diff options
| author | Mike Antipov <mantipov@productengine.com> | 2010-03-24 09:17:08 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mike Antipov <mantipov@productengine.com> | 2010-03-24 09:17:08 +0200 |
| commit | 07de4edbc45de93c04bc4d0a7c174a45c902b50f (patch) | |
| tree | 14d90da452bb109e6f94567f057fac5f41ef0cf0 /indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | |
| parent | 2edbd733843d5ad0f9ec3dec49e676651bda07af (diff) | |
| parent | 00a97a4f95f644b1807d72cebce6dd6a7a1cf31e (diff) | |
Merge from default branch
--HG--
branch : product-engine
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml | 104 |
1 files changed, 98 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index ac78790807..9bb18b1559 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -1671,7 +1671,10 @@ Annuler </string> <string name="UploadingCosts"> - Charger %s coûte + Le chargement de [NAME] coûte [AMOUNT] L$ + </string> + <string name="BuyingCosts"> + Cet achat coûte [AMOUNT] L$ </string> <string name="UnknownFileExtension"> Extension de fichier inconnue .%s @@ -3461,20 +3464,47 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="paid_you_ldollars"> [NAME] vous a payé [AMOUNT] L$ </string> + <string name="you_paid_ldollars"> + Vous avez payé [NAME] [AMOUNT] L$ [REASON]. + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_reason"> + Vous avez payé [NAME] [AMOUNT] L$. + </string> + <string name="you_paid_ldollars_no_name"> + Vous avez payé [AMOUNT] L$ [REASON]. + </string> + <string name="for a parcel of land"> + pour une parcelle de terrain + </string> + <string name="for a land access pass"> + pour un pass d'accès au terrain + </string> + <string name="for deeding land"> + pour une cession de terrain + </string> + <string name="to create a group"> + pour créer un groupe + </string> + <string name="to join a group"> + pour rejoindre un groupe + </string> + <string name="to upload"> + pour charger + </string> <string name="giving"> - Giving + Donne [AMOUNT] L$ </string> <string name="uploading_costs"> - Chargement des coûts + Le chargement coûte [AMOUNT] L$ </string> <string name="this_costs"> - This costs + Cela coûte [AMOUNT] L$ </string> <string name="buying_selected_land"> - Achat du terrain sélectionné + Achat du terrain sélectionné pour [AMOUNT] L$ </string> <string name="this_object_costs"> - This object costs" + Cet objet coûte [AMOUNT] L$ </string> <string name="group_role_everyone"> Tous @@ -3485,4 +3515,66 @@ Si ce message persiste, veuillez aller sur la page [SUPPORT_SITE]. <string name="group_role_owners"> Propriétaires </string> + <string name="uploading_abuse_report"> + Chargement en cours... + +de l'infraction signalée + </string> + <string name="New Shape"> + Nouvelle silhouette + </string> + <string name="New Skin"> + Nouvelle peau + </string> + <string name="New Hair"> + Nouveaux cheveux + </string> + <string name="New Eyes"> + Nouveaux yeux + </string> + <string name="New Shirt"> + Nouvelle chemise + </string> + <string name="New Pants"> + Nouveau pantalon + </string> + <string name="New Shoes"> + Nouvelles chaussures + </string> + <string name="New Socks"> + Nouvelles chaussettes + </string> + <string name="New Jacket"> + Nouvelle veste + </string> + <string name="New Gloves"> + Nouveaux gants + </string> + <string name="New Undershirt"> + Nouveau débardeur + </string> + <string name="New Underpants"> + Nouveau caleçon + </string> + <string name="New Skirt"> + Nouvelle jupe + </string> + <string name="New Alpha"> + Nouvel alpha + </string> + <string name="New Tattoo"> + Nouveau tatouage + </string> + <string name="Invalid Wearable"> + Objet à porter non valide + </string> + <string name="New Script"> + Nouveau script + </string> + <string name="New Folder"> + Nouveau dossier + </string> + <string name="Contents"> + Contenus + </string> </strings> |