FIX INTL-316 translate Viewer Set54 into 9 languages, for Animesh project Viewer (repository: axon)

10 files changed, 43 insertions, 92 deletions

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_delete_env_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_delete_env_preset.xml
index 5e7df8530e..bd0910e5d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_delete_env_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_delete_env_preset.xml
@@ -30,6 +30,6 @@
 	<text name="label">
 		Predefinido:
 	</text>
-	<button label="Borrar" name="delete"/>
+	<button label="Eliminar" name="delete"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_edit_sky_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_edit_sky_preset.xml
index d2197b80fa..bbb9d64c6c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_edit_sky_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_edit_sky_preset.xml
@@ -100,7 +100,7 @@
 			<text name="WL12am2">
 				12 AM
 			</text>
-			<time name="WLDayTime" value="6:00 AM"/>
+			<time name="WLDayTime" value="6 AM"/>
 			<text name="WLEastAngleText">
 				Ángulo de elevación
 			</text>
@@ -130,11 +130,11 @@
 			<text name="WLCloudScrollXText">
 				Velocidad de las nubes: X
 			</text>
-			<check_box label="Lock" name="WLCloudLockX"/>
+			<check_box label="Bloquear" name="WLCloudLockX"/>
 			<text name="WLCloudScrollYText">
 				Velocidad de las nubes: Y
 			</text>
-			<check_box label="Lock" name="WLCloudLockY"/>
+			<check_box label="Bloquear" name="WLCloudLockY"/>
 		</panel>
 	</tab_container>
 	<check_box label="Convertir este valor predefinido en mi nueva configuración de cielo" name="make_default_cb"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_environment_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_environment_settings.xml
index a9c5705d52..7f48a26def 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_environment_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_environment_settings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
 	</radio_group>
 	<panel name="user_environment_settings">
 		<text name="note">
-			Nota: La configuración personalizada no estará visible para otros usuarios.
+			Nota: Tu configuración personalizada no estará visible para otros usuarios.
 		</text>
 		<text name="water_settings_title">
 			Configuración de agua
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml
index a269add08a..2119b93488 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_model_preview.xml
@@ -4,6 +4,9 @@
 	<string name="status_parse_error">
 		Error: Problema de análisis de DAE - consulta los datos en el registro.
 	</string>
+	<string name="status_bind_shape_orientation">
+		Atención: la matriz de forma unida no está en orientación X-forward estándar.
+	</string>
 	<string name="status_material_mismatch">
 		Error: el material del modelo no es un subconjunto del modelo de referencia.
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index 159619decc..d95b2e41af 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -58,9 +58,6 @@
 	<button label="Enlazar" name="link_btn"/>
 	<button label="Desenlazar" name="unlink_btn" width="95"/>
 	<check_box label="Estirar ambos lados" name="checkbox uniform"/>
-	<text label="Estirar ambos lados" name="checkbox uniform label">
-		Estirar ambos lados
-	</text>
 	<check_box initial_value="true" label="Estirar las texturas" name="checkbox stretch textures"/>
 	<check_box initial_value="true" label="Intervalo" name="checkbox snap to grid"/>
 	<button label="Opciones..." label_selected="Opciones..." name="Options..." tool_tip="Ver más opciones de la cuadrícula"/>
@@ -352,6 +349,7 @@
 			<text name="edit_object">
 				Editar las características del objeto:
 			</text>
+			<check_box label="Malla animada" name="Animated Mesh Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite que los objetos de malla aparejados estén animados de manera independiente"/>
 			<check_box label="Flexibilidad" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite que el objeto flexione en el eje Z (sólo del lado del cliente)"/>
 			<spinner label="Blandura" name="FlexNumSections"/>
 			<spinner label="Gravedad" name="FlexGravity"/>
@@ -388,82 +386,7 @@
 			<spinner label="Densidad en 100 kg/m^3" name="Physics Density"/>
 			<spinner label="Reemplazo" name="Physics Restitution"/>
 		</panel>
-		<panel label="Textura" name="Texture">
-			<panel.string name="string repeats per meter">
-				Repeticiones por m.
