label="Kopieer SLURL naar klembord" name="copy_slurl" tool_tip="Kopieert huidige locatie als SLURL, zodat deze op het web gebruikt kan worden."/> + <button label="Kopieer SLurl naar klembord" name="copy_slurl" tool_tip="Kopieert huidige locatie als SLurl, zodat deze op het web gebruikt kan worden."/> <slider label="Zoom" name="zoom slider"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/language_settings.xml new file mode 100644 index 0000000000..71418d446a --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/language_settings.xml @@ -0,0 +1,55 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> +<!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source.--> +<strings> + + <!-- Locale Information --> + <string name="MicrosoftLocale">english</string> + <string name="DarwinLocale">C</string> + <string name="LinuxLocale">C</string> + + <!-- + datetimeToCodes["wkday"] = "%a"; // Thu + datetimeToCodes["weekday"] = "%A"; // Thursday + datetimeToCodes["year4"] = "%Y"; // 2009 + datetimeToCodes["year"] = "%Y"; // 2009 + datetimeToCodes["year2"] = "%y"; // 09 + datetimeToCodes["mth"] = "%b"; // Aug + datetimeToCodes["month"] = "%B"; // August + datetimeToCodes["mthnum"] = "%m"; // 08 + datetimeToCodes["day"] = "%d"; // 31 + datetimeToCodes["hour24"] = "%H"; // 14 + datetimeToCodes["hour"] = "%H"; // 14 + datetimeToCodes["hour12"] = "%I"; // 02 + datetimeToCodes["min"] = "%M"; // 59 + datetimeToCodes["ampm"] = "%p"; // AM + datetimeToCodes["second"] = "%S"; // 59 + datetimeToCodes["timezone"] = "%Z"; // PST + --> + + <string name="TimeHour">hour,datetime,slt</string> + <string name="TimeMin">min,datetime,slt</string> + <string name="TimeYear">year,datetime,slt</string> + <string name="TimeDay">day,datetime,slt</string> + <string name="TimeMonth">mthnum,datetime,slt</string> + <string name="TimeWeek">wkday,datetime,slt</string> + <string name="TimeAMPM">ampm,datetime,slt</string> + <string name="TimeHour12">hour12,datetime,slt</string> + + <string name="LTimeMthNum">mthnum,datetime,local</string> + <string name="LTimeWeek">wkday,datetime,local</string> + <string name="LTimeMonth">mth,datetime,local</string> + <string name="LTimeDay">day,datetime,local</string> + <string name="LTimeSec">second,datetime,local</string> + <string name="LTimeHour">hour,datetime,local</string> + <string name="LTimeMin">min,datetime,local</string> + <string name="LTimeYear">year,datetime,local</string> + + <string name="UTCTimeWeek">weekday,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeDay">day,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeMth">mth,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeYr">year,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeHr">hour,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeMin">min,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeSec">second,datetime,utc</string> + <string name="UTCTimeTimezone">timezone,datetime,utc</string> +</strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_inventory.xml index f406bcf6bc..6a514422b9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_inventory.xml @@ -12,7 +12,7 @@ <menu_item_call label="Nieuw script" name="New Script"/> <menu_item_call label="Nieuwe notitie" name="New Note"/> <menu_item_call label="Nieuw gebaar" name="New Gesture"/> - <menu name="New Clothes"> + <menu name="New Clothes" label="Nieuwe Kleding"> <menu_item_call label="Nieuw shirt" name="New Shirt"/> <menu_item_call label="Nieuwe broek" name="New Pants"/> <menu_item_call label="Nieuwe schoenen" name="New Shoes"/> @@ -23,7 +23,7 @@ <menu_item_call label="Nieuw onderhemd" name="New Undershirt"/> <menu_item_call label="Nieuwe onderbroek" name="New Underpants"/> </menu> - <menu name="New Body Parts"> + <menu name="New Body Parts" label="Nieuwe Lichaamsdelen"> <menu_item_call label="Nieuwe postuur" name="New Shape"/> <menu_item_call label="Nieuwe huid" name="New Skin"/> <menu_item_call label="Nieuw haar" name="New Hair"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_login.xml index 188418e34c..987b82b128 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_login.xml @@ -7,7 +7,7 @@ <menu_item_call label="Voorkeuren..." name="Preferences..."