MAINT-8180 Add the way to get default string despite of current localiztion

2 files changed, 62 insertions, 7 deletions

diff --git a/indra/llui/lltrans.cpp b/indra/llui/lltrans.cpp
index 4d4ff4236d..a1a8feedaa 100644
--- a/indra/llui/lltrans.cpp
+++ b/indra/llui/lltrans.cpp
@@ -36,6 +36,7 @@
 #include <map>
 
 LLTrans::template_map_t LLTrans::sStringTemplates;
+LLTrans::template_map_t LLTrans::sDefaultStringTemplates;
 LLStringUtil::format_map_t LLTrans::sDefaultArgs;
 
 struct StringDef : public LLInitParam::Block<StringDef>
@@ -76,7 +77,7 @@ bool LLTrans::parseStrings(LLXMLNodePtr &root, const std::set<std::string>& defa
 		LL_ERRS() << "Problem reading strings: " << xml_filename << LL_ENDL;
 		return false;
 	}
-	
+	static bool default_strings_init = false;
 	sStringTemplates.clear();
 	sDefaultArgs.clear();
 	
@@ -86,7 +87,10 @@ bool LLTrans::parseStrings(LLXMLNodePtr &root, const std::set<std::string>& defa
 	{
 		LLTransTemplate xml_template(it->name, it->value);
 		sStringTemplates[xml_template.mName] = xml_template;
-		
+		if (!default_strings_init)
+		{
+			sDefaultStringTemplates[xml_template.mName] = xml_template;
+		}
 		std::set<std::string>::const_iterator iter = default_args.find(xml_template.mName);
 		if (iter != default_args.end())
 		{
@@ -96,6 +100,7 @@ bool LLTrans::parseStrings(LLXMLNodePtr &root, const std::set<std::string>& defa
 			sDefaultArgs[name] = xml_template.mText;
 		}
 	}
+	default_strings_init = true;
 
 	return true;
 }
@@ -138,12 +143,17 @@ bool LLTrans::parseLanguageStrings(LLXMLNodePtr &root)
 static LLTrace::BlockTimerStatHandle FTM_GET_TRANS("Translate string");
 
 //static 
-std::string LLTrans::getString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& msg_args)
+std::string LLTrans::getString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& msg_args, bool def_string)
 {
 	// Don't care about time as much as call count.  Make sure we're not
 	// calling LLTrans::getString() in an inner loop. JC
 	LL_RECORD_BLOCK_TIME(FTM_GET_TRANS);
 	
+	if (def_string)
+	{
+		return getDefString(xml_desc, msg_args);
+	}
+
 	template_map_t::iterator iter = sStringTemplates.find(xml_desc);
 	if (iter != sStringTemplates.end())
 	{
@@ -161,13 +171,38 @@ std::string LLTrans::getString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::
 	}
 }
 
+//static 
+std::string LLTrans::getDefString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& msg_args)
+{
+	template_map_t::iterator iter = sDefaultStringTemplates.find(xml_desc);
+	if (iter != sDefaultStringTemplates.end())
+	{
+		std::string text = iter->second.mText;
+		LLStringUtil::format_map_t args = sDefaultArgs;
+		args.insert(msg_args.begin(), msg_args.end());
+		LLStringUtil::format(text, args);
+
+		return text;
+	}
+	else
+	{
+		LL_WARNS_ONCE("configuration") << "Missing String in strings.xml: [" << xml_desc << "]" << LL_ENDL;
+		return "MissingString(" + xml_desc + ")";
+	}
+}
+
 //static
-std::string LLTrans::getString(const std::string &xml_desc, const LLSD& msg_args)
+std::string LLTrans::getString(const std::string &xml_desc, const LLSD& msg_args, bool def_string)
 {
 	// Don't care about time as much as call count.  Make sure we're not
 	// calling LLTrans::getString() in an inner loop. JC
 	LL_RECORD_BLOCK_TIME(FTM_GET_TRANS);
 
+	if (def_string)
+	{
+		return getDefString(xml_desc, msg_args);
+	}
+
 	template_map_t::iterator iter = sStringTemplates.find(xml_desc);
 	if (iter != sStringTemplates.end())
 	{
@@ -182,6 +217,23 @@ std::string LLTrans::getString(const std::string &xml_desc, const LLSD& msg_args
 	}
 }
 
+//static
+std::string LLTrans::getDefString(const std::string &xml_desc, const LLSD& msg_args)
+{
+	template_map_t::iterator iter = sDefaultStringTemplates.find(xml_desc);
+	if (iter != sDefaultStringTemplates.end())
+	{
+		std::string text = iter->second.mText;
+		LLStringUtil::format(text, msg_args);
+		return text;
+	}
+	else
+	{
+		LL_WARNS_ONCE("configuration") << "Missing String in strings.xml: [" << xml_desc << "]" << LL_ENDL;
+		return "MissingString(" + xml_desc + ")";
+	}
+}
+
 //static 
 bool LLTrans::findString(std::string &result, const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& msg_args)
 {
diff --git a/indra/llui/lltrans.h b/indra/llui/lltrans.h
index a47ce94f08..bdffc75f4f 100644
--- a/indra/llui/lltrans.h
+++ b/indra/llui/lltrans.h
@@ -76,8 +76,10 @@ public:
 	 * @param args A list of substrings to replace in the string
 	 * @returns Translated string
 	 */
-	static std::string getString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& args);
-	static std::string getString(const std::string &xml_desc, const LLSD& args);
+	static std::string getString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& args, bool def_string = false);
+	static std::string getDefString(const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& args);
+	static std::string getString(const std::string &xml_desc, const LLSD& args, bool def_string = false);
+	static std::string getDefString(const std::string &xml_desc, const LLSD& args);
 	static bool findString(std::string &result, const std::string &xml_desc, const LLStringUtil::format_map_t& args);
 	static bool findString(std::string &result, const std::string &xml_desc, const LLSD& args);
 
@@ -92,7 +94,7 @@ public:
 	 * @param xml_desc String's description
 	 * @returns Translated string
 	 */
-	static std::string getString(const std::string &xml_desc)
+	static std::string getString(const std::string &xml_desc, bool def_string = false)
 	{
 		LLStringUtil::format_map_t empty;
 		return getString(xml_desc, empty);
@@ -128,6 +130,7 @@ public:
 private:
 	typedef std::map<std::string, LLTransTemplate > template_map_t;
 	static template_map_t sStringTemplates;
+	static template_map_t LLTrans::sDefaultStringTemplates;
 	static LLStringUtil::format_map_t sDefaultArgs;
 };