CT-575 WIP Set15 translation for 8 languages

6 files changed, 91 insertions, 13 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
index c625407ba2..ccf3d4bf91 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_camera.xml
@@ -22,6 +22,35 @@
 		Centrar el objeto
 	</floater.string>
 	<panel name="controls">
+		<panel name="preset_views_list">
+			<panel_camera_item name="front_view">
+				<panel_camera_item.text name="front_view_text">
+					De frente
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+			<panel_camera_item name="group_view">
+				<panel_camera_item.text name="side_view_text">
+					Vista lateral
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+			<panel_camera_item name="rear_view">
+				<panel_camera_item.text name="rear_view_text">
+					Desde detrás
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+		</panel>
+		<panel name="camera_modes_list">
+			<panel_camera_item name="object_view">
+				<panel_camera_item.text name="object_view_text">
+					Vista de objeto
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+			<panel_camera_item name="mouselook_view">
+				<panel_camera_item.text name="mouselook_view_text">
+					Vista subjetiva
+				</panel_camera_item.text>
+			</panel_camera_item>
+		</panel>
 		<panel name="zoom" tool_tip="Hacer zoom con la cámara en lo enfocado">
 			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="La cámara gira alrededor del punto de vista"/>
 			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Hacer zoom en lo enfocado"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
index 2937b0c4e3..94ee162bbc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Pegar" name="Paste"/>
 	<menu_item_call label="Pegar como enlace" name="Paste As Link"/>
-	<menu_item_call label="Quitar el enlace" name="Remove Link"/>
+	<menu_item_call label="Borrar" name="Remove Link"/>
 	<menu_item_call label="Borrar" name="Delete"/>
 	<menu_item_call label="Borrar carpeta del sistema" name="Delete System Folder"/>
 	<menu_item_call label="Empezar multiconferencia" name="Conference Chat Folder"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory_add.xml
index 91cb4a08ff..ba106e8335 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory_add.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
 		<menu_item_call label="Sonido ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
 		<menu_item_call label="Animación ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
 		<menu_item_call label="Masivo ([COST] L$ por archivo)..." name="Bulk Upload"/>
+		<menu_item_call label="Configurar los permisos por defecto de subida" name="perm prefs"/>
 	</menu>
 	<menu_item_call label="Carpeta nueva" name="New Folder"/>
 	<menu_item_call label="Script nuevo" name="New Script"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index 66c0bf9311..f6ad18cf3a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -94,7 +94,6 @@
 			<menu_item_call label="Configurar scripts como no ejecutándose" name="Set Scripts to Not Running"/>
 		</menu>
 		<menu label="Opciones" name="Options">
-			<menu_item_call label="Configurar los permisos por defecto de subida" name="perm prefs"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar los permisos avanzados" name="DebugPermissions"/>
 			<menu_item_check label="Seleccionar sólo mis objetos" name="Select Only My Objects"/>
 			<menu_item_check label="Seleccionar sólo los objetos movibles" name="Select Only Movable Objects"/>
@@ -112,6 +111,7 @@
 			<menu_item_call label="Sonido ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
 			<menu_item_call label="Animación ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
 			<menu_item_call label="Masivo ([COST] L$ por archivo)..." name="Bulk Upload"/>
+			<menu_item_call label="Configurar los permisos por defecto de subida" name="perm prefs"/>
 		</menu>
 	</menu>
 	<menu label="Ayuda" name="Help">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
index a3139dc099..b78ecd0cd0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
@@ -23,6 +23,12 @@
 		<button label="Más &gt;&gt;" label_selected="Menos &lt;&lt;" name="less_btn" tool_tip="Controles avanzados"/>
 	</panel>
 	<panel name="nearby_media_panel">
+		<text name="nearby_media_title">
+			Media cercanos
+		</text>
+		<text name="show_text">
+			Mostrar:
+		</text>
 		<combo_box name="show_combo">
 			<combo_box.item label="Todo" name="All"/>
 			<combo_box.item label="En esta parcela" name="WithinParcel"/>
@@ -36,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nombre" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel name="media_controls_panel">
+		<panel>
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Parar los media seleccionados"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 917b0641cc..392e289a75 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -184,6 +184,7 @@
 	<string name="TooltipMustSingleDrop">
 		Aquí se puede arrastrar sólo un ítem
 	</string>
+	<string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT] L$:"/>
 	<string name="TooltipHttpUrl">
 		Pulsa para ver esta página web
 	</string>
@@ -236,7 +237,6 @@
 		Pulsa para ejecutar el comando secondlife://
 	</string>
 	<string name="CurrentURL" value="URL actual: [CurrentURL]"/>
-	<string name="TooltipPrice" value="[AMOUNT]L$: "/>
 	<string name="SLurlLabelTeleport">
 		Teleportarse a
 	</string>
@@ -885,12 +885,57 @@
 	<string name="invalid_not_worn">
 		no válido/a
 	</string>
+	<string name="create_new_shape">
+		Crear una anatomía nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_skin">
+		Crear una piel nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_hair">
+		Crear pelo nuevo
+	</string>
+	<string name="create_new_eyes">
+		Crear ojos nuevos
+	</string>
+	<string name="create_new_shirt">
+		Crear una camisa nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_pants">
+		Crear unos pantalones nuevos
+	</string>
+	<string name="create_new_shoes">
+		Crear unos zapatos nuevos
+	</string>
+	<string name="create_new_socks">
+		Crear unos calcetines nuevos
+	</string>
+	<string name="create_new_jacket">
+		Crear una chaqueta nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_gloves">
+		Crear unos guantes nuevos
+	</string>
+	<string name="create_new_undershirt">
+		Crear una camiseta nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_underpants">
+		Crear ropa interior nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_skirt">
+		Crear una falda nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_alpha">
+		Crear una capa alfa nueva
+	</string>
+	<string name="create_new_tattoo">
+		Crear un tatuaje nuevo
+	</string>
+	<string name="create_new_invalid">
+		no válido/a
+	</string>
 	<string name="NewWearable">
 		Nuevo [WEARABLE_ITEM]
 	</string>
-	<string name="CreateNewWearable">
-		Crear [WEARABLE_TYPE]
-	</string>
 	<string name="next">
 		Siguiente
 	</string>
@@ -1071,6 +1116,9 @@
 	<string name="InvFolder Favorite">
 		Favoritos
 	</string>
+	<string name="InvFolder favorite">
+		Favoritos
+	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Vestuario actual
 	</string>
@@ -1606,12 +1654,6 @@
 	<string name="BusyModeResponseDefault">
 		El Residente al que has enviado un mensaje ha solicitado que no se le moleste porque está en modo ocupado.    Podrá ver tu mensaje más adelante, ya que éste aparecerá en su panel de MI.
 	</string>
-	<string name="NoOutfits">
-		Todavía no tienes vestuario. Intenta con [secondlife:///app/search/all/ Buscar]
-	</string>
-	<string name="NoOutfitsTabsMatched">
-		¿No encuentras lo que buscas? Intenta con [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Buscar].
-	</string>
 	<string name="MuteByName">
 		(Por el nombre)
 	</string>