-			</panel.string>
-			<panel.string name="string repeats per face">
-				Repeticiones por cara
-			</panel.string>
-			<texture_picker label="Textura" name="texture control" tool_tip="Pulse para elegir una imagen"/>
-			<color_swatch label="Color" name="colorswatch" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
-			<text name="color trans">
-				Transparencia %
-			</text>
-			<text name="glow label">
-				Resplandor
-			</text>
-			<check_box bottom_delta="-21" label="Brillo al  máximo" name="checkbox fullbright"/>
-			<text name="tex gen">
-				Detallado
-			</text>
-			<combo_box name="combobox texgen">
-				<combo_box.item label="Por defecto" name="Default"/>
-				<combo_box.item label="Plano" name="Planar"/>
-			</combo_box>
-			<text name="label shininess">
-				Brillantez
-			</text>
-			<combo_box name="combobox shininess">
-				<combo_box.item label="Ninguna" name="None"/>
-				<combo_box.item label="Baja" name="Low"/>
-				<combo_box.item label="Media" name="Medium"/>
-				<combo_box.item label="Alta" name="High"/>
-			</combo_box>
-			<text name="label bumpiness">
-				Relieve
-			</text>
-			<combo_box name="combobox bumpiness">
-				<combo_box.item label="Ninguno" name="None"/>
-				<combo_box.item label="Brillo" name="Brightness"/>
-				<combo_box.item label="Oscuro" name="Darkness"/>
-				<combo_box.item label="grano de madera" name="woodgrain"/>
-				<combo_box.item label="corteza" name="bark"/>
-				<combo_box.item label="ladrillos" name="bricks"/>
-				<combo_box.item label="cajero" name="checker"/>
-				<combo_box.item label="cemento" name="concrete"/>
-				<combo_box.item label="azulejería" name="crustytile"/>
-				<combo_box.item label="piedra cortada" name="cutstone"/>
-				<combo_box.item label="discos" name="discs"/>
-				<combo_box.item label="grava" name="gravel"/>
-				<combo_box.item label="placa de Petri" name="petridish"/>
-				<combo_box.item label="revestimiento" name="siding"/>
-				<combo_box.item label="baldosa de piedra" name="stonetile"/>
-				<combo_box.item label="estuco" name="stucco"/>
-				<combo_box.item label="succión" name="suction"/>
-				<combo_box.item label="tejido" name="weave"/>
-			</combo_box>
-			<spinner label="Horizontal (U)" name="TexScaleU"/>
-			<check_box label="Voltear" name="checkbox flip s"/>
-			<spinner label="Vertical (V)" name="TexScaleV"/>
-			<check_box label="Voltear" name="checkbox flip t"/>
-			<spinner label="Rotación" name="TexRot"/>
-			<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="button apply"/>
-			<text name="tex offset">
-				Desplazar
-			</text>
-			<spinner label="Horizontal (U)" name="TexOffsetU"/>
-			<spinner label="Vertical (V)" name="TexOffsetV"/>
-			<panel name="Add_Media">
-				<text name="media_tex">
-					Media
-				</text>
-				<button name="add_media" tool_tip="Añadir un media"/>
-				<button name="delete_media" tool_tip="Borrar esta textura para media"/>
-				<button name="edit_media" tool_tip="Editar este media"/>
-				<button label="Centrar" label_selected="Centrar los media" name="button align" tool_tip="Centrar esta textura para media (primero debe cargarse)"/>
-			</panel>
-		</panel>
+		<panel label="Textura" name="Texture"/>
 		<panel label="Contenido " name="Contents">
 			<button label="Script nuevo" label_selected="Script nuevo" name="button new script"/>
 			<button label="Permisos" name="button permissions"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object.xml
index 0de9907660..9ecf88f664 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_object.xml
@@ -30,4 +30,6 @@
 	<menu_item_call label="Comprar" name="Buy..."/>
 	<menu_item_call label="Borrar" name="Delete"/>
 	<menu_item_call label="Ignorar al propietario de la partícula" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_call label="Volcar XML" name="Dump XML"/>
+	<menu_item_call label="Restablecer esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml
index c51047f04a..e51c96393f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_people_nearby_view.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
 	<menu_item_check label="Ordenar según las intervenciones recientes" name="sort_by_recent_speakers"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar alfabéticamente" name="sort_name"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar según distancia" name="sort_distance"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar según Llegada reciente" name="sort_arrival"/>
 	<menu_item_check label="Ver los iconos de la gente" name="view_icons"/>
 	<menu_item_check label="Ver mapa" name="view_map"/>
 	<menu_item_check label="Ocultar nombres de usuario" name="view_usernames"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index dec4a5082d..beb6c76c27 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -77,12 +77,12 @@
 			<menu_item_check label="Propiedades de la parcela" name="Parcel Properties"/>
 			<menu_item_check label="Menú Avanzado" name="Show Advanced Menu"/>
 		</menu>
-		<menu label="Sol" name="Sun">
+		<menu label="Dom" name="Sun">
 			<menu_item_check label="Amanecer" name="Sunrise"/>
 			<menu_item_check label="Mediodía" name="Noon"/>
 			<menu_item_check label="Atardecer" name="Sunset"/>
 			<menu_item_check label="Medianoche" name="Midnight"/>
