summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2017-10-17 14:11:29 -0700
committereli <none@none>2017-10-17 14:11:29 -0700
commit948f32557124399dcc55bd525c52945995ed2343 (patch)
tree9b2fb091cfc9b27d5cdaf8a1c3faf74044e4beaa /indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
parentb6d22de58850fc9a5b34eeb5b7930e5845bfc42d (diff)
FIX INTL-264 translations in 9 languages for Viewer Set48 on repository viewer-bear
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml31
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index e7dbc7d817..28ba56172b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -258,9 +258,8 @@ support@secondlife.com.
[TIME] fuso orario del Pacifico.
</string>
<string name="LoginFailedAccountDisabled">
- Non siamo attualmente in grado di completare la tua richiesta.
-Contatta l&apos;assistenza Second Life alla pagina http://secondlife.com/support.
-Se non sei in grado di cambiare la password, chiama (866) 476-9763.
+ Non siamo attualmente in grado di completare la tua richiesta.
+Contatta l&apos;assistenza Second Life alla pagina http://support.secondlife.com.
</string>
<string name="LoginFailedTransformError">
Dati incompatibili rilevati durante l&apos;accesso.
@@ -698,6 +697,19 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
<string name="AssetErrorUnknownStatus">
Stato sconosciuto
</string>
+ <string name="AssetUploadServerUnreacheble">
+ Servizio non raggiungibile.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerDifficulties">
+ Il servizio sta riscontrando difficoltà inaspettate.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadServerUnavaliable">
+ Servizio non disponibile o limite di tempo per il caricamento raggiunto.
+ </string>
+ <string name="AssetUploadRequestInvalid">
+ Errore nella richiesta di caricamento. Vai alla pagina
+http://secondlife.com/support per risolvere il problema.
+ </string>
<string name="texture">
texture
</string>
@@ -2183,10 +2195,19 @@ Se continui a ricevere questo messaggio, contatta l&apos;assistenza Second Life
tutte le proprietà immobiliari che gestisci per conto di [OWNER]
</string>
<string name="RegionInfoAllowedResidents">
- Residenti consentiti: ([ALLOWEDAGENTS], massimo [MAXACCESS])
+ Sempre consentiti: ([ALLOWEDAGENTS], max [MAXACCESS])
</string>
<string name="RegionInfoAllowedGroups">
- Gruppi ammessi: ([ALLOWEDGROUPS], massimo [MAXACCESS])
+ Gruppi sempre consentiti: ([ALLOWEDGROUPS], max [MAXACCESS])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoBannedResidents">
+ Sempre esclusi: ([BANNEDAGENTS], max [MAXBANNED])
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents">
+ Sempre consentiti:
+ </string>
+ <string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">
+ Sempre esclusi:
</string>
<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
Memoria dello script del lotto