/> </menu> <menu label="Help" name="Help"> - <menu_item_call label="Second Life Help" name="Second Life Help"/> - <menu_item_call label="Over Second Life..." name="About Second Life..."/> + <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Help" name="Second Life Help"/> + <menu_item_call label="Over [APP_NAME]..." name="About Second Life..."/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_viewer.xml index 37116be5f5..6d5c833610 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/menu_viewer.xml @@ -181,7 +181,7 @@ <menu_item_call label="Scripts in selectie instellen op niet uitvoeren" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/> </menu> <menu label="Help" name="Help"> - <menu_item_call label="Second Life Help" name="Second Life Help"/> + <menu_item_call label="[SECOND_LIFE] Help" name="Second Life Help"/> <menu_item_call label="Handleiding" name="Tutorial"/> <menu_item_separator label="-----------" name="separator"/> <menu_item_call label="Officiële Linden blog..." name="Official Linden Blog..."/> @@ -202,6 +202,6 @@ <menu_item_separator label="-----------" name="separator9"/> <menu_item_call label="Rapporteer bug..." name="Report Bug..."/> </menu> - <menu_item_call label="Over Second Life..." name="About Second Life..."/> + <menu_item_call label="Over [APP_NAME]..." name="About Second Life..."/> </menu> </menu_bar> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml index 35dc507c6e..179ad2ace1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml @@ -6,6 +6,9 @@ <global name="alwayschoose"> Kies altijd deze optie </global> + <global name="implicitclosebutton"> + Sluiten + </global> <template name="okbutton"> <form> <button @@ -71,7 +74,7 @@ </form> </template> <notification functor="GenericAcknowledge" label="Onbekende waarschuwingsboodschap" name="MissingAlert"> - Uw versie van Second Life weet niet hoe het de waarschuwingsboodschap die zojuist ontvangen is moet weergeven. + Uw versie van [APP_NAME] weet niet hoe het de waarschuwingsboodschap die zojuist ontvangen is moet weergeven. Foutdetails: De waarschuwing genaamd '[_NAME]' is niet gevonden in notifications.xml. <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -94,7 +97,7 @@ Foutdetails: De waarschuwing genaamd '[_NAME]' is niet gevonden in not <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuleren" yestext="Ja"/> </notification> <notification name="BadInstallation"> - Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van Second Life. Download alstublieft de meest recente versie van secondlife.com + Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van [APP_NAME]. Download alstublieft de meest recente versie van secondlife.com <usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/> @@ -232,7 +235,7 @@ Het aan vinken van deze optie zal: <notification name="ClickPartnerHelpAvatar"> U kunt een andere Inwoner ten huwelijk vragen of een bestaand partner schap verbreken via de [SECOND_LIFE] website. -Naar de Second Life website gaan voor meer informatie over partner schap? +Naar de [SECOND_LIFE] website gaan voor meer informatie over partner schap? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuleren" yestext="Ga naar Pagina"/> </notification> <notification name="ClickUploadHelpPermissions"> @@ -272,7 +275,7 @@ Uw verkoopprijs is L$[SALE_PRICE] en zal geautoriseerd worden voor verkoop door <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuleren" yestext="OK"/> </notification> <notification name="ConfirmLandSaleToAnyoneChange"> - ATTENTIE: Het aanklikken van 'verkoop aan iedereen' zal uw land beschikbaar maken aan de gehele Second Life gemeenschap, zo ook diegenen niet in deze regio! + ATTENTIE: Het aanklikken van 'verkoop aan iedereen' zal uw land beschikbaar maken aan de gehele [SECOND_LIFE] gemeenschap, zo ook diegenen niet in deze regio! De geselecteerde [LAND_SIZE] m² land is te koop gezet. Uw verkoopprijs is L$[SALE_PRICE] en zal geautoriseerd worden voor verkoop door [NAME]. @@ -418,17 +421,17 @@ Betaalde advertentiekosten zullen niet worden terug gestort. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuleren" yestext="OK"/> </notification> <notification name="CacheWillClear"> - De cache zal geleegd worden als u [SECOND_LIFE] opnieuw start. + De cache zal geleegd worden als u [APP_NAME] opnieuw start. </notification> <notification name="CacheWillBeMoved"> - De cache zal verplaatst worden als u [SECOND_LIFE] opnieuw start. + De cache zal verplaatst worden als u [APP_NAME] opnieuw start. Opmerking: Dit zal de Cache legen. </notification> <notification name="ChangeConnectionPort"> - Poort instelling zullen effect hebben nadat u [SECOND_LIFE] opnieuw start. + Poort instelling zullen effect hebben nadat u [APP_NAME] opnieuw start. </notification> <notification name="ChangeSkin"> - De nieuwe skin zal verschijnen nadat u [SECOND_LIFE] opnieuw start. + De nieuwe skin zal verschijnen nadat u [APP_NAME] opnieuw start. </notification> <notification name="GoToAuctionPage"> Ga naar de [SECOND_LIFE] web pagina om de veiling details te zien of een bod uit te brengen. @@ -489,7 +492,7 @@ Het object kan buiten bereik of mogelijk verwijderd zijn. Kan niet naar bestand [[FILE]] schrijven </notification> <notification name="UnsupportedHardware"> - Waarschuwing: Uw systeem voldoet niet aan de Second Life minimum systeem eisen. Indien u Second Life gebruikt, ervaart u mogelijk slechte prestaties. Helaas kunnen we geen technische ondersteuning geven voor niet ondersteunde configuraties. + Waarschuwing: Uw systeem voldoet niet aan de [APP_NAME] minimum systeem eisen. Indien u [APP_NAME] gebruikt, ervaart u mogelijk slechte prestaties. Helaas kunnen we geen technische ondersteuning geven voor niet ondersteunde configuraties. MINSPECS Wilt u [_URL] bezoeken voor meer informatie? @@ -501,14 +504,14 @@ Wilt u [_URL] bezoeken voor meer informatie? <notification name="UnknownGPU"> Uw systeem heeft een grafische kaart die bij ons nog niet bekend is op dit moment. -Dit is vaak het geval met nieuwe hardware waarbij wij nog niet de kans gehad hebben om het te testen. Second Life zal mogelijk naar behoren functioneren, doch het kan zijn dat u uw grafische instellingen naar geschiktere waarden zult moeten instellen. +Dit is vaak het geval met nieuwe hardware waarbij wij nog niet de kans gehad hebben om het te testen. [APP_NAME] zal mogelijk naar behoren functioneren, doch het kan zijn dat u uw grafische instellingen naar geschiktere waarden zult moeten instellen. (Bewerken menu > Voorkeuren > Grafisch). <form name="form"> <ignore name="ignore" text="Indien een onbekende grafische kaart gedetecteerd"/> </form> </notification> <notification name="DisplaySettingsNoShaders"> - [SECOND_LIFE] is gestopt bij het initialiseren van de grafische stuurprogramma's. + [APP_NAME] is gestopt bij het initialiseren van de grafische stuurprogramma's. Grafische kwaliteit zal op zijn laagst worden ingesteld om veel voorkomende fouten met stuurprogramma's te vermijden. Dit zal sommige grafische opties uitschakelen. Wij adviseren u de stuurprogramma's van uw grafische