diff options
author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-02-19 11:13:40 +0800 |
---|---|---|
committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-02-19 11:13:40 +0800 |
commit | 8443f840bcf3db538a7b2a705bd9ee0a21f4e6c7 (patch) | |
tree | 3041fe3d6880e1219d136eb6e36f646aac17cb6b /indra/newview/skins/default/xui/de | |
parent | 53d0929bf4449aeedd35b9ccd39b1cd994aba801 (diff) |
DEV-46346 Cycle4 linguistic change DE and JA
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de')
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml | 10 | ||||
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml index dbccd2817c..73d961c7d5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/menu_viewer.xml @@ -55,11 +55,11 @@ <menu label="Bauen" name="BuildTools"> <menu_item_check label="Bauen" name="Show Build Tools"/> <menu label="Bauwerkzeug auswählen" name="Select Tool"> - <menu_item_call label="Fokus-Werkzeug" name="Focus"/> - <menu_item_call label="Werkzeug „Bewegen“" name="Move"/> + <menu_item_call label="Fokus" name="Focus"/> + <menu_item_call label="Verschieben" name="Move"/> <menu_item_call label="Bearbeiten" name="Edit"/> - <menu_item_call label="Werkzeug „Erstellen"" name="Create"/> - <menu_item_call label="Land-Werkzeug" name="Land"/> + <menu_item_call label="Erstellen" name="Create"/> + <menu_item_call label="Land" name="Land"/> </menu> <menu label="Bearbeiten" name="Edit"> <menu_item_call label="Rückgängig" name="Undo"/> @@ -379,7 +379,7 @@ <menu_item_call label="Temp-Asset-Daten ausgeben" name="Dump Temp Asset Data"/> <menu_item_call label="Regions-Status speichern" name="Save Region State"/> </menu> - <menu_item_call label="Gott-Tools" name="God Tools"/> + <menu_item_call label="Gott-Werkzeuge" name="God Tools"/> </menu> <menu label="Admin" name="Deprecated"> <menu label="Objekt anhängen" name="Attach Object"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml index 2ed149e6fc..cc5664bd97 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_group_notices.xml @@ -37,7 +37,7 @@ Maximal 200 pro Gruppe täglich Anhängen: </text> <text name="string"> - Das Objekt hierin ziehen und ablegen, um es anzuhängen: + Das Objekt hierhin ziehen und ablegen, um es anzuhängen: </text> <button label="Entfernen" label_selected="Anhang entfernen" name="remove_attachment" tool_tip="Anhang von Ihrer Benachrichtigung entfernen"/> <button label="Senden" label_selected="Senden" name="send_notice"/> |