diff options
| author | Ramzi Ramey <ramzi@lindenlab.com> | 2009-10-02 21:48:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ramzi Ramey <ramzi@lindenlab.com> | 2009-10-02 21:48:32 +0000 |
| commit | fc16786d6f1da421e9b720f43fd014917a455542 (patch) | |
| tree | f339f840daba4ccfb44ed3689598d19df5cf83ec /indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml | |
| parent | b630e62ad4266099a0daa14b3f02802a696c6fe9 (diff) | |
DEV-38453 (part4) Modernize the foreign languages by
- moving some existing translations into strings.xml
- deleting sentences that were removed from EN in notifications.xml
- converting structures in floater_god_tools.xml
NO CHANGES TO ENGLISH
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml | 108 |
1 files changed, 108 insertions, 0 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml index dda5e9bd1a..9849f2f56d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml @@ -513,4 +513,112 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Høj </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Linden sted</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Kunst & kultur</string> + <string name="Business">Business</string> + <string name="Educational">Uddannelse</string> + <string name="Gaming">Spil</string> + <string name="Hangout">Afslapning</string> + <string name="Newcomer Friendly">Nybegynder venligt</string> + <string name="Parks&Nature">Parker & natur</string> + <string name="Residential">Beboelse</string> + <string name="Shopping">Indkøb</string> + <string name="Other">Andet</string> + + <string name="ringing"> + Forbinder til stemmechat... + </string> + <string name="connected"> + Forbundet + </string> + <string name="unavailable"> + Stemmechat er ikke tilladt hvor du befinder dig + </string> + <string name="hang_up"> + Stemme chat er afbrudt + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', en genstand, ejet af '[OWNERNAME]', lokaliseret i [REGIONNAME] på [REGIONPOS], har fået tilladelse til: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OBJECTNAME]', en genstand, ejet af '[OWNERNAME]', lokaliseret i [REGIONNAME] på [REGIONPOS], er afvist tilladelse til: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Tag Linden dollars (L$) fra dig + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Reagér på dine kontrol-taster + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Ændre dine kontrol-taster + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Animér din avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Sæt på din avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Fjern ejerskabet og sæt til offentlig + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Sammenkæd og adskil andre genstande + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Tilføj og fjern sammenkødninger med andre genstande + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Ændre dens tilladelser + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Spor dit kamera + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Kontrollér dit kamera + </string> + <string name="only_user_message"> + Du er den eneste deltager i denne samtale + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] er ikke logget på. + </string> + <string name="invite_message"> + Tryk på [BUTTON NAME] knappen for at acceptére/tilslutte til denne stemme chat. + </string> + <string name="muted_message"> + Du har blokeret denne beboer. Hvis du starter en samtale vil denne blokering automatisk blive fjernet. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Kunne ikke etablere forbindelse, prøv igen senere + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Du har ikke de fornødne rettigheder. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + Denne samtale er lukket ned + </string> + <string name="no_ability_error"> + Du har ikke den mulighed. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Du er ikke moderator for denne samtale. + </string> + <string name="muted_error"> + Du er blevet "blokeret". + </string> + <string name="add_session_event"> + Ikke muligt at tilføge brugere til samtale med [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Ikke muligt at sende din besked til samtalen med [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Du er blevet fjernet fra gruppen. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Du har ikke længere mulighed for at deltage i samtalen + </string> </strings> |