-			<menu_item_check label="Usar configuración de región" name="Use Region Settings"/>
+			<menu_item_check label="Usar Configuración de la Región" name="Use Region Settings"/>
 		</menu>
 		<menu label="Editor de entorno" name="Environment Editor">
 			<menu_item_call label="Configuración del entorno..." name="Environment Settings"/>
@@ -273,7 +273,6 @@
 			<menu_item_check label="Mostrar información de textura" name="Show Texture Info"/>
 			<menu_item_check label="Show Color Under Cursor" name="Show Color Under Cursor"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar la memoria" name="Show Memory"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar información de memoria privada" name="Show Private Mem Info"/>
 			<menu_item_check label="Show Updates to Objects" name="Show Updates"/>
 		</menu>
 		<menu label="Force an Error" name="Force Errors">
@@ -298,6 +297,7 @@
 			<menu_item_check label="Formas del físico" name="Physics Shapes"/>
 			<menu_item_check label="Actualizar el tipo" name="Update Type"/>
 			<menu_item_check label="Información sobre el nivel de detalle" name="LOD Info"/>
+			<menu_item_check label="Recuento de triángulo" name="Triangle Count"/>
 			<menu_item_check label="Crear cola" name="Build Queue"/>
 			<menu_item_check label="Partículas" name="Particles"/>
 			<menu_item_check label="Articulaciones" name="Joints"/>
@@ -372,6 +372,7 @@
 			<menu_item_check label="Show Collision Skeleton" name="Show Collision Skeleton"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar los huesos" name="Show Bones"/>
 			<menu_item_check label="Display Agent Target" name="Display Agent Target"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar las medidas impostoras" name="Show Impostor Extents"/>
 			<menu_item_call label="Debug Avatar Textures" name="Debug Avatar Textures"/>
 		</menu>
 		<menu_item_check label="HTTP Textures" name="HTTP Textures"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index 028354f3cf..70825eadbe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -3228,6 +3228,9 @@ Por tu seguridad, serán bloqueadas durante unos segundos.
 	<notification name="PresetNotSaved">
 		Error al guardar el valor predefinido [NAME].
 	</notification>
+	<notification name="DefaultPresetNotSaved">
+		No se puede sobrescribir el valor predefinido.
+	</notification>
 	<notification name="PresetNotDeleted">
 		Error al eliminar el valor predefinido [NAME].
 	</notification>
@@ -3990,6 +3993,9 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto.
 	<notification name="CantCreateObjectRegionFull">
 		No se puede crear el objeto solicitado. La región está llena.
 	</notification>
+	<notification name="CantCreateAnimatedObjectTooLarge">
+		No se puede crear el objeto animado solicitado ya que supera el límite de triángulo aparejado.
+	</notification>
 	<notification name="CantAttackMultipleObjOneSpot">
 		No puedes anexar varios objetos a un solo lugar.
 	</notification>
@@ -4038,6 +4044,21 @@ Prueba otra vez dentro de un minuto.
 	<notification name="CantChangeShape">
 		No tienes permiso para cambiar esta forma.
 	</notification>
+	<notification name="NoPermsTooManyAttachedAnimatedObjects">
+		Esta operación provocaría que la cantidad de objetos animados adjuntos supere el límite.
+	</notification>
+	<notification name="NoPermsLinkAnimatedObjectTooLarge">
+		No se puede establecer un enlace entre estos objetos porque el objeto animado resultante superaría el límite de triángulo aparejado.
+	</notification>
+	<notification name="NoPermsSetFlagAnimatedObjectTooLarge">
+		No se puede transformar este objeto en un objeto animado ya que superaría el límite de triángulo aparejado.
+	</notification>
+	<notification name="CantChangeAnimatedObjectStateInsufficientLand">
+		No se puede cambiar el estado de objeto animado para este objeto porque provocaría que se exceda el límite de parcela.
+	</notification>
+	<notification name="ErrorNoMeshData">
+		Error del servidor: no se puede completar esta operación ya que los datos de malla no han sido cargados.
+	</notification>
 	<notification name="NoAccessToClaimObjects">
 		Tus privilegios de acceso no te permiten reclamar objetos aquí.
 	</notification>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 8e795de2d6..36a2711a5c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -57,15 +57,15 @@ Tarjeta gráfica: [GRAPHICS_CARD]
 	</string>
 	<string name="AboutSettings">
 		Tamaño de la ventana: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT]
-Ajuste de tamaño de fuente: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT]pt
-Ajuste de escala de IU: [UI_SCALE]
+Ajuste del tamaño de fuente: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT]pt
+Escala UI: [UI_SCALE]
 Distancia de dibujo: [DRAW_DISTANCE]m
 Ancho de banda: [NET_BANDWITH]kbit/s
-Factor de LOD: [LOD_FACTOR]
-Calidad de renderizado: [RENDER_QUALITY]
+Factor LOD: [LOD_FACTOR]
+Calidad de renderización: [RENDER_QUALITY]
 Modelo de iluminación avanzado: [GPU_SHADERS]
 Memoria de textura: [TEXTURE_MEMORY]MB
-Tiempo de creación de VFS (caché): [VFS_TIME]
+VFS (cache) hora de creación: [VFS_TIME]
 	</string>
 	<string name="AboutLibs">
 		Versión de descodificador J2C: [J2C_VERSION]