kaart bij te werken. @@ -789,7 +792,7 @@ Geen perceel geselecteerd. Kan de regio niet vinden waar dit land zich bevind. </notification> <notification name="CannotCloseFloaterBuyLand"> - U kunt het Koop Land venster niet sluiten totdat Second Life de prijs van de transactie geschat heeft. + U kunt het Koop Land venster niet sluiten totdat [APP_NAME] de prijs van de transactie geschat heeft. </notification> <notification name="CannotDeedLandNothingSelected"> Kan land niet toekennen: @@ -962,7 +965,7 @@ Indien dit probleem aanhoudt, klik dan alstublieft op 'Gereedschap > Rap <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> U bent uitgelogd uit [SECOND_LIFE]: [MESSAGE] -U kunt uw bestaande IM en chat bekijken door te klikken op 'Toon IM & Chat'. Anders, klik op Afsluiten om [SECOND_LIFE] direct te verlaten. +U kunt uw bestaande IM en chat bekijken door te klikken op 'Toon IM & Chat'. Anders, klik op Afsluiten om [APP_NAME] direct te verlaten. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afsluiten" yestext="Toon IM & Chat"/> </notification> <notification name="OnlyOfficerCanBuyLand"> @@ -1134,14 +1137,14 @@ U kunt [SECOND_LIFE] normaal gebruiken en anderen zullen u correct zien. </form> </notification> <notification name="FirstRun"> - [SECOND_LIFE] installatie compleet. + [APP_NAME] installatie compleet. Als dit de eerste keer is dat u [SECOND_LIFE] gebruikt, zult u een account aan moeten maken voordat u in kan loggen. Terugkeren naar www.secondlife.com om een nieuw account aan te maken? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Doorgaan" yestext="Nieuw Account..."/> </notification> <notification name="LoginPacketNeverReceived"> - Wij hebben problemen verbinding te maken. Er zou een probleem kunnen zijn met uw internet verbinding of met de Second Life servers. + Wij hebben problemen verbinding te maken. Er zou een probleem kunnen zijn met uw internet verbinding of met de [SECOND_LIFE] servers. U kunt uw internet verbinding controleren en het over een paar minuten opnieuw proberen, op Help klikken om verbinding te maken met onze support website, of klik op Teleporteren om een poging te doen naar uw thuis locatie te teleporteren. <form name="form"> @@ -1245,33 +1248,33 @@ Zet het object alstublieft te koop en probeer het opnieuw. [DOWNLOAD_PATH]. </notification> <notification name="DownloadWindowsMandatory"> - Een nieuwe versie van [SECOND_LIFE] is beschikbaar. + Een nieuwe versie van [APP_NAME] is beschikbaar. [MESSAGE] -U moet deze update downloaden om [SECOND_LIFE] te kunnen gebruiken. +U moet deze update downloaden om [APP_NAME] te kunnen gebruiken. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afsluiten" yestext="Download"/> </notification> <notification name="DownloadWindows"> - Een bijgewerkte versie van [SECOND_LIFE] is beschikbaar. + Een bijgewerkte versie van [APP_NAME] is beschikbaar. [MESSAGE] Deze update is niet vereist, maar wij raden aan dat u het installeert om de prestaties en stabiliteit te verbeteren. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Doorgaan" yestext="Download"/> </notification> <notification name="DownloadWindowsReleaseForDownload"> - Een bijgewerkte versie van [SECOND_LIFE] is beschikbaar. + Een bijgewerkte versie van [APP_NAME] is beschikbaar. [MESSAGE] Deze update is niet vereist, maar wij raden aan dat u het installeert om de prestaties en stabiliteit te verbeteren. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Doorgaan" yestext="Download"/> </notification> <notification name="DownloadMacMandatory"> - Een nieuwe versie van [SECOND_LIFE] is beschikbaar. + Een nieuwe versie van [APP_NAME] is beschikbaar. [MESSAGE] -U moet deze update downloaden om [SECOND_LIFE] te kunnen gebruiken. +U moet deze update downloaden om [APP_NAME] te kunnen gebruiken. Downloaden naar uw Applicatie Data map? