diff options
| author | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-08-03 14:59:14 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eli Linden <eli@lindenlab.com> | 2010-08-03 14:59:14 -0700 |
| commit | 4b2f46af401ff82bd397db3721826b12fab9162d (patch) | |
| tree | 5669a1c7eccd8fe9be929827c6a84bd3c084b431 /indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml | |
| parent | 4f2641aef00d51cae59b0cd3890c597544887bf6 (diff) | |
CT-575 WIP DE JA ES translation for set16 for Viewer 2.1.1
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index 24582e4be3..e5baf0f98f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -366,7 +366,7 @@ Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> <notification name="DeleteOutfits"> - Das ausgewählte Outfit löschen? + Das/Die ausgewählte(n) Outfit(s) löschen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> <notification name="PromptGoToEventsPage"> @@ -2765,7 +2765,7 @@ Avatar '[NAME]' hat als vollständig gerezzter Avatar die Welt verlass </notification> <notification name="AvatarRezSelfBakeNotification"> (Seit [EXISTENCE] Sekunden inworld ) -Die [RESOLUTION]-gebakene Textur für '[BODYREGION]' wurde in [TIME] Sekunden hochgeladen. +Die [RESOLUTION]-gebakene Textur für '[BODYREGION]' wurde in [TIME] Sekunden [ACTION]. </notification> <notification name="ConfirmLeaveCall"> Möchten Sie dieses Gespräch wirklich verlassen ? @@ -2803,4 +2803,7 @@ Sollte das Problem fortbestehen, finden Sie weitere Hilfestellung unter [SUPPORT Wenn Sie ein Stück Land besitzen, können Sie dies als Ihr Zuhause festlegen. Ansonsten können Sie auf der Karte nachsehen und dort Ort suchen, die als „Infohub“ gekennzeichnet sind. </global> + <global name="You died and have been teleported to your home location"> + Sie sind gestorben und wurden zu Ihrem Zuhause teleportiert. + </global> </notifications> |