summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorOz Linden <oz@lindenlab.com>2017-05-23 04:56:13 -0400
committerOz Linden <oz@lindenlab.com>2017-05-23 04:56:13 -0400
commit069dd355f90116b500065b40bfb36622be1faee5 (patch)
treefe6cf12e89a715f46cf4e95ad91a5cf7f0e0c8a9 /indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
parentf9e049c9e5cc01b464e66cab3e34e33864946c0c (diff)
parent48af8529a80052e9bc42f81f36896739f8aff861 (diff)
merge changes for 5.0.5-release
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml48
1 files changed, 23 insertions, 25 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
index 21826a9603..197f187b79 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
@@ -142,10 +142,9 @@ L&apos;initialisation de la Place du marché a échoué en raison d&apos;une err
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="MerchantTransactionFailed">
- La transaction avec la Place du marché a échoué en raison de l&apos;erreur suivante :
+ La transaction avec la Place du marché a échoué en renvoyant l’erreur suivante :
- Motif : &apos;[ERROR_REASON]&apos;
- [ERROR_DESCRIPTION]
+ [ERROR_REASON][ERROR_DESCRIPTION]
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="MerchantUnprocessableEntity">
@@ -761,6 +760,9 @@ Assurez-vous que vous êtes le propriétaire de tous les objets et qu&apos;aucun
<notification name="CannotLinkPermanent">
Impossible de lier des objets d&apos;une région à une autre.
</notification>
+ <notification name="CannotLinkAcrossRegions">
+ Impossible de lier des objets d’une région à une autre.
+ </notification>
<notification name="CannotLinkDifferentOwners">
Impossible de lier car les objets n&apos;ont pas tous le même propriétaire.
@@ -1783,7 +1785,6 @@ Quitter le groupe ?
Ne pas déranger est activé. Vous ne recevrez pas les notifications de communications entrantes.
- Les autres résidents recevront votre réponse Ne pas déranger (définie dans Préférences &gt; Général).
-- Toutes les offres de téléportation seront refusées.
- Les appels vocaux seront refusés.
<usetemplate ignoretext="J&apos;ai changé mon statut et suis désormais en mode Ne pas déranger." name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
@@ -2554,9 +2555,6 @@ Liez-la à partir d&apos;une page web pour permettre aux autres résidents d&apo
<notification name="Cancelled">
Annulé
</notification>
- <notification name="CancelledSit">
- Action annulée
- </notification>
<notification name="CancelledAttach">
Attachement annulé
</notification>
@@ -3881,32 +3879,32 @@ Veuillez réessayer dans une minute.
<notification name="AvatarEjectFailed">
Vous n&apos;avez pas pu réaliser l&apos;exclusion car vous ne disposez pas des droits d&apos;admin pour cette parcelle.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectParcelFull">
- Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu&apos;à
-[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car la parcelle est pleine.
+ <notification name="CMOParcelFull">
+ Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à
+[P] dans la région [R] car la parcelle est pleine.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectParcelPerms">
- Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu&apos;à
-[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car vos objets ne sont pas autorisés sur cette parcelle.
+ <notification name="CMOParcelPerms">
+ Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à
+[P] dans la région [R] car vos objets ne sont pas autorisés sur cette parcelle.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectParcelResources">
- Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu&apos;à
-[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car il n&apos;y a pas suffisamment de ressources pour cet objet sur cette parcelle.
+ <notification name="CMOParcelResources">
+ Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à
+[P] dans la région [R] car il n’y a pas suffisamment de ressources pour cet objet sur cette parcelle.
</notification>
<notification name="NoParcelPermsNoObject">
La copie a échoué car vous n’avez pas accès à cette parcelle.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectRegionVersion">
- Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu&apos;à
-[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car l&apos;autre région exécute une version plus ancienne qui ne prend pas en charge la réception de cet objet via le passage à une autre région.
+ <notification name="CMORegionVersion">
+ Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à
+[P] dans la région [R] car l’autre région exécute une version plus ancienne qui ne prend pas en charge la réception de cet objet via le passage à une autre région.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectNavMesh">
- Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu&apos;à
-[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] car vous ne pouvez pas modifier le maillage de navigation d&apos;une région à une autre.
+ <notification name="CMONavMesh">
+ Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à
+[P] dans la région [R] car vous ne pouvez pas modifier le maillage de navigtion d’une région à une autre.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectWTF">
- Impossible de déplacer [OBJECT_NAME] jusqu&apos;à
-[OBJ_POSITION] dans la région [REGION_NAME] pour une raison inconnue. ([FAILURE_TYPE])
+ <notification name="CMOWTF">
+ Impossible de déplacer l’objet [O] jusqu’à
+[P] dans la région [R] pour une raison inconnue. ([F])
</notification>
<notification name="NoPermModifyObject">
Vous n&apos;êtes pas autorisé à modifier cet objet.