summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorLeyla Farazha <leyla@lindenlab.com>2010-04-16 14:51:15 -0700
committerLeyla Farazha <leyla@lindenlab.com>2010-04-16 14:51:15 -0700
commit663d8f7870c2858956aea8ab20129fd084a96dc8 (patch)
tree5ea7eaf40a018fbabaee165cc511998c5390f181 /indra/newview/skins/default/xui/ja
parentba057d34cdc8fb91093aadaaad22618b6371cd0f (diff)
parent8cb7af4f73c0a703b5842a708e94d80aea26b6db (diff)
Merge
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml
index 1fe6ad25ed..a9897c7ae4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_prim_media_controls.xml
@@ -13,10 +13,10 @@
</layout_stack>
<layout_stack name="media_controls">
<layout_panel name="back">
- <button name="back_btn" tool_tip="Navigate back"/>
+ <button name="back_btn" tool_tip="前へ"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="fwd">
- <button name="fwd_btn" tool_tip="Navigate forward"/>
+ <button name="fwd_btn" tool_tip="次へ"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="home">
<button name="home_btn" tool_tip="ホームページ"/>
@@ -51,10 +51,10 @@
<slider_bar initial_value="0.5" name="media_play_slider" tool_tip="ムービー再生進行"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="skip_back">
- <button name="skip_back_btn" tool_tip="Step back"/>
+ <button name="skip_back_btn" tool_tip="前にステップ"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="skip_forward">
- <button name="skip_forward_btn" tool_tip="Step forward"/>
+ <button name="skip_forward_btn" tool_tip="次にステップ"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="media_volume">
<button name="media_mute_button" tool_tip="ミュート"/>
@@ -64,7 +64,7 @@
<button name="zoom_frame_btn" tool_tip="メディアにズームイン"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="close">
- <button name="close_btn" tool_tip="Zoom Back"/>
+ <button name="close_btn" tool_tip="ズームバック"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="new_window">
<button name="new_window_btn" tool_tip="URL をブラウザで開く"/>