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afsluiten" yestext="Download"/> </notification> <notification name="DownloadMac"> - Een bijgewerkte versie van [SECOND_LIFE] is beschikbaar. + Een bijgewerkte versie van [APP_NAME] is beschikbaar. [MESSAGE] Deze update is niet vereist, maar wij raden aan dat u het installeert om de prestaties en stabiliteit te verbeteren. @@ -1279,7 +1282,7 @@ Downloaden naar uw Applicatie Data map? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Doorgaan" yestext="Download"/> </notification> <notification name="DownloadMacReleaseForDownload"> - Een bijgewerkte versie van [SECOND_LIFE] is beschikbaar. + Een bijgewerkte versie van [APP_NAME] is beschikbaar. [MESSAGE] Deze update is niet vereist, maar wij raden aan dat u het installeert om de prestaties en stabiliteit te verbeteren. @@ -1890,7 +1893,7 @@ Indien u het leeg laat, zullen misbruik rapporten alleen verzonden worden naar L Standaard: Uitgeschakeld </notification> <notification label="Voice Versie Ongelijkheid" name="VoiceVersionMismatch"> - Deze versie van Second Life is niet compatibel met de Voice spraak optie in deze regio. Om Voice Chat goed te laten functioneren, moet u Second Life bijwerken. + Deze versie van [APP_NAME] is niet compatibel met de Voice spraak optie in deze regio. Om Voice Chat goed te laten functioneren, moet u [APP_NAME] bijwerken. </notification> <notification label="Estate Convenant" name="HelpEstateCovenant"> Het instellen van een Estate Convenant maakt het u mogelijk om percelen in het Estate te verkopen. Indien de Convenant niet is ingesteld kunt u het niet verkopen. Een notitiekaart voor uw Convenant kan leeg zijn indien u geen regels wilt instellen, advies aan kopers wilt geven of iets anders in relatie tot het land wilt mededelen voor als men het koopt. @@ -2010,16 +2013,16 @@ inventaris item(s) verplaatsen? Er zitten geen items in dit object die u kunt kopiëren. </notification> <notification name="WebLaunchAccountHistory"> - Naar de Second Life web site gaan om uw account geschiedenis te bekijken? + Naar de [SECOND_LIFE] web site gaan om uw account geschiedenis te bekijken? <usetemplate ignoretext="Bij laden van de account geschiedenis webpagina" name="okcancelignore" notext="Annuleren" yestext="Ga naar pagina"/> </notification> <notification name="ClickOpenF1Help"> - De Second Life Support Web site bezoeken? - <usetemplate ignoretext="Bij bezoeken van de Second Life Support Website." name="okcancelignore" notext="Annuleren" yestext="Ga"/> + De [SECOND_LIFE] Support Web site bezoeken? + <usetemplate ignoretext="Bij bezoeken van de [SECOND_LIFE] Support Website." name="okcancelignore" notext="Annuleren" yestext="Ga"/> </notification> <notification name="ConfirmQuit"> Weet u zeker dat u wilt afsluiten? - <usetemplate ignoretext="Bij afsluiten Second Life." name="okcancelignore" notext="Doorgaan" yestext="Afsluiten"/> + <usetemplate ignoretext="Bij afsluiten [APP_NAME]." name="okcancelignore" notext="Doorgaan" yestext="Afsluiten"/> </notification> <notification name="HelpReportAbuseEmailLL"> Gebruik dit gereedschap om overtredingen van de Voorwaarden voor Service (Terms of Service) en Gemeenschaps Standaarden (Community Standards)te rapporteren. Zie: @@ -2039,7 +2042,7 @@ Als een service aan Inwoners en bezoekers heeft de eigenaar van deze regio er vo De regio eigenaar zal de rapporten afhandelen op basis van de regels geldend voor deze regio zoals weergegeven in het Estate Convenant (Bekijk Convenants door naar Wereld te gaan in het menu en te kiezen voor Over Land). De afhandeling van dit rapport is alleen van toepassing op deze regio. -Toegang van Inwoners tot andere gebieden