diff options
| author | eli <none@none> | 2011-11-15 16:27:24 -0800 |
|---|---|---|
| committer | eli <none@none> | 2011-11-15 16:27:24 -0800 |
| commit | ecf766e772dc7d5ec2f1bdb4370e09c135d3f478 (patch) | |
| tree | 8b11979eb514efa6c09af71a854b5f97ade55007 /indra/newview/skins/default/xui/fr | |
| parent | 8070ca0fbd92014403fb22e4d876d34a3cf66a02 (diff) | |
sync with viewer-development, plus some Russian linguistic changes
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr')
4 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml index 9b1b21c434..8bbd34baae 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_nearby_chat.xml @@ -1,4 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="nearby_chat" title="CHAT PRÈS DE MOI"> - <check_box label="Traduction du chat (fournie par Google)" name="translate_chat_checkbox"/> + <check_box label="Traduction du chat" name="translate_chat_checkbox"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml index 98eddf196b..31cb3308e3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_chat.xml @@ -1,4 +1,4 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="nearby_chat"> - <check_box label="Traduction du chat (fournie par Google)" name="translate_chat_checkbox"/> + <check_box label="Traduction du chat" name="translate_chat_checkbox"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml index 646f53704c..fa026d8106 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_chat.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <spinner label="Disparition progressive du popup Chat près de moi :" name="nearby_toasts_fadingtime"/> <check_box name="translate_chat_checkbox"/> <text name="translate_chb_label"> - Utiliser la traduction automatique lors des chats (fournie par Google) + Utiliser la traduction automatique lors des chats </text> <text name="translate_language_text"> Traduire le chat en : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml index 7c291c0984..401b272c81 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/teleport_strings.xml @@ -20,6 +20,10 @@ Si vous ne parvenez toujours pas à être téléporté, déconnectez-vous puis r Désolé, la connexion vers votre lieu de téléportation n'a pas abouti. Veuillez réessayer dans un moment. </message> + <message name="NoHelpIslandTP"> + Vous ne pouvez pas retourner sur Welcome Island. +Pour répéter le didacticiel, veuillez aller sur Welcome Island Public. + </message> <message name="noaccess_tport"> Désolé, vous n'avez pas accès à cette destination. </message> |