summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul ProductEngine <pguslisty@productengine.com>2012-01-17 13:40:35 +0200
committerPaul ProductEngine <pguslisty@productengine.com>2012-01-17 13:40:35 +0200
commit83138403ec6bb839d38b1d72c286df1121d08be9 (patch)
treeb7d5714fbbae80b3ef9290915ce8c6688846a300 /indra/newview/skins/default/xui/ja
parent7092a07045e0bc17c503c0bc81e3f038bd1516e8 (diff)
EXP-1768 FIXED (incomplete sentence for translation)
The whole sentence was split to two parts: First pars was in panel.string and the second one in the text box. I combined them both in "allow_label5" text box and also I deleted unnecessary panel.string with the first part of the sentence.
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml5
1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
index 3c88c902f8..61d418b2d8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml
@@ -310,9 +310,6 @@
<panel.string name="push_restrict_region_text">
プッシュ禁止 (地域設定優先)
</panel.string>
- <panel.string name="see_avs_text">
- この区画にいる住人と会ってチャットする
- </panel.string>
<text name="allow_label">
他の住人への許可:
</text>
@@ -376,7 +373,7 @@
</text>
<texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="写真をクリックして選択"/>
<text name="allow_label5">
- 他の区画にいる住人への許可:
+ 他の区画にいる住人への許可: この区画にいる住人と会ってチャットする
</text>
<check_box label="アバターを表示" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="他の区画の住人が、この区画にいる住人に会ってチャットすることを許可し、あなたもそれら住人に会ってチャットできるようにします。"/>
<text name="landing_point">