van Second Life zullen niet beïnvloed worden door de uitkomst van dit rapport. Alleen Linden Lab kan de toegang tot geheel Second Life beperken. +Toegang van Inwoners tot andere gebieden van [SECOND_LIFE] zullen niet beïnvloed worden door de uitkomst van dit rapport. Alleen Linden Lab kan de toegang tot geheel [SECOND_LIFE] beperken. </notification> <notification name="HelpReportBug"> Gebruik dit gereedschap *alleen* voor het rapporteren van technische opties die niet functioneren als verwacht. Geef alstublieft zoveel mogelijk technische details als mogelijk. U kunt de automatische-antwoord email gebruiken om op te reageren om aanvullende gegevens toe te voegen aan uw rapport. @@ -2100,9 +2103,9 @@ Het opgeven van een accurate omschrijving helpt ons met het archiveren en verwer Het lijkt er op dat u intellectueel eigendoms misbruik rapporteert. Wees er alstublieft van overtuigd dat u dit correct rapporteert: -(1) Het Misbruik Proces. U kunt een misbruik rapport indienen als u er van overtuigd bent dat een Inwoner het Second Life permissie systeem uitbuit, bijvoorbeeld door gebruik van CopyBot of soortgelijke gereedschappen, daarmee de intellectuele eigendoms rechten overtredend. Het Abuse Team onderzoekt en zal passende maatregelen uitvaardigen tegen gedrag dat de Second Life Gemeenschaps Standaarden overtreedt. Echter, het Abuse Team zal geen actie ondernemen en niet reageren op verzoeken om inhoud te verwijderen uit de Second Life wereld. +(1) Het Misbruik Proces. U kunt een misbruik rapport indienen als u er van overtuigd bent dat een Inwoner het [SECOND_LIFE] permissie systeem uitbuit, bijvoorbeeld door gebruik van CopyBot of soortgelijke gereedschappen, daarmee de intellectuele eigendoms rechten overtredend. Het Abuse Team onderzoekt en zal passende maatregelen uitvaardigen tegen gedrag dat de [SECOND_LIFE] Gemeenschaps Standaarden overtreedt. Echter, het Abuse Team zal geen actie ondernemen en niet reageren op verzoeken om inhoud te verwijderen uit de [SECOND_LIFE] wereld. -(2) Het DMCA of Inhoud Verwijder Proces. Voor een verzoek tot verwijdering van inhoud in Second Life, MOET u een geldige berichtgeving van misbruik indienen zoals voorzien in onze DMCA beleid op http://secondlife.com/corporate/dmca.php. +(2) Het DMCA of Inhoud Verwijder Proces. Voor een verzoek tot verwijdering van inhoud in [SECOND_LIFE], MOET u een geldige berichtgeving van misbruik indienen zoals voorzien in onze DMCA beleid op http://secondlife.com/corporate/dmca.php. Indien u nog steeds door wilt gaan met het misbruik proces, sluit dan alstublieft dit venster en maak het indienen van uw rapport af. U zult mogelijk een specifieke catagorie moeten kiezen 'CopyBot of Permissie Uitbuiting'. @@ -2153,12 +2156,12 @@ Wilt u de Niet Storen Modus verlaten voordat u deze transactie completeert? <usetemplate ignoretext="Bij legen van uw inventaris Verloren en Gevonden map" name="okcancelignore" notext="Nee" yestext="Ja"/> </notification> <notification name="CopySLURL"> - De volgende SLURL is gekopieerd naar uw klem bord: + De volgende SLurl is gekopieerd naar uw klem bord: [SLURL] Plaats het in een web pagina om anderen eenvoudig toegang te verschaffen naar de locatie of test het zelf door het te plakken in de adres balk van uw web browser. <form name="form"> - <ignore name="ignore" text="Bij kopiëren van een SLURL naar het klem bord"/> + <ignore name="ignore" text="Bij kopiëren van een SLurl naar het klem bord"/> </form> </notification> <notification name="GraphicsPreferencesHelp"> @@ -2224,7 +2227,7 @@ Klik op "Geavanceerde Lucht" om de editor op te roepen voor geavanceer Klik op "Geavanceerd Water" om de editor op te roepen voor geavanceerde instellingen voor water. </notification> <notification