summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
authoreli <none@none>2011-08-16 18:13:34 -0700
committereli <none@none>2011-08-16 18:13:34 -0700
commit8843e4384ebaf46474dbfc744b2918f22a5076a0 (patch)
treebc118dbc697af6b9ff22ec676808887ef4352dcd /indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
parentcf40a8307f2bed9644b2bbf0b0c317ad922c4db6 (diff)
FIX INTL-66 translation for set26 and basic set5, for 6 languages
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
index 05e47cd31a..abea3442fa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
@@ -2072,13 +2072,14 @@ Von einer Webseite zu diesem Formular linken, um anderen leichten Zugang zu dies
<usetemplate ignoretext="Die Kleidung, die während dem Bearbeiten meines Aussehens erstellt wird, sofort anziehen" name="okcancelignore" notext="Nein" yestext="Ja"/>
</notification>
<notification name="NotAgeVerified">
- Sie müssen altersüberprüft sein, um diesen Bereich betreten zu können. Möchten Sie auf der [SECOND_LIFE]-Webseite Ihr Alter verifizieren lassen?
+ Um auf Adult-Inhalte und –Bereiche in Second Life zuzugreifen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Bitte besuchen Sie die Altersüberprüfungsseite, um zu bestätigen, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind.
+Hierzu wird Ihr Webbrowser geöffnet.
[_URL]
<url name="url" option="0">
- https://secondlife.com/account/verification.php?lang=de
+ https://secondlife.com/my/account/verification.php
</url>
- <usetemplate ignoretext="Ich habe mein Alter nicht verifizieren lassen" name="okcancelignore" notext="Nein" yestext="Ja"/>
+ <usetemplate ignoretext="Ich habe mein Alter nicht verifizieren lassen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="Zur Altersüberprüfung"/>
</notification>
<notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file">
Um diesen Bereich besuchen zu können, müssen Ihre Zahlungsinformationen gespeichert sein. Möchten Sie diese Einstellung auf der [SECOND_LIFE]-Webseite einrichten?
@@ -2769,6 +2770,12 @@ Die Schaltfläche wird angezeigt, wenn genügend Platz vorhanden ist.
Details finden Sie in der Protokolldatei.
</notification>
+ <notification name="MeshUploadPermError">
+ Fehler beim Anfordern der Berechtigungen zum Hochladen des Netzes
+ </notification>
+ <notification name="RegionCapabilityRequestError">
+ Regionsfähigkeit „[CAPABILITY]“ konnte nicht abgerufen werden.
+ </notification>
<notification name="ShareItemsConfirmation">
Möchten Sie wirklich die folgenden Objekte: