Additional commit for EXT-3581: the code of updating of speakers order is moved to a separate method

--HG--
branch : product-engine

1 files changed, 2 insertions, 3 deletions

diff --git a/indra/newview/llpanelimcontrolpanel.cpp b/indra/newview/llpanelimcontrolpanel.cpp
index 8d03f9e686..3f309b3bf5 100644
--- a/indra/newview/llpanelimcontrolpanel.cpp
+++ b/indra/newview/llpanelimcontrolpanel.cpp
@@ -247,10 +247,9 @@ void LLPanelGroupControlPanel::draw()
 	//Remove event does not raised until speakerp->mActivityTimer.hasExpired() is false, see LLSpeakerManager::update()
 	//so we need update it to raise needed event
 	mSpeakerManager->update(true);
-	// Need to refresh participants to display ones not in voice as disabled and 
-	// resort the avatar list if it's in sort by recent speaker order.
+	// Need to resort the participant list if it's in sort by recent speaker order.
 	if (mParticipantList)
-		mParticipantList->refreshVoiceState();
+		mParticipantList->updateRecentSpeakersOrder();
 	LLPanelChatControlPanel::draw();
 }