name="HelpDayCycle"> - De Dag Cyclus Editor geeft u controle over de lucht gedurende de Second Life's dag/nacht cyclus. Dit is de cyclus die gebruikt wordt in de Basis Omgeving Editor's Tijd van de Dag schuif knop. + De Dag Cyclus Editor geeft u controle over de lucht gedurende de [SECOND_LIFE]'s dag/nacht cyclus. Dit is de cyclus die gebruikt wordt in de Basis Omgeving Editor's Tijd van de Dag schuif knop. De Dag Cyclus Editor werkt beter met het instellen van gemarkeerde frames. Dit zijn nodes (weergegeven als grijze blips in de tijd weergave) die Hemel voorinstelling met zich geassocieerd hebben. Als de Tijd van de Dag voortschrijdt, "animeert" de WindLight Hemel als het interpoleert tussen de gemarkeerde frames. @@ -2304,7 +2307,7 @@ Gelijkwaardig aan azimut. Bepaald de snelheid van de wolken terwijl zij in Y richting bewegen. </notification> <notification name="HelpClassicClouds"> - Vink dit aan voor weergave van Second Life's oudere klassieke wolken als toevoeging op WindLight's wolken. + Vink dit aan voor weergave van [SECOND_LIFE]'s oudere klassieke wolken als toevoeging op WindLight's wolken. </notification> <notification name="HelpWaterFogColor"> Kiest de kleur van de onder water nevel. @@ -2403,7 +2406,7 @@ Om dit recht in te trekken, moet de object eigenaar het object verwijderen of de </notification> <notification name="NotAgeVerified"> U moet leeftijd geverifieerd zijn om toegang te verkrijgen tot dit perceel. -Wilt u de Second Life website bezoeken om uw leeftijd te verifiëren? +Wilt u de [SECOND_LIFE] website bezoeken om uw leeftijd te verifiëren? [_URL] <url name="url" option="0"> @@ -2413,7 +2416,7 @@ Wilt u de Second Life website bezoeken om uw leeftijd te verifiëren? </notification> <notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file"> Dit perceel verlangd dat u betaal informatie geregistreerd hebt staan alvorens toegang te verkrijgen. -Wilt u de Second Life website bezoeken om dit in te stellen? +Wilt u de [SECOND_LIFE] website bezoeken om dit in te stellen? [_URL] <url name="url" option="0"> @@ -2721,13 +2724,13 @@ Probeer het alstublieft opnieuw over enkele ogenblikken. Kan wachtende verbinding niet maken. </notification> <notification name="InternalUsherError"> - Er is een interne fout opgetreden terwijl geprobeerd werd u naar uw teleportbestemming te begeleiden. Second Life heeft op dit moment mogelijk problemen met de dienstverlening. + Er is een interne fout opgetreden terwijl geprobeerd werd u naar uw teleportbestemming te begeleiden. [SECOND_LIFE] heeft op dit moment mogelijk problemen met de dienstverlening. </notification> <notification name="NoGoodTPDestination"> Kan geen goede teleportbestemming vinden in deze regio. </notification> <notification name="InternalErrorRegionResolver"> - Er is een interne fout opgetreden terwijl de globale coördinaten voor uw teleportverzoek werden bepaald. Second Life heeft op dit moment mogelijk problemen met de dienstverlening. + Er is een interne fout opgetreden terwijl de globale coördinaten voor uw teleportverzoek werden bepaald. [SECOND_LIFE] heeft op dit moment mogelijk problemen met de dienstverlening. </notification> <notification name="NoValidLanding"> Er kon geen geldig landingspunt worden gevonden. @@ -2848,7 +2851,7 @@ Van object: [OBJECTNAME], eigenaar: [NAME]? Kon [TYPE] genaamd [DESC] niet in de database vinden. </notification> <notification name="InvalidWearable"> - Het item dat u probeert te dragen gebruikt een kenmerk dat uw viewer niet kan lezen. Upgrade u alstublieft uw versie van Second Life om dit item te dragen. + Het item dat u probeert te dragen gebruikt een kenmerk dat uw viewer niet kan lezen. Upgrade u alstublieft uw versie van [APP_NAME] om dit item te dragen. </notification> <notification