summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorDave SIMmONs <simon@lindenlab.com>2011-05-24 10:51:09 -0700
committerDave SIMmONs <simon@lindenlab.com>2011-05-24 10:51:09 -0700
commit3dfb4944ed916f9a251078a2614a854b9de0315d (patch)
tree251a82d2511132632d12e36c8e8be0d7bf5b11cf /indra/newview/skins/default/xui/fr
parent1a5b3b0a9091a72fd5e5fb395f7f0c97b0fd502c (diff)
parente5752934be74a84e6ec0ff8cb96974bd1e9060ec (diff)
Merge latest from lindenlab/viewer-development
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml79
2 files changed, 39 insertions, 46 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
index a33c0344f7..bef41bb1ba 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
@@ -411,11 +411,11 @@ texture :
<text name="replace_texture_help">
Les objets avec cette texture affichent le film ou la page web quand vous cliquez sur la flèche Jouer. Sélectionnez l&apos;image miniature pour choisir une texture différente.
</text>
- <check_box label="Échelle automatique" left="97" name="media_auto_scale" tool_tip="Si vous sélectionnez cette option, le contenu de cette parcelle sera automatiquement mis à l&apos;échelle. La qualité visuelle sera peut-être amoindrie mais vous n&apos;aurez à faire aucune autre mise à l&apos;échelle ou alignement."/>
- <text left="102" name="media_size" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut." width="105">
+ <check_box label="Échelle automatique" name="media_auto_scale" tool_tip="Si vous sélectionnez cette option, le contenu de cette parcelle sera automatiquement mis à l&apos;échelle. La qualité visuelle sera peut-être amoindrie mais vous n&apos;aurez à faire aucune autre mise à l&apos;échelle ou alignement."/>
+ <text name="media_size" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut.">
Taille :
</text>
- <spinner left_delta="89" name="media_size_width" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."/>
+ <spinner name="media_size_width" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."/>
<spinner name="media_size_height" tool_tip="Taille du média Web, laisser 0 pour la valeur par défaut."/>
<text name="pixels">
pixels
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml
index a4b0675fe4..948a3b973d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_postcard.xml
@@ -1,43 +1,36 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Postcard" title="ENVOYER LA PHOTO PAR E-MAIL">
- <text name="to_label" width="135">
- E-mail du destinataire :
- </text>
- <line_editor left="143" name="to_form" width="130" left_delta="146"/>
- <text name="from_label">
- Votre e-mail :
- </text>
- <line_editor left="143" name="from_form" width="130" left_delta="146"/>
- <text name="name_label">
- Votre nom :
- </text>
- <line_editor left="143" name="name_form" width="130" left_delta="146"/>
- <text name="subject_label">
- Objet :
- </text>
- <line_editor left="143" name="subject_form" width="130" left_delta="146"/>
- <line_editor label="Saisir ici votre objet" name="subject_form"/>
- <text name="msg_label">
- Message :
- </text>
- <check_box label="Publier sur le web" name="allow_publish_check" tool_tip="Publiez cette carte postale sur le web."/>
- <check_box label="Contenu adulte" name="mature_check" tool_tip="Cette carte postale est à caractère adulte."/>
- <button label="?" name="publish_help_btn"/>
- <text_editor name="msg_form">
- Saisir ici votre message
- </text_editor>
- <text name="fine_print">
- Si le destinataire s&apos;inscrit sur [SECOND_LIFE], vous recevrez un bonus.
- </text>
- <button label="Annuler" name="cancel_btn"/>
- <button label="Envoyer" name="send_btn"/>
- <string name="default_subject">
- Carte postale de [SECOND_LIFE].
- </string>
- <string name="default_message">
- Ouvrez-moi !
- </string>
- <string name="upload_message">
- Envoi en cours...
- </string>
-</floater>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Postcard" title="ENVOYER LA PHOTO PAR E-MAIL">
+ <text name="to_label">
+ E-mail du destinataire :
+ </text>
+ <text name="from_label">
+ Votre e-mail :
+ </text>
+ <text name="name_label">
+ Votre nom :
+ </text>
+ <text name="subject_label">
+ Objet :
+ </text>
+ <line_editor label="Saisir ici votre objet" name="subject_form"/>
+ <text name="msg_label">
+ Message :
+ </text>
+ <text_editor name="msg_form">
+ Saisir ici votre message
+ </text_editor>
+ <text name="fine_print">
+ Si le destinataire s&apos;inscrit sur [SECOND_LIFE], vous recevrez un bonus.
+ </text>
+ <button label="Annuler" name="cancel_btn"/>
+ <button label="Envoyer" name="send_btn"/>
+ <string name="default_subject">
+ Carte postale de [SECOND_LIFE].
+ </string>
+ <string name="default_message">
+ Ouvrez-moi !
+ </string>
+ <string name="upload_message">
+ Envoi en cours...
+ </string>
+</floater>