name="ScriptQuestion"> [OBJECTNAME]', een object van '[NAME]', wil graag: @@ -2952,8 +2955,8 @@ Flexibele objecten mogen niet fysiek zijn en moeten fantoom zijn tot de 'fl </notification> <notification name="FirstDebugMenus"> U heeft het menu Geavanceerd geactiveerd. -Dit menu bevat opties die handig zijn voor ontwikkelaars tijdens het debuggen van Second Life. -Om dit menu in en uit te schakelen drukt u binnen Windows Ctrl-Alt-D. Met een Mac drukt u Cmd-Opt-Shift-D. +Dit menu bevat opties die handig zijn voor ontwikkelaars tijdens het debuggen van [SECOND_LIFE]. +Om dit menu in en uit te schakelen drukt u binnen Windows Ctrl-Alt-D. Met een Mac drukt u ⌘-Opt-D. </notification> <notification name="FirstSculptedPrim"> U bent een sculpted prim aan het bewerken. @@ -3060,7 +3063,7 @@ Klik Accepteren om deel te nemen aan de chat of Afwijzen om de uitnodiging af te - Uw Processor snelheid (CPU) voldoet niet aan de minimale eisen. </global> <global name="UnsupportedGLRequirements"> - U heeft mogelijk niet de vereiste hardware voor Second Life. Second Life verlangd een OpenGL grafische kaart die multi-texture ondersteund. Indien dat het geval is, overtuig u er dan van dat u de laatste stuurprogramma's voor uw grafische kaart, service packs en patches voor uw Operating systeem heeft. + U heeft mogelijk niet de vereiste hardware voor [APP_NAME]. [APP_NAME] verlangd een OpenGL grafische kaart die multi-texture ondersteund. Indien dat het geval is, overtuig u er dan van dat u de laatste stuurprogramma's voor uw grafische kaart, service packs en patches voor uw Operating systeem heeft. Indien u problemen blijft houden, bezoek dan: http://www.secondlife.com/support </global> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_login.xml index b9e10804a1..5014d7761c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_login.xml @@ -19,15 +19,9 @@ Startlocatie: </text> <combo_box name="start_location_combo"> - <combo_item name="MyHome"> - Mijn Thuis - </combo_item> - <combo_item name="MyLastLocation"> - Mijn Laatste Locatie - </combo_item> - <combo_item name="Typeregionname"> - < Type regio naam > - </combo_item> + <combo_box.item name="MyHome" label="Mijn Thuis"/> + <combo_box.item name="MyLastLocation" label="Mijn Laatste Locatie"/> + <combo_box.item name="Typeregionname" label="lt; Type regio naam >"/> </combo_box> <check_box label="Onthoud wachtwoord" name="remember_check"/> <button label="Inloggen" label_selected="Inloggen" name="connect_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_status_bar.xml index d499ef5af0..1d68d25f66 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/panel_status_bar.xml @@ -27,8 +27,8 @@ <button label="" label_selected="" name="restrictpush" tool_tip="Niet duwen"/> <button label="" label_selected="" name="status_no_voice" tool_tip="Voice is niet beschikbaar hier"/> <button label="" label_selected="" name="buyland" tool_tip="Koop dit perceel"/> - <line_editor label="Zoeken" name="search_editor" tool_tip="Doorzoek Second Life"/> - <button label="" label_selected="" name="search_btn" tool_tip="Doorzoek Second Life"/> + <line_editor label="Zoeken" name="search_editor" tool_tip="Doorzoek [SECOND_LIFE]"/> + <button label="" label_selected="" name="search_btn" tool_tip="Doorzoek [SECOND_LIFE]"/> <string name="packet_loss_tooltip"> Pakketten verlies </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml index 4b64586887..49e566080a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml @@ -55,6 +55,9 @@ <string name="LoginDownloadingClothing"> Kleding downloaden... </string> + <string name="Quit"> + Afsluiten + </string> <string name="AgentLostConnection"> Deze regio kan problemen ondervinden. Controleer alstublieft uw verbinding met het internet. </string> |